Bukovina Utara ialah sebuah kawasan kecil di Barat Ukraine. Ia hanya 5 kali lebih besar daripada Moscow dan menduduki 8,100 kilometer persegi. Tidak seperti wilayah lain, wilayah Bukovina Utara tidak pernah menjadi sebahagian daripada Komanwel. Selama berabad-abad ia berkait rapat dengan Romania dan pendahulunya.
Bantuan am
Inilah sebab keunikan Bukovina Utara di Ukraine. Walaupun Galicia beragama, mewah, dan Podolia terkenal dengan peperangan berterusan, Bukovina sentiasa menjadi kawasan yang agak tenang. Penduduk tempatan tidak begitu mengambil berat tentang isu kebangsaan negeri yang memerintah kawasan itu.
Jangan kelirukan kawasan ini dengan Bukovina di Poland. Terdapat paroki yang berasingan dengan nama yang sama. Keluasan Bukovina di Poland ialah 130,000 km persegi. Kawasan ini adalah rumah kepada 12,000 orang. Bagi orang Rusia, sebagai peraturan, mata air terma Bukovina adalah menarik. Ini adalah destinasi pelancongan yang cukup terkenal. Perlu diingat bahawa mata air terma Bukovina terletak di Poland. Kepada yang diterangkan dalam artikelBukovina, setelah digabungkan dengan USSR, kawasan ini boleh dikatakan tidak relevan.
Sejarah nama
Nama wilayah Bukovina berasal daripada perkataan "beech". Ini adalah nama pokok yang kelihatan seperti oak. Hutan pokok ini adalah sejenis "kad panggilan" tanah Carpathian dan Balkan. Spesies ini dikenali dengan kulit kelabunya, yang licin.
Ia dipanggil Bukovina Utara, yang dimiliki oleh Ukraine, kerana negara ini hanya memiliki satu pertiga daripada wilayah itu. Ia adalah sebahagian daripada Moldova dan merupakan entiti yang agak besar. Wilayah Chernivtsi menjadi sebahagian daripada Ukraine, Bukovina adalah daerah Chernivtsi di Galicia sehingga 1849. Sebelum pencerobohan Mongol-Tatar, wilayah itu adalah milik Rusia. Pada abad ke-12, Yaroslav Osmomysl mengasaskan Choren, yang menjadi pendahulu Chernivtsi. Selepas pencerobohan, wilayah Bukovina Utara moden menjadi sebahagian daripada ulus Podolsky. Pada pertengahan abad ke-14, wilayah itu diambil alih oleh Hungary, dan selepas itu oleh Principality Moldavia. Ibu kotanya ialah bandar Siret, dan kemudian Suceava.
Walaupun Bukovina Utara telah menjadi jiran pusat kenegaraan orang Romania sejak zaman purba, ia sentiasa kekal sebagai pinggiran. Hampir semua peristiwa sejarah penting berlaku di selatan tanah ini. Ini juga terpakai pada pertempuran internecine dan konflik ketenteraan dengan orang Turki.
Monumen seni bina paling kuno Galicia dan Bukovina ialah Gereja Assumption di kampung Luzhany. Ia diasaskan sebelum abad ke-15, kemungkinan besar semasa zaman Rusia Purba.
Ibu kota tertua Kerajaan Moldavia pada abad ke-14-16 terletak di Bukovina Selatan. Ini adalahkota Suceava, di kawasan yang sama terletak makam para penguasa kerajaan itu.
Pada awal abad ke-16, Stefan yang Agung adalah ketua Moldova, yang dianggap sebagai pemerintah yang bijak dan berperikemanusiaan mengikut piawaian zaman pertengahan. Dia sangat berjaya menindak musuh, mengekalkan budak lelaki dengan tali pendek. Moldavia menjadi kerajaan yang merdeka dan terkuat di Eropah Timur semasa pemerintahannya. Monumen paling terang era ini ialah "tali pinggang batu" yang melintas berhampiran Dniester. Ini adalah banyak kubu Khotyn, Soroka, Tigina dan sebagainya. Khotyn telah menjadi kubu paling berkuasa dan indah di Ukraine.
