Hari ini kita akan bercakap tentang ucapan kita, atau lebih tepatnya, tentang salah satu manifestasi emosi dan sensualnya dalam komunikasi dan perbualan. Ini adalah frasa yang menakjubkan dan luar biasa. Untuk menjadi lebih tepat, unit frasaologi. Kami akan menganalisis apa itu, memberi contoh, dan juga menulis esei pendek dengan unit frasaologi (mengenai mana-mana topik, kami akan memilihnya sewenang-wenangnya, di sepanjang jalan). By the way, ini adalah tugas yang agak biasa untuk pelajar. Apabila kanak-kanak mempelajari giliran pertuturan ini di sekolah, guru bahasa Rusia meminta mereka menulis esei atau esei dengan unit frasaologi mengenai sebarang topik atau topik tertentu. Ia mudah dilakukan dan sangat mengujakan jika anda terlibat.
Teori
Ini adalah giliran pertuturan tertentu yang tetap dan stabil apabila digunakan. Ciri ini, sebagai peraturan, gabungan perkataan yang tidak boleh diubah adalah makna individu bagi keseluruhan ungkapan. Ungkapan ini tidak mudah untuk diterjemahkan ke dalam bahasa lain, dan adalah mustahil untuk orang asing memahaminya jika mereka tidak tahu.maksud mereka. Mengapa?
Mari kita lihat ayat: "Dia berdiri dalam jejaknya, membuka mulutnya, membuka telinganya dan mengedipkan matanya, menetas seperti domba jantan di pintu gerbang baru." Ayat ini terdiri daripada beberapa unit frasaologi. Sekarang perhatikan makna setiap perkataan individu dalam pernyataan ini, ia tidak bertepatan dengan makna ungkapan tertentu. Inilah kerumitan, keanehan dan … pewarnaan emosi yang terang bagi frasaologi.
Latihan
Latihan akan membantu untuk memahami dan mengasimilasikan frasa ini dengan baik: pertama, kita belajar mencari ungkapan ini dalam teks siap (contohnya, ambil mana-mana esei menggunakan unit frasaologi pada sebarang topik). Kemudian peringkat latihan seterusnya - kami secara bebas menyusun ayat berasingan dengan giliran ucapan, mengembangkan bukan sahaja perbendaharaan kata, tetapi juga membiasakan diri dengan ungkapan baru yang tidak terkira banyaknya. Dan akhirnya, cuba sambungkan beberapa ayat dengan makna dan tulis karangan mini dengan simpulan bahasa mengenai sebarang topik.
Contoh ilustrasi
Sebagai contoh, mari kita susun sejarah sewenang-wenangnya dengan pusing ganti yang stabil. Untuk kejelasan, kami meletakkannya dalam setiap ayat. Untuk kemudahan, anda boleh menyusun semula beberapa senarai frasa pertuturan yang ingin anda gunakan. Oleh itu, kami sedang menulis esei dengan unit frasaologi mengenai sebarang topik, contohnya, pada musim sejuk, Tahun Baru akan datang tidak lama lagi (atau mungkin anda sedang membaca artikel ini pada tahun baharu?).
Tahun Baru hampir tiba
Sebelum Tahun Baru mudah dicapai!Anda boleh mengira hari dengan jari anda! Pada masa ini, semangat bercuti di udara, bau jeruk keprok menggembirakan, kalungan berkelip menggembirakan di mana-mana, kepingan salji yang ceria telah membeku di tingkap beberapa penduduk. Semua orang - dari muda hingga tua - tidak sabar menanti kejutan, hadiah dan, sudah tentu, sedikit percutian musim sejuk dalam bentuk cuti untuk kanak-kanak dan minggu tidak bekerja untuk orang dewasa.
Persiapan untuk sambutan sedang giat dijalankan! Seseorang telah menyediakan kotak berharga dengan hadiah yang akan dia persembahkan kepada saudara-mara dan rakan-rakan dengan sepenuh hati, dan sudah menggosok tangannya dengan tidak sabar … Dan seseorang, sebaliknya, sangat membingungkan tentang penyelesaian soalan: apa yang perlu memberi dan bagaimana untuk mengucapkan tahniah kepada saudara-mara? Tidak sukar untuk mengenal pasti orang seperti itu di jalanan. Mereka cenderung tergesa-gesa ke kedai dan pasar raya untuk mencari sesuatu yang istimewa.
Anak-anak kecil sangat gembira: mereka menaiki gelongsor untuk kesenangan mereka sendiri di atas kereta luncur, kereta luncur, dan walaupun tanpa mereka. Sejuk, berangin, bersalji di luar, pipi dan hidung menjadi merah dan sejuk, tetapi sekurang-kurangnya anak-anak!
Ini adalah masa yang istimewa untuk setiap orang: walaupun mulut penuh dengan kebimbangan dan anda tidak perlu duduk diam, jiwa bergembira dengan masalah ini, sama seperti pada zaman kanak-kanak yang jauh, dalam menjangkakan yang Baru Tahun dan Krismas…
Bukan kesimpulan
Sangat mengujakan untuk menghasilkan esei dengan unit frasaologi (mengenai sebarang topik). Aktiviti sedemikian mengembangkan imaginasi, pertuturan dan mengambil perhatian. Cuba lakukannya bersama ibu bapa atau dengan anak-anak - ia adalah masa yang menyeronokkan dan menyeronokkan!Semoga berjaya dalam menguasai bahan baharu!
