Surat tidak rasmi - contoh, apakah itu dan cara menulisnya?

Isi kandungan:

Surat tidak rasmi - contoh, apakah itu dan cara menulisnya?
Surat tidak rasmi - contoh, apakah itu dan cara menulisnya?
Anonim

Kini dunia semakin popular dalam mempelajari bahasa asing. Dan ia bukan sekadar pandangan dan komunikasi yang luas. Ia mengenai mendapatkan profesion dan memilih pekerjaan yang bergaji tinggi. Surat tidak rasmi adalah bahagian penting dalam bahasa Inggeris. Jadi mari kita kenali dia dengan lebih dekat.

contoh surat tidak rasmi dengan terjemahan
contoh surat tidak rasmi dengan terjemahan

Surat tidak rasmi

Diterjemah bermaksud "surat tidak rasmi", dalam erti kata lain, surat yang anda tulis dengan perkataan yang mudah, tidak terlalu mengganggu reka bentuk dan budaya meluahkan fikiran. Dalam artikel ini, kami akan cuba mempertimbangkan secara terperinci apa itu surat tidak rasmi kepada rakan, contoh surat sedemikian, serta beberapa set frasa dan ungkapan yang boleh anda gunakan secara bebas. Jom!

Maklumat am

Bercakap tentang contoh surat tidak rasmi, kita harus ambil perhatian bahawa surat seperti itu biasanya ditulis kepada rakan atau kenalan, satu cara atau yang lain, seseorang,yang anda kenali dengan baik dan dengan siapa anda berkomunikasi dengan bebas. Malah, bidang yang paling biasa di mana menulis surat tidak rasmi berstruktur diperlukan ialah pelbagai peperiksaan penulisan bahasa Inggeris: daripada OGE, yang pelajar ambil dalam gred 9, dan berakhir dengan peperiksaan antarabangsa untuk kemasukan ke universiti asing atau untuk mengesahkan tahap mereka. bahasa asing.

Struktur

contoh email surat tidak rasmi
contoh email surat tidak rasmi

Struktur huruf tersebut adalah seperti berikut:

1. Di penjuru kanan sebelah atas, alamat ditulis dipisahkan dengan koma, bermula dengan yang kecil (rumah) dan berakhir dengan yang besar (negara);

2. Tarikh ditulis pada baris di bawah

3. Kemudian, yang paling penting, satu baris dilangkau! Selepas itu, huruf itu sendiri bermula dengan garis merah baris seterusnya.

4. Alamat dalam format "Sayang, (nama penerima)".

5. Kemudian sekali lagi, dari baris baru, dari garis merah, kami menulis pengenalan yang mengandungi ucapan terima kasih atas surat yang diterima dan maaf kerana menunggu jawapan yang lama. Kami juga menyebut subjek surat anda di sana.

6. Dari baris baharu kami menulis bahagian utama.

7. Dari baris baru, kesimpulan, yang, mengikut peraturan, harus mengandungi beberapa soalan untuk lawan bicara anda, tetapi jika anda mahu, anda boleh melangkau dan menulis kesimpulan tanpa soalan (walaupun, ini adalah surat peribadi, jadi kemungkinan besar anda masih ada soalan).

8. Dengan baris baharu, kami memohon maaf kerana sudah tiba masanya untuk kami pergi.

9. Dengan baris baharu, frasa istimewa, yang akan dibincangkan kemudian.

10. Dan baris baharu yang terakhir ialah tandatangan (yournama).

Dari sepuluh perkara inilah yang membentuk mana-mana surat tidak rasmi kepada rakan. Kami akan mempertimbangkan contoh surat tidak rasmi dengan terjemahan sedikit kemudian, tetapi buat masa ini kami akan mengetahui set frasa dan frasa yang biasanya digunakan semasa menulis surat tidak rasmi.

Menghubungkan perkataan & frasa

contoh surat tidak rasmi kepada rakan
contoh surat tidak rasmi kepada rakan

Terdapat banyak perkataan dan frasa yang penting dan berguna untuk menulis surat tidak rasmi dalam bahasa Inggeris, jadi kami akan membahagikannya kepada beberapa kumpulan:

  • ungkapan untuk pengenalan;
  • kata dan frasa pengantar untuk bahagian utama;
  • unit frasaologi untuk kesimpulan.