Stefan the Great menjadi wira Ortodoks. Ketika beliau memimpin negaranya, Konstantinopel jatuh. Dia mahu Moldova menjadi Rom Ketiga. Tetapi apabila pemerintah itu mati, penggantinya tidak meneruskan kerja yang telah mereka mulakan. Moldova mula memperbaiki hubungan dengan Turki, berperang dengan Poland, intrik istana bermula. Pemerintah berubah, tidak lama kemudian Moldova menjadi vasal Turki, dan pada akhir abad ke-16 yang sama ia menjadi sebahagian daripada Empayar Uthmaniyyah.
Di Austria-Hungary
Pada akhir abad ke-18, Austria-Hungary menyerang Moldavia, memaklumkan Rusia mengenainya. Yang terakhir tidak campur tangan dalam apa yang berlaku, dan Habsburg mengisytiharkan hak mereka kepada Bukovina, kerana bahagian utara wilayah itu pernah menjadi sebahagian daripada Pokutya, yang dimiliki oleh Austria. Orang Turki mengiktiraf perkara ini tanpa berminat dalam konflik dengan orang Austria. Beginilah cara Bukovina menyertai Galicia dan Lodomeria, dan sejak 1849 ia menjadi sebuah kadipaten.
Kebanyakan penduduk tempatan adalah Rusyn - 42%, 30% di siniMoldovans hidup. 61% daripada jumlah penduduk menganut Ortodoks.
Di Romania
Pada tahun 1919 Bukovina Utara menyertai kerajaan Romania. Pada masa itu ia adalah kawasan seluas 10,500 kilometer persegi dengan populasi 812,000. Rusyn tinggal di sini 38%, dan Romania - 34%. Semasa perang sebelumnya, Rusia telah menduduki wilayah ini tiga kali, sama banyak kali ia berundur ke Austria-Hungary.
Disebabkan penduduk tempatan mesra dengan tentera tsar, Austria-Hungary melakukan beberapa tindakan penindasan di sini.
Apabila negeri itu runtuh, Bukovina menjadi sebahagian daripada Republik Rakyat Ukraine Barat. Kemudian Romania pada tahun 1918 menduduki Chernivtsi. Galicia dan Bukovina bersatu dengan Romania.
Di USSR
Pada tahun 1940, Kesatuan Soviet menghantar dua kata dua kepada Romania. Dia menuntut pengembalian Bessarabia, pernah menjadi sebahagian daripada Rusia, yang telah diserahkan kepada Romania pada tahun 1918. Di samping itu, ia dikehendaki memberikan Bukovina kepada USSR. Wilayah ini bukan sebahagian daripada Empayar Rusia, tetapi perintah Soviet menjelaskan tuntutan itu dengan mengatakan bahawa ia adalah pampasan bagi kerosakan yang disebabkan oleh USSR dan penduduk Bessarabia selama 22 tahun pemerintahan Romania di sini.
Romania memulakan rundingan dengan USSR, serentak meminta bantuan kepada Third Reich. Jerman tidak membantu orang Romania, pakatan Molotov-Ribbentrop telah menandakan tuntutan Soviet ke atas Bessarabia.
Orang Romania tidak mempunyai tempat untuk pergi, dan tentera Soviet menduduki wilayah yang ditetapkan. Pada 28 Jun, tentera K. G. Zhukova masuk ke sini dengan menyeberangi Dniester. Orang Romania berundur secara berpusat. Pada 30 Jun, penyertaan Bukovina Utara ke USSR, bersama-sama dengan Bessarabia, sebenarnya telah selesai. Bukovina Selatan kekal di bawah kerakyatan Romania.
