Present Perfect dan Past Perfect tergolong dalam kumpulan perfect tenses dalam bahasa Inggeris. Mereka menyatakan kesempurnaan tindakan, tetapi satu merujuk kepada masa kini, satu lagi merujuk kepada masa lalu. Dalam artikel ini, kita juga akan melihat pada bentuk lampau yang mudah, kerana pelajar bahasa Inggeris sering mengelirukan Past Simple dan Present Perfect.
Ciri persepsi tegang sempurna
Present Perfect Simple boleh dibandingkan dengan bentuk sempurna Rusia bagi kata kerja lampau (menulis, belajar, datang, melakukan). Penutur bahasa Rusia boleh memahaminya dari sudut pandangan ini. Orang Amerika dan British melihat konsep masa secara berbeza.
Menurut norma tatabahasa standard bahasa Rusia, tindakan pada masa kini tidak boleh berakhir, kerana ia adalah nyata. Jika acara itu telah tamat (berakhir), maka masanya jelas telah lewat.
Intipati bahasa Inggeris perfect tense
Bahasa Inggeris mempunyai pendapatnya sendiri: mengikut normanya, sesuatu tindakan dalam kala sekarang boleh diselesaikan, dan kala ini adalah masa kini sempurna. Oleh itu, dalam bahasa Rusia, bentuk yang sempurna hanya pada masa lalu, berbeza dengan bahasa Inggeris. Tegang sempurna menekankanbahawa sesuatu tindakan atau peristiwa telah berlaku dan mempunyai kesan pada masa kini dalam masa. Present Perfect dan Past Perfect, sebenarnya, adalah kembar, hanya seorang merujuk kepada masa lalu, manakala yang lain bercakap tentang masa kini.
Hadirkan Penggunaan dan Contoh Sempurna
Mari kita pertimbangkan formula pendidikan Present Perfect.
Subjek + Kata bantu mempunyai (ada untuk orang ketiga) + kata kerja utama dalam bentuk ketiga.
Bilakah tegang ini harus digunakan? Present Perfect digunakan apabila perlu untuk menyatakan hasil tindakan yang telah diambil. Dengan bantuan Present Perfect, terdapat penekanan pada hasil situasi yang sempurna. Oleh itu, dapat difahami bahawa tindakan itu selesai. Kata kerja bahasa Rusia boleh berfungsi sebagai padanan untuk memahami kala ini: lakukan dan lakukan.
- Kami telah menghantar surat kepada anda. - Mu sudah menghantar surat kepada anda.
- Dia telah memenangi loteri. - Dia telah memenangi loteri.
Sila ambil perhatian bahawa kali ini biasanya diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia dalam bentuk lampau. Semua tindakan ini mempengaruhi masa kini dengan hasil akhirnya, iaitu, terdapat kaitan langsung dengan masa sekarang.
Penggunaan kedua dari present perfect ialah untuk menggambarkan pengalaman hidup masa lalu seseorang:
- Saya telah tinggal di sini selama 15 tahun. - Saya telah tinggal di sini selama lima belas tahun.
- Dia telah makan di restoran Red Dragon tiga kali. - Dia makan di Restoran Naga Merah tiga kali.
Selalunya masa ini digunakan apabila bercakap tentangbilangan tindakan yang diambil. Perfect juga digunakan apabila sesuatu tindakan berlaku dalam tempoh masa yang belum berakhir. Petunjuk bagi tempoh yang belum selesai ialah penanda masa: hari ini - hari ini, pagi ini - pagi ini, tahun ini, bulan, dll.
Sudah ada beberapa keputusan, tetapi tempoh masa masih belum tamat (minggu atau tahun ini). Oleh itu, tindakan itu boleh dilakukan atau ulangi sekali lagi dalam tempoh ini.
Past Perfect: intipati masa
Sekarang mari bercakap tentang Past Perfect. Ia sentiasa dikaitkan dengan tindakan lain pada masa lalu. Past Perfect menyatakan tindakan yang berlaku sebelum yang lain atau tempoh tertentu pada masa lalu.
Present Perfect dan Past Perfect, seperti yang dinyatakan di atas, kedua-duanya adalah bentuk sempurna, tetapi yang terakhir merujuk kepada kala lampau. Tindakan kedua, yang berlaku kemudian, paling kerap digunakan dalam Past Simple, penanda juga boleh digunakan. Ini ialah perkataan:
- oleh - (untuk beberapa tempoh);
- selepas - (selepas);
- sebelum - (sebelum);
- bila - (bila);
- awal - (dahulu);
- first - (first).
Present Perfect dan Past Perfect selalunya mempunyai penunjuk yang sama, tetapi ia berbeza dalam nilai temporal. Past Perfect hampir selalu datang sebagai tambahan. Ia sentiasa bergantung pada tegang past simple asas.
Anda tiba di lapangan terbang pada pukul 8.20, namun pesawat telah beredar. Kami tiba di stesen pada pukul 7:30,tetapi kereta api telah pun pergi
Omong-omong, faktor umum Present Perfect dan Past Perfect ialah penanda masa:
- baru - (tadi);
- sudah - (sudah);
- belum - (sudah, belum lagi).
Anda boleh mengatakan bahawa ini adalah penunjuk utama kala sempurna.
Present Perfect vs. Past Simple
Kesukaran yang paling biasa dalam kalangan pelajar bahasa Inggeris ialah memilih antara Past Simple dan Present Perfect. Masalahnya disebabkan oleh fakta bahawa mereka diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia dengan cara yang sama, tetapi mereka membawa beban semantik yang berbeza. Perkara utama ialah memahami perkara yang perlu dinyatakan, di mana untuk ditekankan.
Perbezaan utama antara Present Perfect dan Masa Lalu:
1. Dalam Present Perfect (present perfect tense), tindakan yang dilakukan pada masa lalu mempunyai kaitan langsung dengan tempoh sekarang.
2. Past Simple bercakap tentang momen yang sudah lama berlalu dan tidak mempunyai kaitan dengan masa kini yang sebenar. Iaitu, apa yang kekal di masa lalu.
Bandingkan dua ayat:
Dia sentiasa suka berenang. - Dia sentiasa suka berenang
Ayat ini membayangkan bahawa orang itu tidak akan dapat berenang lagi, mungkin dia telah meninggal dunia.
Dia selalu suka berenang
Terjemahan adalah sama di sini. Ini bermakna dia masih suka dan suka berenang pada masa ini.