Pengenalan

  • Terima kasih atas surat anda.
  • Surat terakhir anda sungguh mengejutkan.
  • Saya gembira menerima surat anda.
  • Seronok mendengar daripada anda! / Saya gembira mendengar…

Pilihan, seperti yang dinyatakan sebelum ini, anda boleh memohon maaf kerana menunggu lama untuk jawapan anda dan berbuat demikian dengan ungkapan berikut:

  • Maaf saya sudah lama tidak menulis tetapi …/ Maaf saya sudah lama tidak berhubung.
  • Maaf saya tidak menjawab lebih awal tetapi saya sangat sibuk dengan…

Bahagian utama

Berikut ialah penerbangan imaginasi anda, idealnya dibahagikan kepada 2-3 perenggan. Cairkan dengan kata pengantar dan tetapkan frasa:

  • Nah, …
  • Dari sudut pandangan saya, … / Pada fikiran saya, … (dari sudut pandangan saya).
  • Seperti yang saya tahu… (seperti yang saya tahu).
  • Adakah anda tahu itu…? (anda tahu apa…?).
  • Awaktahu, … (anda tahu…).
  • Lihat, …
  • By the way, … (by the way).
  • apa pun (apa-apa cara).
  • begitu/oleh itu (jadi/oleh itu).
  • Namun begitu (masih).
  • Selain itu… (selain itu).
  • Malangnya/Mujurlah, … (Malangnya/Mujurlah…).

Kesimpulan

Secara praktikal perenggan terakhir surat kita harus mengandungi soalan dan sebab mengapa kita perlu pergi. Sudah tentu, dengan permintaan maaf.

  • Baiklah, lebih baik saya pergi, kerana malangnya, saya perlu membuat kerja rumah saya.
  • Apa pun, saya perlu pergi sekarang kerana ibu saya sudah menghubungi saya.
  • Maaf, saya akan tinggalkan awak buat sementara waktu. Rancangan TV kegemaran saya akan bermula.

Seperti yang kita ingat, baris seterusnya harus mengandungi frasa akhir tradisional. Ia boleh:

  • Tinggalkan saya talian secepat yang anda boleh!
  • Tulis saya!
  • Berharap untuk mendengar daripada anda tidak lama lagi.
  • Cinta, (nama).
  • Yang ikhlas, (nama).
  • Jom terus berhubung!
  • Tidak sabar untuk berjumpa anda!
  • Sekian, (nama).
  • Semoga berjumpa anda tidak lama lagi!

Jadi kami menyusun struktur surat tidak rasmi tradisional untuk, secara relatifnya, seorang kawan. Kini terpulang kepada yang kecil - untuk menunjukkan contoh surat tidak rasmi yang telah siap kepada rakan.

Contoh

contoh surat tidak rasmi
contoh surat tidak rasmi

Nizhny Novgorod, Rusia

7/12/2017

Ben yang dihormati, Terima kasih atas surat anda! Maaf kerana sudah lama tidak menulis, saya sangat sibuk dengan peperiksaan. Anda bertanya kepada saya tentang projek sekolah saya.

Baiklah, sudah pasti saya mempunyai beberapa projek yang agak menarik di sekolah. Selalunya, cikgu minta saya buat laporan dua tiga minggu sekali, jadi ini adalah amalan biasa. Sudah tentu, ia adalah proses yang menyeronokkan dari semasa ke semasa, dan saya sangat menghargai pengalaman ini. Seperti yang anda tahu, saya mengambil bahagian dalam mesyuarat dan latihan teater sekolah, jadi membuat pembentangan lisan bukanlah satu isu yang rumit bagi saya. Tetapi, anda boleh meneka dengan mudah bahawa menulis laporan adalah lebih mudah. Anda dibenarkan untuk tidak tergesa-gesa dan memikirkan topik tersebut. Anda tidak perlu mempelajari laporan anda dengan teliti - lebih-lebih lagi, berikannya kepada guru dan lupakan untuk seketika! Anda tahu ini sangat keren. Tetapi bagaimanapun ini adalah isu yang agak kontroversi kerana anda masih ingat bagaimana saya menghargai menghafal maklumat baru. Malah, ini lebih berguna untuk kajian lanjut. Bagaimanapun, saya lebih suka menulis projek saya.

