Jargon dalam bahasa Rusia telah lama menjadi fenomena biasa. Tetapi ramai orang, apabila mendengar frasa ini, segera memikirkan ungkapan jenayah yang tidak dapat difahami dengan segera oleh orang biasa. Tetapi contoh jargon boleh didapati dalam kehidupan seharian. Dan terdapat banyak lagi daripada mereka, by the way.
Apakah itu jargon
Sebelum mempertimbangkan contoh jargon, anda harus memahami istilah ini. Jadi, ini adalah perkataan yang digunakan hanya dalam kumpulan sosial tertentu. Mereka boleh disatukan oleh satu profesion, kepakaran, minat, umur, pandangan umum, dll. Dalam erti kata lain, jargon dalam bahasa Rusia adalah ucapan yang berasingan yang hanya orang tertentu boleh faham. Dan, berdasarkan fakta bahawa terdapat sejumlah besar kumpulan sosial hari ini, maka jargon itu, masing-masing, juga berkembang.
Jenis jargon
Perlu diingat bahawa hari ini contoh jargon boleh didapatisecara praktikal dalam apa jua bidang aktiviti. Mereka muncul dalam hampir mana-mana pasukan yang sederhana stabil. Jadi, sebagai contoh, seseorang boleh melihat jargon dalam ucapan pelajar sekolah, pelajar, lelaki tentera, pemuzik, atlet, alkohol, penjenayah, dll. Seperti yang anda lihat, "penyebaran" sosial agak besar. Tidak perlu dikatakan, walaupun ungkapan golongan cerdik pandai boleh dipanggil jargon dengan penuh keyakinan - dan ini akan betul. Lagipun, ungkapan mereka jelas hanya kepada mereka, dan mereka tidak dibentuk dari awal. Jadi semuanya adil.
Perkataan popular
Ramai orang tidak tahu bahawa mereka menggunakan jargon. Mereka telah menjadi begitu kukuh dalam kehidupan kita bahawa mereka telah menjadi ungkapan yang agak normal dan boleh diterima, dan kami menyebutnya tanpa teragak-agak. Ambil contoh ucapan pelajar sekolah atau pelajar. Perkataan "ahli fizik", "pasangan", "ahli fizik", "gelisah", "mengganggu", "jelas", "Saya tidak faham", dsb. - kita mendengar semua ini setiap hari dan memahami maksud ungkapan ini.
Namun, terdapat perkataan "kuat". Kami bercakap tentang jargon orang yang berkaitan dengan bidang jenayah. Atau, kerana ia juga dipanggil, "pencuri". Mungkin perkataan yang paling biasa dari kawasan ini ialah "zon". Semua orang pasti pernah mendengarnya. Ini bermakna, seperti yang sudah boleh difahami, penjara. Ngomong-ngomong, dalam keadilan perlu diperhatikan bahawa jargon pencuri dan penjenayah adalah yang paling kaya. Ia benar-benar bahasa yang berasingan. "Nasib baik"(nasib), "Kent" (kawan rapat), "Olive" (peluru), "Kipishnut" (menjadi marah), "Zhigan" (terdesak) - terdapat banyak lagi perkataan sedemikian. Anda tidak sepatutnya mendalami maksudnya - anda boleh faham bahawa "bahasa" ini benar-benar rumit.
Emosi
Perlu diperhatikan bahawa jargon, contoh perkataan yang dibincangkan di atas, berbeza dalam beberapa ciri. Walau apa pun bidang yang mereka miliki, mereka disatukan oleh satu perkara - tahap ekspresif yang tinggi. Banyak jargon muncul sebagai hasil daripada fakta bahawa perlu untuk menghasilkan beberapa perkataan yang berjaya menggambarkan situasi ini atau itu (atau orang). Apabila tiada lagi ungkapan standard yang akan menyampaikan keseluruhan tahap emosi kegembiraan atau ketidaksetujuan. Ia sepatutnya emosi yang mungkin - ini adalah ciri utama jargon. Sebagai contoh, frasa "Perlanggaran jenis apa?", Diucapkan dengan intonasi yang sesuai, kedengaran jauh lebih serius daripada "Apa yang kamu lakukan?". By the way, contoh jargon yang agak jelas.
Kosa kata ini juga lebih berubah-ubah dan cair. Selain itu, jargon mati dengan cepat - ia digantikan dengan ungkapan baharu yang lain. Jadi, sebagai contoh, slanga remaja tahun 60-an hampir hilang - hari ini orang muda bercakap dengan cara yang berbeza sama sekali.
Pembentukan jargon
Jadi, atas sebab apakah ungkapan seperti itu muncul - ia boleh difahami, tetapi bagaimana ia terbentuk? Ia sebenarnya sangat mudah. Cara pertama adalah melalui peminjaman. Jadi, sebagai contoh, perkataan "lelaki" (lelaki, lelaki), "feng" (peminat, penyembahan), "orang" (rakyat, masyarakat), dll. masuk ke dalam bahasa moden kita. Seperti yang anda fikirkan, perkataan yang disenaraikan diambil daripada bahasa Inggeris.
Masih selalunya mereka hanya mengambil dan memikirkan semula beberapa perkataan yang popular. Sebagai contoh, perkataan "buzz" - ia bermaksud "minuman". Mengapa ungkapan khusus ini? Kerana ia sangat menekankan tempoh proses ini. Terdapat juga cara popular lain, iaitu pembentukan kata. Terdapat perkataan seperti "seronok" (nikmati). Di sinilah slang "baldezh" (keseronokan) berasal. Dan terdapat banyak lagi contoh seperti itu.
Jargon sentiasa wujud dan akan terus wujud. Kosa kata ini sentiasa berinteraksi dengan bahasa kebangsaan, "merebut" ungkapan tertentu daripadanya dan mengubahnya dengan caranya sendiri. Perkara yang paling penting ialah mengetahui ukuran dalam penggunaan perkataan sedemikian. Namun, anda tidak seharusnya menyumbat ucapan anda dengan ungkapan sedemikian terlalu kerap. Jika tidak, kesucian bahasa Rusia kami yang hebat perlu dilupakan jika semua orang beralih kepada jargon.