Perlu diperhatikan bahawa Pakatan Molotov-Ribbentrop sendiri tidak mengandungi arahan mengenai penyertaan Bukovina ke USSR, ia tidak disenaraikan sama sekali sebagai zon kepentingan kuasa ini. Atas sebab ini, pada tahun 1940, Jerman mengumumkan bahawa rampasan wilayah ini oleh perintah Soviet adalah melanggar perjanjian. Walau bagaimanapun, Molotov berkata bahawa Bukovina dalam USSR adalah pautan terakhir untuk menyatukan Ukraine dan membentuk negara integral.
Kemudian dia melancarkan serangan balas, mengumumkan bahawa USSR pernah mengehadkan kepentingannya hanya di Bessarabia. Tetapi dalam keadaan seterusnya, Reich Ketiga terpaksa memahami kepentingan orang Rusia. USSR tidak menerima sebarang jawapan. Orang Jerman memberi jaminan kepada orang Romania tentang integriti Romania, mengabaikan kepentingan perintah Soviet dalam menyatukan Galicia, Bukovina, Sloboda, semua tanah Ukraine bersama-sama.
Pertikaian tentang peristiwa bersejarah ini masih berlaku. Selepas pengilhakan wilayah ini kepada Kesatuan Soviet, penanaman pihak berkuasa baru bermula, dan pembaharuan sosialis telah dijalankan. Modal persendirian telah dikumpulkan, ramai penduduk tempatan berpindah ke Romania. Pemindahan juga dilakukan kerana penindasan. Bekas pegawai kerajaan, pemimpin persatuan awam telah dianiaya, mereka dianggap musuh oleh perintah Soviet.
Ramai komunis tempatan dilaporkan oleh rakan parti mereka. Hanya dalam tempoh enam bulan dari saat tanah ini dilampirkan kepada USSR, 2,057 penduduk tempatan telah ditindas. Pada tahun 1940, bersama-sama dengan orang Jerman, 4,000 tokoh awam, pendeta, guru meninggalkan sini. Kemudian, pada 1941-1944, wilayah itu sekali lagi menjadi milik Romania. Dan pada tahun 1944 ia sekali lagi menjadi sebahagian daripada Kesatuan Soviet.
Maksud keagamaan
Bukovina memainkan peranan istimewa dalam keagamaan Rusia. Ini terpakai kepada orang tua. Pada zaman Nicholas I di Empayar Rusia, tahap kebebasan beragama, yang asasnya diletakkan oleh Catherine II, telah berakhir. Pada tahun 1827, Penganut Lama dilarang menerima paderi daripada Penganut Baru. Mereka tidak mempunyai uskup, dan agama berada di bawah ancaman. Pada tahun 1838, di Bukovina itulah orang-orang Percaya Lama Pavel dan Alimpiy berkumpul. Kemudian mereka disertai oleh Ambrose Pope-Georgopolou, yang pernah menjadi metropolitan, dan kemudian digulingkan oleh patriark Constantinople. Mereka mendapat kebenaran daripada Austria untuk mewujudkan metropolis Old Believer. Ambrose sekali lagi menjadi metropolitan, tetapi sudah menjadi Percaya Lama. Gereja Percaya Lama Ortodoks Rusia telah dicipta. Daripada 2,000,000 Orang Percaya Lama, 1,500,000 orang hari ini mengenal pasti diri mereka dengan denominasi khusus ini.
Mengenai kawasan
Adalah diketahui bahawa tanah Galicia, Bukovina, Slobozhanshchina dibezakan oleh keindahannya. Pada masa yang sama, bangunan tempatan tidak mempunyai ciri khas. Estetika telah dikorbankan untuk kerahsiaan di sini selama berabad-abad. Gereja dibina dengan cara ini kerana jelas bahawa mereka tidak dapat dipelihara. Mereka dibina seperti iniuntuk memudahkan pemulihan.
Istilah muncul - "primitivisme Bukovinian", yang nyata walaupun dalam ikon. Walaupun pada hakikatnya Empayar Uthmaniyyah tidak mengenakan agama lain di sini, penduduk tempatan adalah Ortodoks, mereka masih hidup dalam suasana kerahsiaan, secara harfiah di bawah tanah.
Jejak Perang Dunia Pertama tidak begitu serius di kawasan ini seperti di kawasan jiran. Bukovina bertukar menjadi sebuah daerah Romania. Seni bina zaman ini menunjukkan "gaya neobrynkovian". Modelnya ialah Gereja St. Nicholas di Chernivtsi. Jika tidak, ia dipanggil "gereja mabuk" kerana bentuknya yang istimewa.
Semasa Perang Dunia Kedua, pertempuran di sini juga tidak berdarah seperti di Galicia. Terdapat sebuah ghetto di Chernivtsi. Datuk Bandar Chernivtsi Trajan Popovich berusaha sedaya upaya untuk menyelamatkan lebih 20,000 orang Yahudi. Dia meyakinkan penceroboh bahawa ekonomi penempatan itu terletak pada mereka. Pada zaman Soviet, kehidupan di sini juga agak tenang, Chernivtsi menjadi pusat perindustrian dalam bidang pembuatan ketepatan.
Keadaan geografi
Wilayah ini unik. Saiznya kecil, kebanyakannya milik Ukraine. Bukovina Selatan adalah milik Romania. Di USSR, wilayah Chernivtsi - dan ini ialah Bukovina Utara - adalah wilayah terkecil dari segi keluasan di negeri itu, serta yang terkecil dari segi bilangan penduduk.
Keadaan semula jadi di sini adalah baik. Orang Carpathians terletak di selatan, dataran antara Prut danDniester. Pergunungan dilitupi hutan tebal. Iklim di sini ialah benua sederhana, agak lembap. Wilayah ini kaya dengan sumber air, sungai yang mengalir di sini adalah sebahagian daripada lembangan Laut Hitam.
Menurut keputusan bancian 2001, penduduk diwakili oleh Ukraine (75%), Romania (12.5%), Moldovan (7%), Rusia (4%). Walau bagaimanapun, keputusan banci Ukraine diperbetulkan oleh penyelidik Rusia. Mereka berhujah bahawa terdapat lebih sedikit orang Ukraine di sini, dan Rusyn diutamakan, yang rekod statistik sebagai orang Ukraine. Rusyn Rusia tempatan mempunyai beberapa perbezaan daripada Rusyn Galicia.
Sebahagian besarnya, mereka tertumpu di bahagian barat dan utara wilayah ini. Kumpulan sub-etnik juga tersebar luas di sini, contohnya, "Bessarabians". Mereka dibezakan antara satu sama lain dengan keunikan dialek dan cara hidup. Tidak semua orang mempunyai kesedaran diri Ukraine.
Romania dan Moldovan berbeza dalam bidang ini dengan sangat bersyarat. Penduduk Romanesque yang tinggal di tanah yang termasuk dalam kerajaan Moldavia sehingga 1774 dianggap yang kedua. Dan orang Romania dipanggil orang Romania yang berpindah ke sini dari Transylvania dan wilayah lain di Romania. Walau bagaimanapun, mereka semua mewakili kumpulan etnik yang sama, dan ia berbeza daripada rakyat yang tinggal di Moldova dan Romania. Kira-kira 10% daripada penduduk Romania yang tinggal di sini mengakui semasa penyelidikan bahawa bahasa ibunda mereka adalah bahasa Ukraine.
Kurang daripada 5% penduduk menganggap diri mereka Rusia. Walau bagaimanapun, terdapat lebih ramai penduduk berbahasa Rusia di sini berbanding di semua bahagian lain di Barat Ukraine. Dan selalunya wilayah ini mengundi dalam pilihan raya dengan cara yang sama sekali bertentangan daripadaBarat Ukraine. Sebab fenomena sedemikian tersembunyi dalam nuansa sejarah rantau ini.
Akar sejarah
Sesetengah penyelidik menganggap Bukovina sebagai salah satu buaian untuk Slav Timur. Antes tinggal di sini, orang Croat putih. Budaya Slavik kuno berakar umbi di Bukovina. Penggalian seni bina telah menemui penempatan Slavik pada abad ke-6-7 di sini di 40 tempat. Dan lebih daripada 150 penempatan abad ke-8-9 telah ditemui.
