Perkataan "orang gasar" telah wujud sejak sekian lama. Ia boleh didapati dalam bahasa Slavonik Lama, Rusia Lama dan moden. Sejarah asal usul istilah ini sangat menarik. Artikel itu akan mempertimbangkan maksud perkataan "barbarian" dan bagaimana ia telah berubah dari semasa ke semasa. Setiap zaman membuat perubahan sendiri pada konsep ini dan mentafsirkannya untuk kelebihannya sendiri.
Di manakah perkataan "barbarian" berlaku?
Ia ada di mana-mana dan digunakan oleh banyak negara. Ini disebabkan oleh fakta bahawa perkataan itu mempunyai asal usul kuno dan dari masa ke masa mula digunakan bukan sahaja di kawasan penampilannya, tetapi di seluruh dunia.
Tempat kelahiran perkataan itu ialah Yunani Purba
Negara yang hebat ini, tempat lahirnya tamadun moden, yang memberi dunia perkataan baharu. Orang Yunani, beribu-ribu tahun dahulu, memanggil semua orang luar begitu. Bagi mereka, orang gasar ialah mana-mana orang asing yang tinggal di luar Yunani, dan kemudian negara Rom. Etimologi perkataan masih boleh dipertikaikan. Adalah dipercayai bahawa ini adalah onomatopoeia bahasa yang tidak dapat difahami dan asing kepada orang Yunani - var-var. Perkataan itu mempunyai konotasi yang menghina, kerana puak Yunani lain menganggap kurangberpendidikan dan berbudaya. Walau bagaimanapun, ramai sarjana tidak bersetuju dengan versi ini dan percaya bahawa istilah ini mempunyai makna neutral.
Selain itu, pada mulanya orang Yunani kuno memanggil konsep ini setiap orang yang bercakap bahasa yang berbeza, dan hanya selepas itu mereka mula menggunakannya untuk merujuk kepada orang lain.
Perkataan itu kemudiannya diteruskan kepada orang Rom, tetapi mendapat makna yang berbeza. Bagi penduduk negeri Rom, orang gasar adalah orang yang kasar dan tidak berpendidikan. Oleh itu, mereka mula memanggil orang utara, yang, dari segi perkembangan budaya, ketinggalan jauh di belakang penduduk Semenanjung Balkan dan Itali.
Perkataan Yunani untuk orang gasar ialah barbaros. Nama Latin ialah barbarus dalam makna yang sama (orang asing, orang asing). Menariknya, bahasa Perancis moden mempunyai perkataan barbare. Ia bermaksud "kejam, biadab" dan sangat mirip dengan perkataan lain - barbe (janggut). Menurut ahli bahasa, persamaan itu sama sekali tidak disengajakan. Orang Yunani kuno lebih suka memakai janggut kecil yang kemas yang digulung dan disapu dengan minyak wangi. Suku kaum utara yang tinggal di kawasan kejiranan tidak mempedulikan kecantikan rambut dan janggut mereka, jadi mereka kelihatan tidak kemas.
Sebutan pertama perkataan dan perubahan sikap terhadap orang gasar
Jika anda percaya sumber bertulis tahun-tahun tersebut, buat pertama kalinya konsep ini digunakan pada penghujung abad VI. SM e. Ahli sejarah Yunani Hecateus dari Miletus. Orang Hellene tidak menerima banyak tabiat dan adat resam jiran mereka, contohnya, pesta bising orang Scythians dan Thracia. Penyair Anacreon menulis mengenainya. Ahli falsafah Heraclitus dalam tulisannya menerapkan metafizik sedemikiankonsep sebagai "jiwa gasar". Oleh itu, dari masa ke masa, perkataan itu mula mengambil konotasi yang semakin negatif. Orang gasar ialah orang asing yang dicirikan oleh tahap perkembangan budaya yang rendah dan tidak mempunyai norma moral dan peraturan tingkah laku yang boleh diterima oleh orang Yunani.
Titik perubahan ialah perang Yunani-Parsi, yang melanda orang Hellene. Imej negatif tentang seseorang yang bukan berasal dari Yunani mula terbentuk dan stereotaip orang gasar tercipta - pengecut, khianat, kejam dan membenci Greece.
Kemudian terdapat satu tempoh apabila terdapat minat terhadap budaya asing dan juga kekaguman terhadapnya.
Dalam abad IV-V. n. e., semasa era Penghijrahan Besar Negara, perkataan itu sekali lagi mendapat penilaian negatif dan dikaitkan dengan puak kejam penceroboh ganas yang memusnahkan tamadun Rom.
Siapakah orang gasar: suku dan pekerjaan
Apakah jenis bangsa yang dinamakan demikian oleh orang Yunani kuno? Seperti yang dinyatakan di atas, ini ialah puak utara: Germanic, Slavic, Scythian, serta Celt dan Thracian.
Dalam I c. SM e. Puak-puak Jermanik cuba menduduki wilayah Rom Gaul. Julius Caesar memberi mereka penolakan. Para penceroboh dihalau kembali ke seberang Rhine, di mana sempadan antara dunia Rom dan orang gasar terletak.
Semua suku kaum di atas mempunyai cara hidup yang sama. Mereka terlibat dalam penternakan lembu, pertanian dan pemburuan. Mereka tahu menganyam dan tembikar, tahu bagaimana memproses logam.
Menjawab soalan siapa orang gasar, anda perlu menyentuh merekaperingkat budaya. Dia tidak mencapai ketinggian seperti yang dicapai oleh tamadun Yunani, tetapi puak-puak ini juga tidak jahil dan liar. Contohnya, produk pengrajin Scythian dan Celtic dianggap sebagai karya seni yang berharga.
Sejarah perkataan pada Zaman Pertengahan
Konsep kuno dipinjam daripada orang Yunani dan Rom oleh Eropah Barat dan Byzantium. Ia telah bertukar makna. Orang gasar ialah seorang ateis, seperti yang dipercayai oleh paderi Kristian dan Katolik ketika itu.
Banyak nilai
Perkataan "orang gasar" menyatakan bahawa maknanya telah berubah selama berabad-abad. Bagi orang Yunani purba, ia menandakan orang asing yang tinggal di luar negara, orang Rom dipanggil puak dan orang yang menyerang wilayah empayar dan memusnahkannya. Bagi Byzantium dan Eropah Barat, perkataan ini telah menjadi sinonim dengan pagan.
Hari ini, konsep ini digunakan dalam erti kata kiasan. Dalam erti kata nominal, orang gasar ialah orang yang kejam dan jahil yang memusnahkan monumen dan nilai budaya.
Adalah menarik bahawa perkataan itu tidak kehilangan kaitannya dan, walaupun usia asalnya, masih digunakan hari ini.