Gerund dan infinitif dalam bahasa Inggeris: jadual dengan contoh

2024 Pengarang: Angel Austin | [email protected]. Diubah suai terakhir: 2024-01-09 16:37

Tatabahasa bahasa asing selalu nampaknya sesuatu yang rumit dan tidak dapat difahami. Oleh itu, selalunya mereka yang belajar bahasa Inggeris berhadapan dengan masalah menggunakan infinitif dan gerund.

infinitif dan gerund dalam bahasa Inggeris

Bilakah anda perlu menggunakan satu atau yang lain? Apakah perbezaan antara gerund dan infinitif dalam bahasa Inggeris? Jadual dengan perkataan dan bentuk tatabahasa tidak selalu dapat membantu. Malangnya, tiada peraturan asas yang jelas. Walau bagaimanapun, di sini anda boleh menemui petunjuk yang diperlukan.

Gerund untuk pemula

Reka bentuk jenis apakah ini, anda bertanya? Gerund ialah bentuk kata nama seperti kata kerja yang dibentuk dengan menambahkan akhiran -ing. Sebagai contoh, perkataan yang dibaca dalam gerund akan berbunyi seperti membaca. Bentuk kata kerja ini boleh bertindak sebagai subjek atau objek dalam ayat.

Contohnya:

Membaca membantu anda belajar - subjek.
Dia suka membaca - tambahan.

Bentuk kata kerja ini juga boleh dalam bentuk negatif, jika anda menambahnyabukan.

Sesetengah kata kerja memerlukan gerund selepas digunakan (lihat di bawah untuk senarai lengkap kata kerja ini).

Contohnya:

Dia mencadangkan makan di kafe

Nancy terus merungut tentang masalahnya

Infinitif untuk pemula

Infinitif ialah bentuk awal kata kerja dengan partikel kepada ditambah. Jadi perkataan belajar dalam infinitif akan berbunyi seperti belajar.

gerund dan infinitif dalam foto jadual bahasa Inggeris

Seperti gerund, infinitif boleh bertindak sebagai subjek atau objek.

Contohnya:

Untuk belajar adalah penting - subjek
Perkara yang paling berharga ialah belajar - tambahan

Infinitif juga boleh mengambil bentuk negatif apabila menambahkan zarah bukan.

Seperti dalam kes gerund, selepas kumpulan kata kerja tertentu, bentuk awal kata kerja harus diletakkan (lihat senarai penuh di bawah).

Contohnya:

Dia mahu melawat Neneknya.
Lucy perlu bertenang.

Bila hendak memilih reka bentuk ini atau itu?

Kedua-dua infinitif dan gerund boleh digunakan sebagai subjek atau objek dalam ayat dalam bahasa Inggeris. Walau bagaimanapun, yang kedua dalam kes ini kedengaran seperti bahasa Inggeris yang dituturkan biasa. Infinitif, sebaliknya, kelihatan agak abstrak.

gerund dan infinitif dalam jadual bahasa Inggeris

Iaitu, gerund berbunyi lebih semula jadi dan lebih biasa dalam pertuturan sehari-hari. Infinitif, sebaliknya, menekankan kemungkinan atau potensi sesuatu dan bunyi sepertisecara falsafah. Jika penjelasan ini mengelirukan anda, maka ingatlah bahawa dalam 90% kes, gerund bertindak sebagai subjek dan objek dalam ayat.

Contohnya:

Pembelajaran adalah penting.
Untuk belajar adalah penting.
Perkara utama ialah belajar.
Perkara utama ialah belajar.

Adalah sukar untuk mengetahui sama ada untuk memilih bentuk -ing atau infinitif sebagai subjek. Dalam kes sedemikian, kedua-dua binaan tidak boleh ditukar ganti. Biasanya predikat menentukan apa yang diperlukan dalam ayat.

Contohnya:

Dia gemar menyanyi.
Dia mahu menyanyi.

Enjoy memerlukan gerund selepas dirinya sendiri, dan mahu memerlukan infinitif.

Untuk pelajar yang lebih mahir

Kini tiba masanya untuk beralih kepada kes rumit di mana anda memerlukan gerund dan infinitif dalam bahasa Inggeris. Jadual penjelasan di bawah akan membantu anda memikirkannya.

