Leksikologi secara umum mengkaji makna perkataan, kaitan dan kekerapan penggunaan. Perkataan, sebagai unit bahasa bebas terkecil, adalah alat hermeneutik universal. Iaitu, secara teorinya, kita boleh menyatakan apa-apa pemikiran dan mentakrifkan sebarang konsep, membuat generalisasi atau menyelidiki butiran, dan menerangkan pada tahap kebolehcapaian yang berbeza, menggunakan gabungan makna yang tidak terhingga. Ini paling bebas ditunjukkan dalam bahasa sintetik, di mana kelimpahan morfem membolehkan anda membina ayat dalam susunan sewenang-wenangnya. Sistem analisis kurang fleksibel, dan dalam hal ini, leksikologi bahasa Inggeris mempunyai ciri-ciri tersendiri.
Mengapa leksikologi memerlukan sintaks
Leksikologi Inggeris sebagai sains tidak berkaitan secara langsung dengan sintaksis, tetapi ia berkait rapat dengannya. Sebabnya ialah bahasa Inggeris adalah bahasa analitikal. Ini bermakna perkataan mempunyai bilangan morfem yang agak terhad, petunjuk maknanya wujud dalam konteks, dan perkaitan antaranya terletak pada tatabahasa. Ubahsusunan ahli ayat boleh mengubah maksud pernyataan, kerana sistem tidak cukup fleksibel untuk memaparkan pilih atur melalui pengubahsuaian perkataan. Kemungkinan di sini tidak berkesudahan, tetapi bermain dengan variasi memerlukan pendekatan yang agak halus. Leksikologi, mengikut sintaks, menganggap parameter tersebut sebagai peranan yang tersedia (valensi), keserasian dan transitiviti.
Kumpulan bahagian pertuturan terbuka dan tertutup
Karangan lisan bahasa sentiasa berubah. Dua proses yang bertentangan berlaku serentak. Di satu pihak, terdapat peningkatan dalam bilangan unit, sebaliknya, penurunan.
Kumpulan tertutup seperti kata ganti nama, preposisi, kata sendi, partikel dan kata seru yang digunakan untuk membentuk soalan khas kekal hampir tidak berubah. Peredaran utama berlaku dalam kumpulan bahagian pertuturan yang sentiasa berkembang, seperti kata nama, kata kerja, kata adjektif dan kata keterangan.
Evolusi leksikal bahasa
Secara keseluruhan, jumlah perkataan, sudah tentu, meningkat. Dengan perkembangan bidang kehidupan seperti sains, istilah baru diperkenalkan. Jika kita mengambil kira bahawa sains adalah cara untuk memahami dunia secara keseluruhan, dan ia benar-benar melibatkan semua bidang aktiviti dari fizik hingga psikologi, maka, menerima pakai pengalaman, orang juga meminjam kata-kata. Juga, leksikologi bahasa Inggeris moden membenarkan fenomena seperti popularisasi. Pada mulanya, pada peringkat individu dan kumpulan, orang ramai menghubungi satu sama lain dan menggunakanperkataan asing dalam komunikasi seharian. Kemudian ungkapan ini dipindahkan secara beransur-ansur ke infrastruktur dan, setelah tersebar secukupnya untuk mengisi niche mereka, ia dimuatkan ke dalam kamus dan diiktiraf secara rasmi sebagai sesuai untuk kegunaan meluas. Oleh itu, bahasa itu hidup: ia tidak berkembang di pejabat ahli bahasa, tetapi sentiasa berkembang, membuang asas yang tidak perlu dalam bentuk pertuturan yang usang, memperoleh organ baharu dan memperbaiki sistem komunikasi mereka.
Idiom perayauan
Kosa kata bahasa Inggeris mengandungi ungkapan yang ditetapkan. Contoh yang paling jelas ialah pepatah dan peribahasa. Mereka menyatakan ciri-ciri budaya dan sejarah sekumpulan manusia. Walau bagaimanapun, terdapat juga ungkapan, yang tidak dapat dilihat berlegar walaupun dalam ucapan biasa kita, yang tidak rasional dari sudut logik. Sebagai contoh, ini ialah penggunaan kata kerja bernyawa berhubung dengan objek tidak bernyawa. Dalam banyak kes, sudah tentu, sambungan bersekutu tertentu boleh dikesan antara subjek dan tindakan, tetapi beberapa frasa benar-benar luar biasa. Lebih unik lagi ialah kebanyakannya terdapat dalam bahasa Inggeris dan Rusia. Persoalannya, bagaimanakah sinkronisasi pemikiran seperti itu timbul? Leksikologi bahasa Inggeris dalam bahasa Rusia boleh menyatakan, sebagai contoh, ungkapan seperti "darah mengalir sejuk". Ini dijelaskan, di satu pihak, oleh pengaruh total sejarah bahasa Yunani dan Latin kuno. Sebaliknya, di sini seseorang boleh mengesan peranan penterjemah, yang tugasnya adalah untuk mentafsir teks sedekat mungkin dan boleh dipercayai. Oleh itu, jika terdapat pilihan antara penyesuaian dalam kerangka bahasa ibunda dan asimilasi, selalunya atas nama memelihara keperibadian artistik dan gaya naratif, yang terakhir dipilih. Dan apa yang kelihatan tidak serasi dengan kami, digabungkan dalam imej dan rupa di tangan penterjemah yang cekap. Pada masa yang sama, pemerhati yang tidak berpengalaman dalam bahasa Inggeris tidak memisahkan simpulan bahasa yang diperkenalkan daripada yang tidak diperkenalkan. Pemerhati yang canggih pun berkemungkinan tidak akan dapat memahami sepenuhnya perkara ini, kerana sempadan telah lama dipadamkan.
leksikologi bahasa Inggeris dan pembentukan kata
Dalam banyak kes, tindakan boleh mempersonifikasikan objek yang ia dilakukan. Dan objek boleh berfungsi sebagai mod tindakan. Perkara yang sama berlaku dengan kata ganti nama dan kata sifat. Atas dasar logik ini, dengan menambahkan awalan (awalan) dan akhiran (akhiran), morfem baharu terbentuk, mengalir dari satu bahagian ucapan ke bahagian lain. Penambahan kepada perkataan dalam bentuk unsur berterusan atau berasingan (seperti kata depan) menunjukkan perubahan dalam fungsi kes, orang, kala, darjah perbandingan, dsb. Leksikologi bahasa Inggeris memahami sebarang pengakhiran di bawah akhiran, di bawah awalan - gabungan huruf yang digantikan pada permulaan perkataan, dan untuk penerangan umum unsur yang diperkenalkan ia menggunakan istilah imbuhan. Selalunya morfem yang terhasil merujuk kepada bahagian pertuturan yang lain. Sebaliknya, morfem yang sama mungkin, bergantung pada situasi, tergolong dalam kategori yang berbeza. Ini berlaku apabila terdapat perubahan dalam peranan semantik, dan agakkejadian biasa. Keupayaan untuk mengaitkan dengan kelas yang berbeza adalah mungkin disebabkan oleh intipati analisis bahasa Inggeris, i.e. pemindahan rona semantik dan aksen terutamanya disebabkan oleh struktur sintaksis dengan bilangan morfem verbal yang minimum.
