Dalam artikel ini kita akan bercakap tentang konsep linguistik seperti "perkeranian". Contohnya, sifat utama dan skop fenomena linguistik ini akan kami pertimbangkan secara terperinci.
Dalam bahasa Rusia, golongan ulama tergolong dalam kumpulan bahasa seperti setem ucapan. Oleh itu, mari kita fahami dahulu apakah jenis fenomena itu.
Apakah itu setem ucapan
Mari kita mulakan dengan melihat kesilapan paling biasa yang dilakukan dalam penulisan dan komunikasi.
Setem dan alat tulis (contohnya akan dibentangkan di bawah) berkait rapat. Lebih tepat lagi, fenomena linguistik yang kita pertimbangkan adalah salah satu jenis klise (konsep ini menamakan perkataan dan ungkapan sedemikian yang sering digunakan, kerana ia telah kehilangan maknanya). Oleh itu, pembinaan sedemikian hanya membebankan pertuturan penceramah dan dianggap berlebihan.
Setem ialah perkataan dan ungkapan yang sering digunakan dalam pertuturan. Biasanya fenomena linguistik sebegini tidak mempunyai sebarang kekonkretan. Sebagai contoh, frasa "mesyuarat itu diadakan di peringkat tertinggi" digunakan dan bukannya memberikan laporan terperinci tentang acara tersebut.
Apakah itu perkeraniandalam bahasa Rusia? Contoh
Dalam bahasa Rusia terdapat beberapa perkataan, penggunaannya dianggap sesuai hanya dalam gaya pertuturan tertentu. Kata-kata ini termasuk perkeranian. Istilah ini digunakan untuk memanggil perkataan, binaan dan bentuk tatabahasa, serta frasa, yang penggunaannya ditetapkan dalam bahasa sastera untuk gaya perniagaan rasmi. Contohnya: meminta, harus, aktiviti yang tidak mengejar matlamat untuk mengaut keuntungan, melaksanakan kawalan, dsb.
Tanda-tanda agamawan
Sekarang mari kita takrifkan tanda perkataan yang serupa dan pertimbangkan contoh.
Kerasmian ialah kata-kata gaya perniagaan rasmi, namun selain itu, ia mempunyai beberapa ciri linguistik semata-mata. Antaranya ialah:
- Penggunaan kata nama lisan: tidak berimbuhan (mencuri, menjahit, waktu rehat); akhiran (mengambil, mendedahkan, melambung, mencari).
- Penggantian dengan predikat nominal gabungan kata kerja mudah (pemisahan predikat). Contohnya: tunjukkan keinginan - bukannya berharap, buat keputusan - bukannya membuat keputusan, berikan bantuan - bukannya membantu.
- Menggunakan preposisi denominatif. Sebagai contoh: sebahagiannya, sepanjang baris, berkuat kuasa, dalam alamat, dalam konteks, di rantau, atas perbelanjaan, dalam rancangan, dalam kes, pada tahap.
- Kes rentetan, biasanya genitif. Sebagai contoh, syarat yang diperlukan untuk meningkatkan tahap budaya penduduk di rantau ini.
- Menggantikan revolusi aktif dengan revolusi pasif. Sebagai contoh, kami menetapkan pusing ganti aktif - kami menyediakan pusing ganti pasif.
Mengapa kita tidak boleh terlalu menggunakan fahaman agama?
Canselori dan setem ucapan (contoh mengesahkan ini), sering digunakan dalam pertuturan, membawa kepada fakta bahawa ia kehilangan imejan, ekspresif, ringkas, keperibadiannya. Akibatnya, kelemahan berikut timbul:
- Gaya campuran. Contohnya: selepas hujan jangka pendek dalam bentuk hujan turun, pelangi bersinar di atas takungan dengan segala kemuliaannya.
- Kekaburan yang dijana oleh kata nama lisan. Sebagai contoh, frasa "kenyataan profesor" boleh difahami sebagai "negeri profesor" dan sebagai "kenyataan profesor".
- Keterlaluan, pemberat pertuturan. Contohnya: dengan meningkatkan tahap perkhidmatan, perolehan di kedai komersial dan kerajaan harus meningkat dengan ketara.
