Setiap orang boleh mengedarkan ciri kepada orang lain. Kebanyakan mempunyai kebijaksanaan yang cukup untuk tidak menyuarakan kesimpulan atau melakukannya sendirian dengan orang tersayang, yang lain tidak teragak-agak untuk menyatakan pendapat mereka pada bila-bila masa. Jadi, beberapa orang yang sezaman dengan orang yang lebih tua dan mempelajari konsep asal "sloppy". Ini adalah istilah yang berwarna-warni, nyaring, tetapi dengan makna negatif. Ia jarang dilihat walaupun dalam buku. Tetapi apakah maksud perkataan itu, bagaimanakah ia dibentuk dan dikembangkan dalam kerangka bahasa Rusia?
Lelaki tidak konvensional
Sebahagian daripada filem Soviet meletakkan frasa yang menjijikkan dengan definisi yang diteliti ke dalam mulut wanita kampung biasa, pedagang. Apabila perlu untuk menunjukkan ketidakaktifan, kepasifan protagonis, melalui mulut watak-watak kecil mereka mengisytiharkan: Ini berselerak! Apa yang boleh kita harapkan daripada dia?”
Perbendaharaan kata yang dikurangkan dapat difahami oleh orang biasa, serta-merta menumpukan perhatian pada keanehan, pelbagai keanehan atau tingkah laku yang luar biasa. Manifestasi utama yang biasanya:
- kemurungan emosi;
- kekurangan pengalaman yang jelas;
- blok pemikiran;
- kelambatan tindakan.
Istilah itu sendiri boleh melompat antara bahagian pertuturan dengan mudah. Sebagai kata nama, ia merujuk terus kepada seseorang, dan sebagai kata sifat, ia menerangkan sifat-sifat yang wujud dalam sipi.
Asal usul misteri
Bagaimanakah perkataan "ceroboh" muncul, dari mana asalnya maknanya? Ahli filologi terbelah antara dua teori, dan sebabnya ialah ejaan berkala melalui "o" dalam suku kata kedua. Satu versi bersambung dengan maloch Ibrani:
- malaikat;
- lelaki yang baik.
Kelambatan yang termenung, senyuman yang terpisah nampaknya merupakan hujah yang mencukupi untuk pilihan ini. Tetapi apa yang perlu dilakukan dengan konotasi negatif, yang boleh dikesan terlalu jelas? Versi lain bergantung pada penyelewengan konsep melankolia. Apabila meminjam, serta percubaan para petani untuk mengeluarkan semula kata-kata tuan dengan cara mereka sendiri, beberapa bunyi boleh hilang, berubah. Melankolis itu sendiri diungkapkan secara ringkas:
- keadaan fikiran yang tertekan;
- perasaan suram.
Dalam banyak kes, orang yang ceroboh sesuai dengan penerangan ini dengan sempurna. Lagipun, orang luar tidak akan menganalisis secara terperinci nuansa tingkah laku, mencari tindakan "tidak dapat dijelaskan" sebagai alasan dalam bentuk kesedihan dan ketidakpedulian.
Penggunaan yang sesuai
Tidak kira betapa peliknya lawan bicara itu, jangan gunakan definisi ini. Walaupun berhubung dengan orang yang sangat rapat. Ya, tidak dianggap kesat, boleh diterima dalam komunikasidi peringkat isi rumah, tetapi pada masa yang sama secara kritis menunjukkan kelemahan. "Sleazy" ialah sinonim de facto untuk "brek", "berais", "log" dan ciri-ciri sumbang yang lain. Jika perkataan itu dibenarkan di kampung dan di bazar, ini tidak bermakna orang abad ke-21 harus mengulanginya!