Gerund

Infinitif

Selalunya digunakan dengan kata ganti nama diri dan bentuk kata. Oleh itu, pelaku tindakan menjadi jelas:

Saya suka mereka menari - mereka menari, bukan saya.
Dia faham dia berkata tidak pada tawaran itu - dia menolak.
Sam tidak suka Debbie lewat untuk makan malam - Debbie datang lambat.

Selepas kata kerja tertentu, anda perlu menggunakan gabungan kata nama. + bentuk awal kata kerja. Kadangkala ia adalah pilihan, pada masa lain ia tidak perlu tanpa kata nama:

Pegawai itu mengarahkan perompak itu meletakkan tangannya ke udara - diperlukan.
Emy meminta (dia) pergi - pilihan.

Selepas senarai kata kerja tertentu, anda memerlukan gerund, tetapi anda juga boleh meletakkan kata nama + infinitif. Dalam kes kedua, subjek yang melakukan tindakan itu biasanya berubah:

Rakan saya menasihatkan bercakap dengan pengurus - pada dasarnya.
Rakan saya menasihatinya untuk bercakap dengan pengurus - dengan seseorang khususnya.

gerund dan infinitif dalam jadual terjemahan bahasa Inggeris

Anda kini seharusnya lebih jelas tentang cara menggunakan gerund dan infinitif dalam bahasa Inggeris. Jadual contoh hanya menunjukkan kes biasa.

Contoh khusus borang -ing

Apabila menerangkan sukan, kombinasi berikut sering digunakan: go + v-ing:

Saya berjoging setiap pagi

Borang ini juga digunakan selepas kata depan. Semua perkataan sukar diingat, tetapi perkara utama adalah jangan lupa struktur "kata kerja + preposisi". Biasanya dalam kes ini gerund datang seterusnya.

Contohnya:

Abang saya menebus kesalahan saya kerana melupakan hari lahir saya.
Dia sedang berfikir untuk berpindah ke luar negara.

Dalam kes "kata sifat/kata nama + preposisi" gerund juga harus digunakan. Jika anda tidak mengetahui senarai struktur sedemikian - jangan risau. Ingatlah bahawa selepas preposisi muncul gerund:

Dia takut tidur dalam gelap - kata sifat + preposisi.
Nyakeinginan untuk menjadi pelakon terkenal - kata nama + preposisi.

Kes penggunaan yang lebih lanjut

Kadangkala kedua-dua gerund dan infinitif boleh digunakan, tetapi makna dalam setiap varian akan berbeza:

Lucy teringat menulis alamat. - Lucy mempunyai kenangan menulis alamat.
Scott teringat untuk membawa payung bersamanya. - Scott tidak lupa membawa payung.

gerund dan infinitif dalam jadual bahasa Inggeris dengan contoh

Kadangkala infinitif dan gerund dalam bahasa Inggeris selepas kata kerja boleh mempunyai sedikit perbezaan dalam terjemahan:

Dia suka menari. - Dia suka menari.
Dia suka menari. - Dia suka menari.

Walaupun dalam kes ini hasilnya hampir sama dalam makna, masih terdapat perbezaan. Gerund mencadangkan bahawa anda bercakap tentang tindakan dan pengalaman sebenar. Infinitif, sebaliknya, menunjukkan bahawa anda bercakap tentang potensi atau peluang. Justru kerana perbezaan kecil dalam makna ini, tidak selalu mungkin untuk menukar gerund dan infinitif dalam bahasa Inggeris. Jadual - bantuan! Hubungi dia untuk mendapatkan bantuan! Ia mengandungi contoh berikut:

Penulis suka tinggal di California. - Penulis menyukai kehidupan di California.

Penulis suka tinggal di California setiap kali dia datang ke Amerika Syarikat. - Penulis suka dapat tinggal di California apabila dia datang ke AS.

Banyak gabungan be + adjektif digunakan sebelum infinitif:

Diabimbang untuk memulakan.
Dia gembira mendapat kritikan yang begitu baik.

Terdapat juga kata nama yang selepas itu biasanya digunakan:

Ia adalah keputusan yang bagus untuk memulakan baharu.
Keinginan Hana untuk bekerja memukau saya.

