Terdapat tahap kajian saintifik bahasa yang berbeza. Berikut adalah beberapa daripadanya: sintaksis, leksikal, morfem, fonologi. Setiap peringkat ini dikendalikan oleh cabang linguistik yang berasingan, sains bahasa yang kompleks.
Kemunculan konsep leksem bahasa
Salah satu konsep utama leksikologi dan linguistik secara umum ialah leksem. Intipati sejumlah besar fenomena lain boleh dinyatakan menggunakan istilah ini. Tetapi pertama-tama, kita harus beralih kepada sejarah konsep ini.
Ia pertama kali diperkenalkan untuk digunakan oleh ahli bahasa tempatan A. Peshkovsky pada awal abad yang lalu. Selepas itu, saintis seperti V. Vinogradov, A. Smirnitsky, A. Zaliznyak mengusahakan pengukuhan istilah ini pada tahun yang berbeza.
Sejarah istilah
Pada pertengahan abad kedua puluh, ahli bahasa Inggeris juga mula menggunakan istilah ini. Konsep yang dinamakan itu digunakan oleh mereka dalam makna yang serupa dengan yang diberikan oleh saintis Rusia.
Di AS, istilah ini telah digunakan sejak tahun tiga puluhantahun abad kedua puluh. Walau bagaimanapun, maknanya dalam linguistik Amerika masih agak kabur. Lebih tepat lagi, terdapat beberapa takrifan konsep ini selari antara satu sama lain.
Selalunya konsep "lexeme" dikelirukan oleh saintis Amerika dengan konsep "idiom".
Ahli bahasa Perancis juga mentafsir istilah ini dengan cara mereka sendiri, dengan ketara menyempitkan sempadan konsep. Ia dianggap oleh mereka sebagai fenomena yang serupa dengan maksud istilah "batang perkataan".
Leksem dalam linguistik Rusia
Dalam linguistik Rusia, leksem ialah perkataan sebagai fenomena abstrak, unit perbendaharaan kata sesuatu bahasa. Istilah ini biasanya terdapat dalam tajuk rencana dalam ejaan dan beberapa kamus lain. Leksem ialah unit abstrak dalam semua bentuk dan makna semantiknya. Oleh itu, leksem dianggap sebagai fenomena yang kompleks, menggabungkan sisi tatabahasa dan semantik.
Leksem ialah pelbagai kemungkinan infleksi (morfem yang muncul pada akhir perkataan dan berfungsi untuk menghubungkannya dalam ayat: jadual, jadual -a, jadual -om). Ini bermakna fenomena ini boleh dibincangkan hanya dalam kaitannya dengan bahasa infleksi, iaitu bahasa yang membentuk perkataan baharu dengan bantuan imbuhan (awalan dan akhiran).
Ia menggabungkan semua kemungkinan makna perkataan. Tetapi jangan mengelirukan dengan konsep medan semantik, kerana yang terakhir terdiri daripada perkataan, frasa dan ayat yang tidak berkaitan secara tatabahasa. Walau bagaimanapun, ia patut disebut lebih awalperkataan "lexeme" juga digunakan untuk menunjuk medan semantik, tetapi makna istilah ini sudah lapuk.
Contoh konkrit pelaksanaan token dipanggil token. Sebagai contoh, rumah adalah token, rumah adalah lex. Leksem, sebagai peraturan, tidak berubah, dengan pengecualian yang jarang berlaku. Contoh pengecualian ialah galosh-galosh. Allolex ialah keseluruhan semua bentuk tatabahasa leksem.
Contoh token
Untuk pemahaman yang lebih mendalam tentang konsep, contoh leksem akan diberikan di bawah berbanding dengan unit bahasa seperti fonem, morfem, medan semantik, perkataan dan sebagainya.
Perkara pertama yang perlu difokuskan ialah leksem, tidak seperti perkataan, semestinya membawa beban semantik tertentu. Sebagai contoh, "buku" ialah kedua-dua leksem dan perkataan pada masa yang sama. Dan preposisi "tetapi" hanyalah perkataan, bukan leksem. Memandangkan preposisi tidak membawa makna bebas, ia tidak boleh menjadi leksem mengikut definisi. Fenomena "medan semantik" dan "lexeme" harus dibandingkan untuk membezakan antara konsep ini.
Sebagai contoh, leksem "kepala" boleh menjadi medan semantik. Tetapi medan semantik "kepala" biasanya mengandungi perkataan berikut:
mata, mulut, misai, dll
Dan leksem "kepala" ialah satu set bentuk tatabahasa:
ketua, ketua, ketua, dll
Ia juga termasuk makna semantik:
- bahagian badan;
- pemimpin;
- pemimpin;
- orang pintar dll.
Perbezaan lain ialah leksem ialah fenomenaobjektif, dan kandungan medan semantik yang sama mungkin berbeza untuk orang yang berbeza, yang menunjukkan subjektiviti medan semantik.
Bagi “fonem”, istilah ini digunakan untuk secara rasmi menetapkan unit bunyi terkecil, manakala leksem ialah fenomena semantik dan tatabahasa. Contohnya, leksem "rumah" terdiri daripada morfem "d", "o" dan "m".
Istilah "morfem" juga tergolong dalam bidang linguistik yang sama sekali berbeza - morfologi.
Sebagai contoh, kita boleh memetik leksem "mata", yang pada masa yang sama merupakan morfem. Tetapi konsep terakhir membayangkan komposisi morfologi perkataan ini, iaitu mata -, dari sudut pandangan morfologi, ini adalah akar perkataan.
Kesimpulan
Leksem ialah salah satu konsep linguistik yang paling penting, bersama dengan fonem, morfem, medan semantik dan lain-lain. Pemahaman yang betul dan tepat tentang istilah ini diperlukan untuk pelajar fakulti filologi pelbagai institusi pendidikan tinggi yang sedang bersedia untuk menjadi pakar dalam bidang linguistik. Maklumat tentang fenomena ini juga akan menarik minat semua orang yang berminat dalam masalah leksikologi.