Bermula dari abad ke-9, wilayah ini diperintah oleh putera Galicia. Kubu itu, yang terletak di sini oleh Yaroslav Osmomysl pada abad ke-12, dipanggil "Chern", mungkin disebabkan oleh fakta bahawa dindingnya berwarna hitam. Kubu itu disebut dalam kronik "Senarai bandar Rusia, jauh dan dekat". Runtuhannya wujud sehingga hari ini - ia terletak di dalam bandar Chernivtsi. Agak berbeza daripada tanah Rusia yang lain, kawasan itu berlaku pada abad ke-14, apabila kaki bukit Carpathian yang musnah mula dihuni oleh orang Rom, Vlachs. Terdapat lebih ramai daripada mereka. Kawasan yang didiami oleh Wallachians pada tahun 1340, selepas Principality of Galicia ditawan oleh Poland, ingin berada di bawah kuasa Wallachian.
Nama "Bukovina" ditemui dalam perjanjian 1482 antara pemerintah Hungary Sigmund dan Vladislav Poland. Dalam tempoh ketika wilayah itu berada di bawah pemerintahan Empayar Uthmaniyyah, penduduk Slavia menguasai di sini. Tanah-tanah itu secara aktif musnah semasa peperangan antara Austria dan Turki. Menjelang akhir pemerintahan Turki, pada abad ke-18, hanya 75,000 orang tinggal di sini. Di bandar Chernivtsi terdapat tidak lebih daripada 200 rumah, 3 gereja,terdapat 1200 penduduk.
Walaupun fakta bahawa pada 1768-1774 Rusia mengalahkan Turki dalam perang, dia memberikan Bukovina kepada Austria sebagai harga untuk berkecuali. Pada ketika itu, laluan sejarah Bukovina juga menjadi berbeza daripada wilayah Rusia yang lain.
Lapisan bangsawan di sini diwakili oleh orang Moldovan. Penduduk tempatan memanggil diri mereka Rusyn, mereka Ortodoks. Pada masa yang sama, mereka semua berada di bawah kerakyatan Austria. Walaupun tidak ada perhambaan, pergantungan peribadi wujud sehingga 1918. Ia adalah kawasan yang benar-benar multinasional. Terdapat ramai orang Yahudi yang terlibat dalam perdagangan di sini. Semasa pemerintahan Austria, orang Jerman muncul di sini lebih dan lebih kerap, seluruh penempatan Jerman mula muncul. Penjajahan Jerman di wilayah itu berlaku: bahasa ini diajar di sekolah, dan kemudian mereka mula mengisi dokumentasi rasmi di dalamnya. Ia tidak lama kemudian menjadi bahasa antarabangsa tempatan. Rusyn dari Galicia juga datang ke sini.
Wakil golongan bangsawan juga berbahasa Jerman, mereka mula menambah awalan "von" pada nama mereka. Terdapat semakin sedikit orang Rusia yang tinggal. Menggambarkan Rusyn Bukovinian, para penyelidik menyatakan bahawa mereka mudah alih, berdaya usaha, yang membezakan mereka daripada yang Pridnestrovian.
Keanehan budaya
Ciri-ciri ini dicerminkan dalam aktiviti orang Bukovin. Jadi, mereka dengan rela hati terlibat dalam pengeluaran kraftangan, memancing bermusim. Mereka adalah orang yang bertenaga yang bertemu di pekerjaan bermusim di Rusia. Pada masa yang sama, perwatakannya lembut. Penduduk tempatan adalah sopan, sederhana, kemas danagak rapi.
Rumah-rumah itu berbaris sedemikian rupa sehingga fasad membelok ke selatan. Setiap bangunan mempunyai "percikan" - busut. Sebagai peraturan, rumah-rumah itu ditutup dengan kapur putih. Ia kemas, ia dicalit di dalam dan di luar.