Beberapa kata kerja sebelum gerund

Terdapat senarai perkataan yang berasingan untuk setiap kes. Perlu diingatkan bahawa kadangkala anda boleh berselang-seli antara gerund dan infinitif dalam bahasa Inggeris. Jadual mengandungi perkataan yang sesuai untuk satu dan kes yang lain. Oleh itu, berhati-hatilah. Kadang-kadang makna tidak berubah dengan penggantian sedemikian, dalam kes lain penggunaan satu bentuk atau yang lain boleh mengubah sepenuhnya terjemahan ayat. Juga ambil perhatian bahawa tidak semestinya perlu menterjemah perkataan dalam bentuk -ing ke dalam bahasa Rusia sebagai kata nama. Cari padanan yang lebih sesuai untuk pertuturan kita dalam ayat di mana gerund dan infinitif digunakan dalam bahasa Inggeris. Jadual terjemahan yang anda lihat di bawah menyenaraikan yang utama.

akui	Dia mengaku salah. Dia mengaku dia salah.
nasihat	Peguam menasihatkan supaya berdiam diri seketika. Peguam menasihatkan diam sementara.
benarkan	Bar ini tidak membenarkan merokok. Bar ini tidak merokok.
jangka	Saya menjangkakan akan pergi ke konsert itu. Saya tidak sabar untuk pergi ke konsert itu.
menghargai	Saya menghargai dia mengambil berat tentang saya. Saya sayang dia risaukan saya.
elakkan	Dia mengelak daripada menghadapi masalah. Dia menjauhkan diri daripada masalah.
mulakan	Saya mula belajar kimia. Saya mula belajar kimia.
tidak dapat membantu	Dia tidak dapat menahan risau tentang peperiksaan. Dia tidak boleh berhenti bimbang tentang peperiksaan.
tak tahan	Dia tidak tahan dia menjerit sia-sia. Dia tidak tahan apabila dia menjerit tanpa sebab.
lengkap	Angy selesai menulis novelnya. Angie selesai menulis novelnya.
pertimbangkan	Dia mempertimbangkan untuk menerima tawaran itu. Dia mempertimbangkan untuk menerima tawaran itu.
teruskan	Dia terus berharap. Dia terus berharap.
kelewatan	Sarah menangguhkan permohonan kerja. Sarah menangguhkan permohonan kerja.
menafikan	Dia menafikan sudah berkahwin. Dia menafikan perkahwinannya.
bincang	Mereka berbincang untuk pergi ke parti itu. Mereka berbincang untuk pergi ke pesta.
tak kisah	Kami tidak keberatan memberi anda tempat berteduh. Kami tidak kisah membawa anda masuk.
nikmati	Saya gemar bermain papan salji. Saya gemar bermain papan salji.
lupa	Dia terlupa memberitahu anda alamatnya. Dia terlupa memberitahu anda alamatnya.
benci	Saya benci menonton rancangan TV. Saya benci menonton rancangan TV.
bayangkan	Dia membayangkan berkencan dengan gadis itu. Dia membayangkan berkencan dengan gadis itu.
simpan	Saya terus menerangkan masalah itu. Adakah saya terus menerangkan? apa masalahnya.
suka/cinta	Kami suka berenang. Kami suka berenang.
mention	Dia menyebut akan lulus peperiksaan. Dia menyebut bahawa dia lulus peperiksaan.
rindu	Dia rindu pergi memancing bersama bapanya. Dia rindu pergi memancing bersama ayahnya.
perlu	Kucing perlu diberi makan. Kucing itu perlu diberi makan.
latihan	Dia berlatih bermain piano. Dia berlatih bermain piano.
prefer	Dia lebih suka makan di rumah. Dia lebih suka makan di rumah.
berhenti	Dia berhenti merokok minggu lalu. Dia berhenti merokok minggu lalu.
syor	Saya syorkan pergi dengan bas. Saya cadangkan naik bas.
menyesal	Dia menyesal bergaduh dengannya. Dia menyesal bergaduh dengannya.
ingat	Judy teringat memasukkan kunci ke dalam poketnya. Judy teringat memasukkan kuncinya ke dalam poketnya.
risiko	Dia berisiko kehilangan reputasinya. Dia berisiko kehilangan reputasinya.
mula	Dia mula belajar bahasa Jepun. Dia mula belajar bahasa Jepun.
berhenti	Jam berhenti bekerja beberapa hari lalu. Jam tangan berhenti berfungsi beberapa hari lalu.
cadangkan	Mary mencadangkan untuk menatap semula. Mary mencadangkan untuk memulakan semula.
cuba	Saya cuba mengetuk pintu. Saya cuba mengetuk pintu.
faham	Kami faham dia berhenti. Kami faham mengapa dia berhenti.