Sungguh menakjubkan mendengar berita abang anda! Beritahu saya lebih lanjut mengenainya. Macam mana dia buat? Adakah dia akan melawat anda dalam masa terdekat? Dan anda?

Oh, maaf, saya patut pergi. Mak aku suruh basuh pinggan. Tulis saya secepat mungkin!

Sekian, Daria.

Terjemahan

Nizhny Novgorod, Rusia7/12/2017

Ben yang dihormati, Terima kasih atas surat anda! Maaf kerana sudah lama tidak menulis. Saya sangat sibuk dengan peperiksaan saya. Anda bertanya kepada saya tentang projek sekolah saya.

Nah, saya mesti ada beberapa projek yang menarik di sekolah. Selalunya cikgu suruh saya buat laporan setiap dua tiga minggu, jadi iniamalan biasa. Sudah tentu, kadang-kadang ia adalah proses yang sangat menggembirakan, dan saya sangat menghargai pengalaman itu. Seperti yang anda tahu, saya mengambil bahagian dalam latihan dan mesyuarat teater sekolah kami, jadi pembentangan pengucapan awam tidak menjadi masalah bagi saya. Tetapi tidak sukar untuk anda meneka bahawa lebih mudah untuk membuat laporan bertulis. Anda boleh mengambil masa anda dan berfikir tentang topik tersebut. Selain itu, anda tidak perlu menghafal laporan anda - hanya berikan kepada guru dan lupakan seketika! Anda tahu, ia sangat keren. Tetapi dalam apa jua keadaan, ini adalah isu yang agak kontroversi, kerana anda masih ingat betapa saya menghargai hafalan maklumat baru. Malah, ia lebih berguna untuk pembelajaran selanjutnya. Namun begitu, saya lebih suka menulis.

Sungguh menggembirakan mendengar berita tentang abang anda! Beritahu saya lebih lanjut mengenainya. Bagaimana dia? Adakah dia akan melawat anda tidak lama lagi? Dan awak dia?

Oh, saya minta maaf, saya perlu lari. Mak minta saya basuh pinggan. SMS saya secepat mungkin!

Selamat sejahtera, Daria.

Sebenarnya, beginilah rupa surat tidak rasmi kepada rakan atau orang yang anda mempunyai komunikasi percuma. Sila ambil perhatian bahawa jika anda menulis surat sedemikian sebagai sebahagian daripada mana-mana tugasan, maka anda mesti mematuhi had masa yang ditetapkan untuk bilangan perkataan, jika tidak, kerja anda tidak akan dikreditkan.

Malah, terdapat pelbagai jenis karya bertulis dalam bahasa Inggeris. Esei, surat, nota, e-mel - setiap daripada mereka mempunyai keperluan dan batasannya sendiri, jadi berhati-hati! Tapi berbaloiambil perhatian bahawa, sebagai contoh, surat tidak rasmi, e-mel mempunyai ejaan yang hampir sama. Kami tidak akan memberikan contoh mesej elektronik tidak rasmi, kami hanya akan mengatakan bahawa struktur dan struktur surat tidak rasmi adalah hampir sama.

Kesimpulan

surat tidak rasmi kepada rakan siap contoh
surat tidak rasmi kepada rakan siap contoh

Jadi kami melihat struktur penulisan surat tidak rasmi dan contoh surat tidak rasmi dalam bahasa Inggeris. Sebagai kesimpulan, kami hanya akan mengatakan bahawa untuk mengarang surat sedemikian, sebenarnya, serta untuk kerja bertulis dan lisan lain dalam bahasa Inggeris, perbendaharaan kata yang luas dan keupayaan untuk merayu dengan mudah dan bebas bukan sahaja dengan kata pengantar, tetapi juga dengan pelbagai binaan tatabahasa, yang sangat menyukai bahasa ini. Belajar bahasa Inggeris dan ingat moto ceramah TED yang terkenal: "Kekal lapar. Kekal bodoh. Nantikan."

Disyorkan: