Zarah ialah bahagian perkhidmatan pertuturan. Anda tidak boleh bertanya soalan kepadanya. Sebagai peraturan, ia tidak memainkan peranan sintaksis bebas dalam ayat. Zarah dalam bahasa Rusia direka untuk memberikan pelbagai warna tambahan kepada perkataan atau bahkan keseluruhan ayat. Peranan kedua zarah ialah pembentukan kata, dengan bantuannya bentuk kata terbentuk.
Contohnya:
1. Hanya dia memerlukan anda.
Partikel hanya menguatkan makna kata ganti nama anda dalam ayat.
2. Biar menjadi seperti yang anda mahu.
Gunakan partikel untuk membentuk mood imperatif kata kerja: let be.
Walaupun zarah dalam bahasa Rusia bukan ahli ayat, ia tidak dapat dipisahkan dalam komposisinya. Contohnya:
1. Bukan angin bunyi di luar tingkap dan bukan hujan.
Partikel diperlukan:
1) apabila mencipta bentuk mood kata kerja:
- penting (ya, biarkan, biarkan, ayuh): biar cuba;
- bersyarat (akan, b):duduk akan, beritahu akan;
2) apabila membentuk kata adverba dan kata adjektif, darjah perbandingannya - kurang, lebih, kebanyakan. Contohnya: lebih penting, kurang menarik, paling tebal, lagi berkuasa, kurang terang;
3) apabila mencipta kata ganti nama tak tentu: -sesuatu, sesuatu, -atau. Contohnya: sesuatu, seseorang, seseorang, siapa -kepadadsb.
Peranan zarah sedemikian hampir dengan peranan morfem.
Nilai zarah
Partikel dalam bahasa Rusia memberikan satu ayat secara keseluruhan atau satu perkataan dengan warna yang berbeza.
Partikel benar-benar, mungkin, sama ada (l) – interogatif. Selalunya ia digunakan dalam soalan. Contohnya: Benarkahmemaafkan? Adakah ada yang lebih menarik?
Zarah seru untuk apa, bagaimana ia menyampaikan kemarahan, kejutan, kegembiraan. Contohnya: Suka dunia ini luas! Alangkah indahnya comel!
Zarah penguat (lagipun, -sesuatu, walaupun, selepas semua) digunakan jika anda perlu menguatkan satu perkataan. Contohnya: Jangan fikir! Masih hebat! Dia sama dirinya untuk dipersalahkan!
Zarah negatif dalam bahasa Rusia bukan dan tidak. Mereka mendekati penafian dengan cara yang berbeza. Partikel tidak menjadikan perkataan atau keseluruhan ayat negatif:
1. Jangan jadi begini! Negatif semua ayat.
2. Bukan angin patah dahan. Angin perkataan negatif sahaja.
Dalam kes dua zarah tidak masukbukannya ayat negatif, ia mencipta makna positif: Saya tidak boleh boleh tidak bersetuju dengan anda!
Ni - zarah yang direka untuk mengukuhkan maksud penafian, terutamanya jika ayat itu sudah mengandungi penafian atau partikel itu tidak. Contohnya: tidak titisantitisan jatuh dari langit. Tiada tidakcendawan di dalam hutan, atauberi.
Zarah modal dalam bahasa Rusia ialah partikel yang dikaitkan dengan ungkapan warna makna, sikap atau perasaan. Kumpulan ini termasuk kategori di atas dan beberapa yang lain. Zarah bukan modal, tidak berkaitan dengan luahan perasaan, diklasifikasikan oleh Vinogradov sebagai semantik.
Kategori zarah ini termasuk:
- sekumpulan definitif, seperti tepat, tepat, ringkas, dsb. Contohnya: tepat ini, tepat sama.
- Sekumpulan zarah pembatas perkumuhan - semata-mata, sahaja, secara eksklusif, dsb. Contohnya: hanya ini, eksklusif putih.
- Menunjukkan zarah ke sini, keluar, yang nampaknya menghala ke objek yang patut diberi perhatian. Contohnya: Di sini jalan!
Semua zarah dalam bahasa Rusia melaksanakan fungsi tatabahasa, leksikal dan terbitan. Dengan penggunaan yang mahir, mereka boleh memperkayakan ucapan kita, menjadikannya lebih berwarna dan pelbagai.
