"Out of mind": maksud frasaologi dan tafsiran

Isi kandungan:

"Out of mind": maksud frasaologi dan tafsiran
"Out of mind": maksud frasaologi dan tafsiran
Anonim

Tugas hari ini adalah untuk mempertimbangkan topik yang menghiburkan, tetapi samar-samar. Mari kita bercakap tentang bersumpah - frasa stabil "keluar dari fikiran." Kami mempelajari makna dan syarat penggunaan tertentu, pada akhirnya kami menunggu ayat dengan simpulan bahasa.

Maksud

Lelaki meluncur di bawah meja di hadapan komputer riba
Lelaki meluncur di bawah meja di hadapan komputer riba

Sedikit mukadimah dahulu. Bukan rahsia lagi bahawa tubuh manusia, walaupun mengandungi jiwa yang kekal, tertakluk kepada penuaan dan kerosakan, atau, secara puitis, kemerosotan. Dalam masyarakat maklumat, umur seseorang, mungkin lebih awal, lebih cepat. Sekurang-kurangnya dia sangat penat. Berita itu membombardirnya tanpa henti setiap hari. Dan tidak ada yang mengejutkan dalam fakta bahawa orang yang agak muda kini boleh bertahan dari fikirannya. Ngomong-ngomong, inilah yang penting: julukan yang serupa digunakan berkaitan dengan mana-mana tingkah laku yang tidak standard atau tidak normal pada sebarang umur.

Tetapi jika kita lihat dalam kamus, ia berkata seperti berikut: "Bodoh dengan usia tua." Iaitu, kamus menegaskan bahawa ini adalah tipikal hanya untuk demensia nyanyuk. Tetapi, sudah tentu, di sini kita tidak bercakap tentang penyakit tertentu, tetapi tentang apa yang seseorangperingatan yang tidak bijaksana tentang umurnya dan kesulitan yang berkaitan dengannya. Tetapi selepas semua, tidak semuanya begitu buruk, kadang-kadang usia tua membawa bersamanya bukan kebodohan, tetapi kebijaksanaan. Benar, kadang-kadang dia datang sendirian, iaitu seseorang itu tidak banyak berubah, malah dicuci selama bertahun-tahun dia tetap sama.

Inilah yang mereka katakan tentang tidak hadir atau dalam kemarahan

Noda pen dan dakwat daripadanya
Noda pen dan dakwat daripadanya

Mari kita fahami ketidakbijaksanaan simpulan bahasa "keluar dari fikiran anda" dan kembangkan topik. Terdapat satu peraturan dalam hal ini. Dan ia amat penting dalam konteks topik. Ia tidak akan atau hampir tidak akan dikatakan tentang seseorang yang berada di dalam bilik pada masa ini. Iaitu, agak mungkin untuk membayangkan situasi apabila dua orang bercakap dan seorang berkata kepada yang lain, anggaplah, tentang bosnya, yang sudah berumur: "Ya, lelaki tua itu benar-benar hilang akal: adakah dia suruh kami pergi kerja tepat waktu, kira?” Marilah kita tinggalkan persoalan didikan penceramah pada hati nuraninya. Tetapi mari kita bayangkan bahawa pekerja sedemikian akan memberitahu bos sendiri, atau sekurang-kurangnya dalam keadaan di mana ketidakhadirannya tidak dijamin seratus peratus. Ini tidak betul, bukan?

Satu detik lagi apabila seseorang berkata ini dalam keadaan marah. Orang sering menggunakan frasa "keluar dari fikiran mereka" apabila mereka ingin menyatakan kemarahan yang paling tinggi. Contohnya agak ganjil, tetapi kami ingin mengelak daripada bersikap kejam, jadi biarlah pembaca bersabar.

Seseorang berhenti merokok, tetapi proses ini sukar baginya. Oleh itu, dalam keadaan gugup, dia memasukkan pen ke dalam mulutnya dan membakarnya, ia mencairkan dan mengotorkan bajunya. Dia faham apa yang dia buatapabila sudah terlambat. Seorang isteri, melihat kesan dakwat, mungkin berkata: “Adakah anda sudah berjaya hilang dari fikiran anda, mengapa anda cuba menghisap pen?!”

Anda tidak akan pernah berkata demikian tentang orang yang benar-benar sakit

datuk yang muram
datuk yang muram

Mari bayangkan seseorang itu benar-benar mengalami demensia nyanyuk; Di sini patut dipertimbangkan, tetapi orang itu sendiri berasa baik? Sebenarnya, ini terbina dalam kod tingkah laku yang paling mudah - anda tidak boleh mentertawakan perkara yang jelas: penampilan, penyakit, beberapa kekurangan lain. Tindakan sebegitu terutamanya menyinggung pemulanya, dan bukannya objek ejekan.

Tawaran

Ya, kami sudah mempunyai situasi yang kami pertimbangkan untuk memahami dengan lebih baik maksud frasa stabil "keluar dari fikiran", tetapi kini sudah tiba masanya untuk ayat-ilustrasi khusus dengannya:

  • Ayah, apa yang awak cakapkan? Cari saya kerja, kenapa? Lagipun, anda mempunyai gaji yang baik. Anda tahu, saya mengesyaki, atau lebih tepat lagi, saya takut, tetapi adakah anda hilang akal?
  • Lihat, saya tidak dapat bertahan daripada (apakah fikirannya?) kerana saya terlalu muda untuk itu: Saya baru berusia 120 tahun, dan saya mendengar bahawa mereka mula bertahan sekurang-kurangnya apabila mereka lulus. pencapaian 150.
  • Ya, ya, mungkin bos kita sipi. Tetapi anda meninggalkan petunjuk kotor ini bahawa dia terselamat, kata mereka, di luar fikirannya. Ini, saya beritahu anda, adalah karut. Dia, bos kami, seorang yang hebat, walaupun umurnya 95 tahun.

Jelas sekali topik itu menyedihkan. Tetapi sukar untuk menjauhkan diri daripada topik umur apabila kamusmenegaskan maksud tertentu. Kami hanya berharap jenaka kami tidak terlalu kasar.

Disyorkan: