Frasa kolokial dalam bahasa Inggeris dengan terjemahan. Frasa untuk pelancong. Ungkapan yang paling banyak digunakan dalam bahasa Inggeris

Isi kandungan:

Frasa kolokial dalam bahasa Inggeris dengan terjemahan. Frasa untuk pelancong. Ungkapan yang paling banyak digunakan dalam bahasa Inggeris
Frasa kolokial dalam bahasa Inggeris dengan terjemahan. Frasa untuk pelancong. Ungkapan yang paling banyak digunakan dalam bahasa Inggeris
Anonim

Keupayaan untuk memenangi masa dalam perbualan diperlukan bukan sahaja untuk politik. Bagi mereka yang baru mula belajar bahasa asing? ini juga sangat penting, dan di sini kata-kata pengisi akan datang untuk menyelamatkan, serta ungkapan yang akan membolehkan anda mengisi jeda dan memikirkan pernyataan anda yang seterusnya. Jangan takut dengan frasa formula - bahasa kita terdiri daripadanya.

Ungkapan bahasa Inggeris yang berguna: mengisi kekosongan

Jadi:

  1. Nah - analogi "baik" atau "baik". Hanya "baik" bukan dalam erti kata insentif "ayo!" - dalam pengertian ini, kita menggunakannya pada akhir ayat, dan pada permulaan frasa - apabila kita perlu "membeli masa". Contohnya: "Nah, beritahu saya lebih lanjut tentang rancangan anda." "Nah, beritahu saya lebih lanjut tentang rancangan anda." Satu lagi terjemahan perkataan ini ialah "dalam apa jua keadaan." Contohnya: "Baiklah, saya tidak pandai bercakap jadi baik." "Apa pun, saya bukan seorang penceramah yang baik."
  2. Anyway – pilihan terjemahan adalah sama seperti untuk well, tetapi penggunaan anyway adalah tipikal untuk orang dariUSA. Contoh: "Bagaimanapun, John bercerai" - "Baiklah, John bercerai."
  3. Setakat - berkenaan, agak, berkenaan, berapa banyak, dsb. Contohnya: "Seingat saya awak merancang untuk meninggalkan pekerjaan itu". “Saya faham anda akan meninggalkan kerja ini.”
  4. By the way atau singkatan media sosial yang popular untuk frasa ini ialah btw. Ia diterjemahkan sebagai "by the way", "by the way". Contohnya: "By the way, teman lelaki saya juga suka bermotosikal." – “By the way, teman lelaki saya juga suka motosikal.”

Ungkapan set dalam bahasa Inggeris ini cukup biasa untuk menghabiskan masa anda di tempat pertama.

frasa kolokial dalam bahasa inggeris
frasa kolokial dalam bahasa inggeris

Membina ayat bersambung

Frasa sehari-hari ini dalam bahasa Inggeris akan membantu bukan sahaja mencairkan teks, tetapi juga secara logik membina naratif anda:

  • Pertama sekali - pertama sekali. Sebagai contoh, Pertama sekali saya akan meminta anda untuk memberitahu saya tentang zaman kanak-kanak anda. - Pertama sekali, saya lebih suka awak bercerita tentang zaman kanak-kanak awak.
  • Apatah lagi – lebih-lebih lagi, dan ya… Contohnya: Dan lebih-lebih lagi, anak anda gagal dalam peperiksaannya. “Selain itu, anak kamu gagal dalam peperiksaannya.
  • Lagipun - akhirnya, pada akhirnya, selepas semua, bagaimanapun, walau bagaimanapun, jadi. Sebagai contoh: Dia membuat pilihan yang tepat. - Dia membuat pilihan yang tepat.
  • Lebih-lebih lagi - lebih daripada itu. Contohnya: lagipun saya tak percaya dia. “Apatah lagi, saya tidak percaya dia.
ungkapan bahasa Inggeris yang berguna
ungkapan bahasa Inggeris yang berguna

Frasa Perjalanan

Bagaimanatanpa menghabiskan banyak masa untuk belajar bahasa Inggeris untuk perjalanan? Buku frasa mudah dicari, tetapi apakah cara terbaik untuk menggunakannya? Ia cukup untuk menghafal beberapa frasa templat, perkataan individu yang boleh digantikan atau digunakan dengan mudah dalam ayat lain - dan anda sudah pun mempunyai kamus aktif yang baik.

Contohnya: Saya tidak faham bahasa Inggeris. – Saya tidak faham bahasa Inggeris.

Tambah perkataan pendek dengan baik (baik).

Saya tidak faham bahasa Inggeris dengan baik. – Saya tidak faham bahasa Inggeris dengan baik.

Daripada perigi ringkas, anda boleh menggunakan ungkapan paling popular dengan baik (sangat baik). Kami mendapat:

Saya tidak begitu memahami bahasa Inggeris. – Saya tidak begitu memahami bahasa Inggeris.

pertuturan bahasa Inggeris untuk frasa pelancong
pertuturan bahasa Inggeris untuk frasa pelancong

Setelah menganalisis contoh ini, anda sudah faham bahawa “Saya tidak” bermaksud “Saya tidak”, dan bukannya faham, anda boleh menggantikan mana-mana kata kerja dalam bentuk awal daripada kamus. Sudah tentu, adalah wajar untuk mengetahui bahawa "Saya tidak" adalah "Saya tidak" hanya untuk masa kini, iaitu, dengan bantuannya anda hanya boleh mengatakan "Saya tidak", tetapi anda tidak boleh mengatakan "Saya tidak". Tetapi semua ini boleh dijelaskan dengan mudah dengan bantuan panduan tatabahasa yang berkualiti. Untuk menavigasi perjalanan anda, adalah penting untuk mempunyai perbendaharaan kata yang baik, tetapi tatabahasa boleh menunggu. Kesilapan akan dimaafkan. Satu set ungkapan yang boleh difahami dan berguna kepada anda adalah sangat mudah untuk dilaksanakan, menghuraikan ayat mengikut skema di atas. Sebagai contoh, cuba bermain dengan frasa berikut. Setiap daripada mereka pasti akan berguna dalam perjalanan anda:

Bagaimana saya boleh sampai ke lapangan terbang(untuk ke lapangan terbang)?

(Kata kerja get adalah salah satu yang paling banyak digunakan, makna utamanya ialah "dapat").

Bolehkah saya membayar menggunakan kad kredit?

(Dalam ayat ini, perkataan kad kredit boleh digantikan dengan wang tunai pendek - tunai).

Bolehkah anda membantu saya sedikit?

(Serupa. Bantuan sangat mudah digantikan dengan kata kerja lain).

Di manakah pasar raya?

Lihat bahagian pertama ayat ini (boleh saya, bagaimana saya boleh, di mana, dll.). Menggunakannya, anda boleh mempelajari bahasa Inggeris pertuturan dengan mudah untuk pelancong. Frasa, sebagai contoh, boleh menjadi:

Boleh awak beritahu saya…. - Bolehkah anda beritahu saya…

Di manakah pejabat tiket/kedai/hospital? – Di manakah pejabat tiket/kedai/hospital?

Boleh saya masuk/bantu awak/tanya awak/ada pastri lain? – Boleh saya masuk / tolong awak / tanya awak / ambil kek lain? (perkataan itu mungkin mempunyai konotasi kebenaran "boleh", "benarkan")

bahasa inggeris untuk buku frasa perjalanan
bahasa inggeris untuk buku frasa perjalanan

Ungkapan dan frasa yang paling biasa

Frasa sehari-hari berikut dalam bahasa Inggeris tidak boleh diabaikan, ia boleh ditemui dalam kehidupan seharian, dalam setiap filem atau karya sastera. Mereka diulang begitu kerap sehingga mustahil untuk tidak mengingatinya. Kesemuanya agak umum, ia boleh digunakan dalam pelbagai situasi. Jadi:

Apa masalahnya? – Ada apa?

