Frasaologi merangkumi pelbagai set ungkapan: petikan, pepatah, pepatah. Dengan bantuan mereka, anda boleh menyatakan fikiran anda dengan tepat dan jelas. Oleh itu, unit frasaologi ditemui bukan sahaja dalam buku teks, fiksyen, ia juga digunakan secara aktif dalam ucapan seharian. Sebagai contoh, anda boleh mendengar ungkapan seperti "tidak ada kebenaran di kaki." Makna frasaologi mungkin diketahui ramai. Itulah yang mereka katakan apabila mereka menawarkan untuk duduk. Walau bagaimanapun, kami akan melihat dengan lebih dekat tafsiran ungkapan itu, serta mendedahkan etimologinya.
"Tiada kebenaran di kaki": makna frasaologi
Untuk definisi yang tepat, mari beralih kepada sumber yang berwibawa - kamus. Dalam S. I. Ozhegov yang waras terdapat definisi ungkapan "tidak ada kebenaran di kaki." Maksud unit frasa di dalamnya ialah "lebih baik duduk daripada berdiri". Perlu diingatkan bahawa perolehan yang kami pertimbangkan adalah peribahasa.
Dalam kamus frasa M. I. Stepanova dikatakan bahawa ungkapan ini biasanya mengiringi jemputan untuk duduk. Ia juga mempunyai tanda gaya "mudah".
Beginilah ungkapan “tiada kebenaran di kaki” ditafsirkan dalam kamus, maksud unit frasaologi.
Asal usul pepatah
Dalam kamus frasaologi M. I. Stepanova ditunjukkan bagaimana ungkapan ini terbentuk. Ia mengatakan bahawa pada zaman dahulu, untuk mengutip hutang swasta dan tunggakan negara, penghutang diletakkan berkaki ayam di salji atau dipukul dengan batang pada tumit dan betis mereka. Oleh itu, mereka mencari kebenaran, mereka berkata, di atas kaki mereka ia tidak akan didedahkan. Sehubungan dengan kaedah kejam ini, ungkapan yang kita pertimbangkan telah terbentuk, yang, walaupun etimologinya, tidak mengandungi ancaman. Apabila mereka mahu seseorang duduk, mereka berkata: "Tidak ada kebenaran di kaki." Maksud unit frasaologi adalah lebih baik untuk tidak berdiri.
Ungkapan masih belum lapuk. Ia masih relevan. Merujuk kepada gaya perbualan. Ia digunakan dalam pelbagai bidang: media, kesusasteraan, ucapan harian, pawagam, dll.