Bahasa penduduk tempatan berbeza kerana ia mengelakkan "Ukrainisasi". Terima kasih kepada ini, banyak ciri linguistik Rusia Lama telah dipelihara dalam ucapan, lebih banyak daripada mereka yang tersisa daripada di kalangan orang Ukraine. Daripada semua dialek Rusia Selatan, ucapan khusus ini lebih dekat dengan bahasa Rusia Agung.
Sejak 1849, Bukovina memperoleh autonomi de facto, bertukar menjadi wilayah mahkota empayar, dan kemudiannya - menjadi sebuah kadipaten. Malah, tiada timbalan Rusyn di Seimas. Atas sebab ini, penduduk tempatan sebenarnya tidak memahami apa itu demokrasi.
Semasa pemerintahan Austria-Hungary, Bukovina mengalami peningkatan ekonomi dan budaya yang tertinggi. Penduduk bertambah. Jika pada tahun 1790 terdapat 80,000 penduduk, pada tahun 1835 sudah ada 230,000 orang, dan pada tahun 1851 - 380,000. Dan trend itu berterusan. Pada tahun 1914, terdapat lebih daripada 800,000 penduduk tempatan di sini. Dalam masa lebih seratus tahun sahaja, bilangan orang telah meningkat 10 kali ganda.
Kemakmuran terpancar di bandar Chernivtsi. Pada tahun 1816, 5400 orang tinggal di dalamnya, dan pada tahun 1890 - 54170. Pada akhir abad ke-19, sebuah kereta api ke Lvov dibina di sini. Untuk sebahagian besar, penduduk tempatan berkomunikasi dalam bahasa Jerman. Bandar ini telah menjadi pusat budaya Jerman, Yahudi dan Romania.
Penduduk berbahasa Rusia juga tertakluk kepada Romanisasi. Hanya untukSelama 10 tahun pada 1900-1910, 32 penempatan dari Ruthenian bertukar menjadi Romania. Pada masa yang sama, 90% buta huruf dalam penduduk tempatan dicatatkan dalam tempoh ini. Buta huruf disebabkan oleh fakta bahawa arahan adalah dalam bahasa Jerman. Orang Austria takut dengan pertumbuhan pengaruh Rusia, mereka tidak memberi kebenaran kepada penubuhan institusi pendidikan di mana pendidikan akan dijalankan dalam bahasa Rusia. Sekolah Romania tersebar.
Kehidupan awam Rusia telah diwakili pada penghujung abad ke-20 oleh satu masyarakat pelajar, beberapa masyarakat politik. Perkembangan mereka dikaitkan dengan keadaan yang agak sukar.
Untuk mewujudkan pengimbang kepada fenomena ini, pihak berkuasa Austria menyokong pergerakan Ukraine. Sebuah sekolah dibuka di mana pendidikan dijalankan dalam bahasa Ukraine. Ukraine tidak pada skala yang sama seperti di Galicia, tetapi ia berlaku di sini juga.
Pada tahun 1910, masyarakat Rusia ditutup oleh gabenor Bukovina. Malah masyarakat wanita Rusia, yang mengekalkan sekolah memotong dan menjahit, jatuh di bawah perintah ini. Pihak berkuasa merampas harta persatuan ini, membubarkan perpustakaan dengan karya dalam bahasa Rusia. Pihak berkuasa Austria memberi perhatian khusus untuk menentang Russifikasi, kerana penduduk wilayah ini kebanyakannya Ortodoks. Pada abad ke-20, setiap orang yang lulus dari seminari teologi di Bukovina dibenarkan menandatangani dokumen yang menyatakan bahawa seseorang "menolak orang Rusia, bahawa mulai sekarang dia tidak akan memanggil dirinya Rusia, hanya Ukraine dan hanya Ukraine." Jika graduan enggan, dia dinafikan kariah. Tekskomitmen ini telah diserahkan dalam bahasa Jerman.
Semua peristiwa ini menjelaskan keistimewaan budaya yang terbentuk di Bukovina.