Adakah jadual membantu memahami peraturan untuk gerund dan infinitif dalam bahasa Inggeris? Anda sentiasa boleh mengambil gambar maklumat di papan tulis di sekolah.

gerund danjadual bantuan infinitif dalam bahasa inggeris

Walau bagaimanapun, dengan cara ini bahan tersebut kurang diingati, sebaiknya tuliskannya dalam buku nota dengan tangan.

Bilakah masa terbaik untuk menggunakan borang awal?

Antara perkataan ini, boleh juga terdapat gerund dan infinitif dalam bahasa Inggeris. Jadual kata kerja tidak terhad kepada senarai ini, hanya versi singkatan dibentangkan di sini.

Setuju	Saya bersetuju untuk menunjukkan jalan. Saya bersetuju untuk menunjukkan jalan.
tanya	Dia meminta untuk mendapatkan bantuan. Dia meminta pertolongan.
mulakan	Dia mula menceritakan kisah itu. Dia mula bercerita.
tak tahan	Igrit tidak tahan tinggal di rumah sahaja. Igrit benci berada di rumah sendirian.
penjagaan	Dia mengambil berat untuk menelefon setiap hari. Dia memastikan untuk menelefon setiap hari.
pilih	Kami memilih untuk kekal. Kami memutuskan untuk kekal.
teruskan	Dia terus bercakap. Dia terus bercakap.
putuskan	Dia memutuskan untuk melamarnya. Dia memutuskan untuk melamarnya.
jangkakan	Mereka menjangka tiba lebih awal. Mereka menjangka tiba lebih awal.
lupa	Dia selalu terlupa untuk membawa kerja rumah. Dia selalu terlupa membawa kerja rumah.
berlaku	Helen kebetulan berada di bank ketika dirompak. Elena secara tidak sengaja berada di bank ketika dirompak.
benci	Dia tidak suka pergi ke kem musim panas. Dia tidak suka pergi ke kem musim panas.
teragak-agak	Sonya teragak-agak untuk memberitahu saya masalahnya. Sonya teragak-agak untuk memberitahu saya apa masalahnya.
harapan	Kami berharap dapat menamatkan pengajian tahun ini. Kami berharap dapat mengeluarkan tahun ini.
belajar	Dia belajar menyanyi di sekolah muzik. Dia belajar menyanyi di sekolah muzik.
suka/ cinta	Jessica suka menari. Jessica suka menari.
urus	Dia berjaya lulus ujian. Dia lulus ujian.
perlu	Anda perlu bersenam lebih lanjut. Anda perlu lebih banyak bersenam.
tawaran	Jack menawarkan untuk memberi kami tumpangan pulang. Jack menawarkan untuk memandu kami pulang.
rancangan	Saya bercadang untuk ke luar negara pada musim panas ini. Saya merancang untuk ke luar negara pada musim panas ini.
prefer	Dia lebih suka mendengar daripada bercakap. Dia lebih suka mendengar daripada bercakap.
pura-pura	Anna berpura-pura mengambil berat tentangnya. Anna berpura-pura mengambil berat tentangnya.
janji	Dia berjanji akan kembali nanti. Dia berjanji akan kembali nanti.
enggan	Penjenayah itu enggan mengakui kesalahannya. Pesalah enggan mengakui kesalahannya.
menyesal	Kami kesal untuk memberitahu anda bahawa surat anda telah hilang. Kami dukacita dimaklumkan bahawa surat anda telah hilang.
mula	Joane mula berlari dengan sangat laju. Janna mula berlari dengan sangat laju.
mengancam	Dia mengancam untuk menghubungi polis. Dia mengancam untuk menghubungi polis.
cuba	Hiyori cuba bercakap dengan orang yang bertanggungjawab. Hiyori cuba bercakap dengan orang yang bertanggungjawab.
mahu/ingin	Saya mahu mengembara ke seluruh dunia. Saya mahu mengembara ke seluruh dunia.