Seberapa tipis batas antara cuba bersikap mesra dan bersikap kasar? Orang sezaman suka mencipta istilah baharu untuk merujuk kepada fenomena budaya, tetapi pada masa yang sama mereka melupakan aspek asas bahasa ibunda mereka. Salah satu perkataan yang luar biasa dan samar-samar ialah "lelaki". Ia digunakan di tadika dan di pesta belia. Walaupun pada mesyuarat veteran konflik bersenjata, rayuan biasa kedengaran.
Dari manakah perkataan itu berasal
Pada mulanya, hanya "kanak-kanak" yang dikenali dalam bahasa Rusia. Kanak-kanak kecil berseronok dan bermain, dan orang dewasa, untuk tidak memilih satu orang dan menarik perhatian seluruh kumpulan, memanggil mereka "lelaki" Perkataan itu tidak mengenal pasti mengikut jantina, ia sesuai:
- untuk lelaki;
- untuk kumpulan campuran;
- untuk perempuan.
Namun, ini benar hanya untuk komuniti kanak-kanak! Makna baharu muncul dalam komunikasi tidak formal.
Perkataan "lelaki" dan "perempuan" akan menjadi makna yang paling hampir. Orang muda dan pertengahan umur boleh dipanggil lelaki oleh senior dalam kedudukan untuk mencairkan pegawaipersekitaran, membawa sedikit kemesraan kepada komunikasi. Penggunaan yang sangat halus dan sesuai. Sebagai contoh, ketua kedai memotivasi orang bawahannya: "Mari kita tolak, kawan!" Perkataan apa yang lebih baik menyampaikan penjagaan dan harapan kebapaan pemimpin? Makna lain telah berkembang daripada ini:
- orang muda adalah serupa dengan "lelaki", tetapi tanpa merujuk kepada jantina;
- rakan sekerja - rakan sekerja atau rakan sekelas;
- kumpulan lelaki.
Tiada konotasi negatif di sini, walaupun bentuk dengan akhiran kecil mungkin, yang, apabila digunakan dengan intonasi yang sesuai, membawa maksud penghinaan. "Kanak-kanak" atau "kanak-kanak", terutamanya yang berkaitan dengan orang dewasa dan / atau orang yang tidak dikenali, memperoleh konotasi yang menghina.
Untuk menghapuskan salah faham atau mengagihkan tanggungjawab antara lelaki dan wanita, mereka membuat rayuan yang lebih kompleks. Selalunya anda boleh melihat "duet" sedemikian:
- lelaki dan perempuan;
- lelaki dan perempuan, dsb.
Perkataan itu sendiri tidak berubah dalam apa jua cara, tetapi dalam pasangannya anda boleh membaca petunjuk tahap hubungan, mood penutur dan nuansa lain yang diperlukan untuk kes itu. Jika anda berpaling kepada semua orang dengan cara yang mudah: “Guys!” ialah bentuk yang paling sopan di luar etika rasmi.
Bolehkah saya mengatakannya hari ini?
Secara praktikal tiada sekatan. Dalam pasukan yang sama atau apabila berkomunikasi dengan kumpulan orang yang tidak dikenali, sukar untuk mencari analog yang lebih mesra. Walaupun, perkataan itu kelihatan agak tertanggal di latar belakang.slanga moden. Dan apabila berinteraksi dengan orang dewasa, ia kedengaran biasa, setanding dengan "orang tua" dan "ibu" apabila merujuk kepada orang tua. Nilaikan suasana, perasaan orang lain dengan betul, dan kemudian anda pasti akan dapat mengaturkan mereka untuk dialog yang produktif!