Kependetaan, contoh-contoh yang telah kami kemukakan, menghilangkan ucapan kiasan, ekspresif, dan persuasif. Kerana ia adalah ungkapan yang kerap digunakan dengan makna leksikal yang dipadamkan, ekspresi yang ternoda.
Biasanya wartawan cenderung menggunakan setem. Oleh itu, dalam gaya kewartawanan, ungkapan sedemikian adalah perkara biasa.
Perkataan yang manakah merujuk kepada agamawan
Kelihatan semula jadi hanya dalam perkeranian ucapan perniagaan. Contoh penggunaannya menunjukkan bahawa selalunya perkataan ini digunakan dalam gaya pertuturan lain, yang dianggap sebagai kesilapan gaya yang teruk. Untuk mengelakkan penyelewengan sedemikian,anda perlu tahu dengan tepat perkataan apa yang diklasifikasikan sebagai perkeranian.
Jadi, perkeranian boleh dicirikan oleh:
- Kesungguhan kuno: dinamakan, dinamakan di atas, pertuduhan, pemberi ini, kena dibayar, tuntutan, seperti.
- Pada masa yang sama, agamawan juga boleh berbentuk perniagaan: bercakap (bermaksud berbincang), mendengar, kemajuan, teka-teki, spesifik, perkembangan.
- Kata nama yang terbentuk daripada kata kerja dengan imbuhan berikut memberikan ucapan pewarna perniagaan rasmi: -ut, -at, -ani, -eni: permulaan, mengambil, mencari; bukan akhiran: hari cuti, kecurian, jahitan, pengambilan pekerja, penyeliaan; perkataan dengan awalan di bawah-, bukan-: bukan pengesanan, bukan pengesanan, kurang pemenuhan, bukan kemasukan.
- Selain itu, beberapa kata nama, participles, adverba, kata kerja penghubung dan kata adjektif sangat berkaitan dengan bidang komunikasi perniagaan. Contohnya: pihak, pelanggan, pelanggan, pengetua, pemilik, orang, pelapor, mangsa, kosong, keluar, serta-merta, percuma, menjadi, menjadi, menjadi.
- Sebilangan perkataan perkhidmatan dibezakan oleh pewarnaan perniagaan rasmi mereka: ke alamat, dengan perbelanjaan, berdasarkan, dan sebagainya. Contohnya: mengikut kontrak, berkaitan dengan penamatan perjanjian, sekiranya keengganan untuk mematuhi kontrak, hasil penyelidikan, dsb.
- Perolehan tersebut termasuk item kompaun berikut: makanan, agensi penguatkuasaan undang-undang, kenderaan, sektor awam, hubungan diplomatik.
Bilakah sesuai untuk menggunakan istilah "perkeranian"
Chancery (contoh perkataan yang kita bincangkan secara terperinci di atas), mengikut undang-undang bahasa sastera, hendaklah digunakan hanya dalam gaya perniagaan rasmi. Kemudian frasa ini tidak menonjol pada latar belakang teks.
Istilah "perkeranian" yang sama sesuai digunakan hanya dalam kes di mana perkataan dan frasa tersebut digunakan dalam gaya orang lain. Kemudian ucapan itu memperoleh watak birokrasi yang tidak ekspresif, kehilangan emosi, kemeriahan, keaslian dan kesederhanaan.
Canselori sebagai peranti gaya
Tetapi agamawan tidak selalu dikaitkan dengan kekurangan ucapan. Contoh dari karya seni menunjukkan bahawa perkataan dan ungkapan seperti itu sering digunakan sebagai alat gaya. Contohnya, untuk ciri pertuturan wira.
Penulis sering menggunakan perkeranian untuk mencipta kesan lucu. Sebagai contoh, Zoshchenko, Chekhov, S altykov-Shchedrin, Ilf dan Petrov. Sebagai contoh, dalam S altykov-Shchedrin - "… dilarang mencungkil mata, mengambil kepala, menggigit hidung"; Chekhov - "pembunuhan berlaku kerana lemas."
Canselorisme (kami meneliti contoh perkataan secara terperinci) di Rusia mencapai pengedaran terbesar semasa tempoh genangan, apabila ia menembusi semua bidang pertuturan, termasuk kehidupan seharian. Contoh ini sekali lagi mengesahkan idea bahawa bahasa itu mencerminkan semua perubahan yang berlaku dalam negara dan masyarakat.