  • Sejuk! - Sejuk! Perkataan ini hampiradalah parasit, ia sangat biasa. Walau bagaimanapun, tiada cara yang lebih mudah untuk menyatakan kekaguman atau persetujuan anda.
  • Sangat baik. - Baiklah. Salah satu cara paling terkenal untuk menunjukkan kelulusan anda.
  • Bertenang. - Bertenang. Ungkapan popular yang serupa dengan maksud ialah Jangan risau. - Jangan risau.
frasa bahasa Inggeris dengan terjemahan
frasa bahasa Inggeris dengan terjemahan

Frasa Ihsan

Buku teks tradisional dan kursus bahasa Inggeris, sebagai peraturan, memberikan pengetahuan tatabahasa yang baik dan membolehkan anda mengembangkan perbendaharaan kata, tetapi dengan bantuan mereka adalah mustahil untuk mempelajari frasa sehari-hari dalam bahasa Inggeris. Oleh itu, adalah wajar memberi perhatian khusus kepada mereka, kerana mereka adalah kesukaran utama bagi kebanyakan pelajar ketika melancong ke negara berbahasa Inggeris. Apabila mengkaji ungkapan sehari-hari yang paling popular, anda harus segera memahami sama ada ia merujuk kepada bahasa formal, tidak formal atau slanga. Pertimbangkan contoh:

Perkara pertama untuk dimulakan ialah "Apa khabar?"

"Apa khabar?" - mempunyai konotasi yang agak formal. Ini bukan soalan "apa khabar?" sebagai ungkapan perhatian, ucapan dan cara untuk memulakan perbualan. Sambutan standard untuk ungkapan ini, yang anda tidak boleh salah dengan, tidak kira bagaimana keadaan benar-benar berlaku untuk anda: Saya tidak apa-apa, terima kasih. Terdapat pilihan lain, adalah lebih baik untuk memulakannya dengan "Saya" (saya baik / sangat baik). Jawapan "Begitu" (Begitu atau Fifty-fifty) akan dianggap sebagai keinginan anda untuk meneruskan perbualan dan tidak lagi begitu formal.

Tiga frasa berikut ialah contoh terjemahan langsung,tetapi mereka mempunyai makna umum yang sama - "Apa khabar?" Mereka lebih kasual daripada "Apa khabar?"

"Apa khabar?" – “Bagaimana keadaan anda sekarang?”

"Bagaimana keadaannya?" – “Bagaimana keadaannya?”

"Bagaimana semuanya?" – “Apa khabar semua?”

"Bagaimana kehidupan?" – “Apa khabar?”

"Bagaimana keadaannya?" - "Bagaimana keadaan?"

Cara popular lain untuk bertanya "Apa khabar?" adalah ungkapan yang terkenal "Ada apa?" Ia secara literal diterjemahkan kepada "Apa yang baharu?" Frasa ini tidak formal dan berfungsi dengan baik dengan rakan.

Cara mengucapkan terima kasih dan menamatkan perbualan

Ini adalah satu kemestian bagi sesiapa yang ingin belajar bahasa Inggeris untuk perjalanan. Buku frasa hampir mana-mana pengarang menawarkan pilihan sedemikian - "Terima kasih". Walau bagaimanapun, anda boleh mendengar "Terima kasih" dengan lebih kerap. Selain itu, anda mungkin diberitahu "Cheers" atau "Ta" (terutamanya di UK).

"Semoga hari yang menyenangkan!" - "Selamat hari raya!" Dengan frasa ini, anda boleh menamatkan perbualan, surat, perbualan sembang. Ia sesuai untuk berkomunikasi dengan orang yang tidak dikenali. Anda juga boleh menggunakan lebih banyak ungkapan tidak formal, seperti "jaga diri" (jaga diri, jaga mata anda), "jumpa!" (dieja secara klasik "jumpa", bermaksud "jumpa lagi")

tetapkan ungkapan dalam bahasa Inggeris
tetapkan ungkapan dalam bahasa Inggeris

Singkatan popular

Dalam bahasa Inggeris sehari-hari, sangat kerap digunakan:

  • akan pergi daripada pergi ke (akan buat smth.);
  • mahu bukannya mahu(mahu);
  • sepatutnya bukannya shoud have ("sepatutnya dilakukan", selepas sepatutnya anda perlu menggunakan participle lalu);
  • boleh dan bukannya boleh mempunyai (“boleh”, participle lalu juga digunakan selepas coulda).

Dan kini frasa bahasa Inggeris ini dengan contoh terjemahan:

Saya mahu menjadi model. – Saya mahu menjadi model.

Anda sepatutnya berada di sana semalam. – Anda sepatutnya berada di sana semalam.

Saya akan melawat Prague. – Saya akan melawat Prague.

Anda boleh membantu saya. – Anda boleh membantu saya.

Ungkapan Inggeris popular untuk mengekalkan perbualan

Bagaimana untuk bersetuju atau membantah, menyatakan pendapat anda atau menyatakan sikap anda terhadap subjek perbualan?

Mari kita mulakan dengan yang paling mudah: betulkah? Soalan pendek ini, yang diterjemahkan sebagai "benarkah?", akan membolehkan lawan bicara memahami bahawa anda mempersoalkan apa yang dia katakan, menunggu penjelasan dan bersedia untuk mendengarnya lagi. Anda betul / salah akan membolehkan anda menyatakan pendapat anda dengan jelas (Anda betul / salah). Untuk memulakan pemikiran anda, cukup untuk mengatakan: Saya rasa … - Saya rasa …. Untuk bersetuju atau tidak bersetuju dengan lawan bicara: Saya (tidak) bersetuju dengan anda. – Saya (tidak) bersetuju dengan anda.

tetapkan ungkapan dalam bahasa Inggeris
tetapkan ungkapan dalam bahasa Inggeris

Petua untuk belajar bahasa Inggeris dengan pantas

Bagaimana untuk mempelajari frasa perbualan dalam bahasa Inggeris? Perkara yang paling penting bagi mereka yang akan melancong ialah kemahiran mendengar. Ketepikan buku teks anda. Daripada empat kemahiran yang mencirikan pengetahuan bahasa Inggeris - mendengar, membaca,tatabahasa dan pertuturan - ia adalah yang pertama yang penting kepada anda. Dengan menggunakan kemahiran pemahaman mendengar anda, anda menyediakan diri anda untuk bercakap dengan baik. Pertimbangkan bagaimana kanak-kanak belajar bercakap. Pertama - pemahaman, iaitu, proses pasif, kemudian - bercakap. Jadi dengarlah seberapa banyak yang anda boleh. Ia boleh menjadi dialog dalam bahasa Inggeris, perbualan antara orang lain, filem, radio, rancangan bual bicara, dan sebagainya. Jangan hanya menonton wayang, buat kerja. Sangat disyorkan untuk menonton filem dengan sari kata. Tulis set ungkapan dalam bahasa Inggeris yang muncul dalam filem. Analisis mereka, semak maknanya dalam kamus. Kemudian tonton filem itu dengan cara yang santai, memberi perhatian kepada perkataan lain juga. Tidak kira apa keputusan yang telah anda capai dan sama ada anda mengingati sekurang-kurangnya sesuatu. Beralih ke filem seterusnya dan ikuti corak yang sama. Selepas beberapa ketika, cuba lihat nota anda. Anda akan terkejut betapa anda sudah faham dan biasa dengannya. Dengan cara ini, tanpa perlu bersusah payah dan berseronok, anda boleh memperoleh perbendaharaan kata yang baik.

Disyorkan: