Prinsip ejaan Rusia dianggap sangat kompleks, tetapi dengan latar belakang perbandingan dengan bahasa Eropah yang lain, di mana terdapat banyak ejaan tradisional, bersyarat, ejaan bahasa Rusia secara keseluruhannya agak logik, anda hanya perlu memahami apa yang berasaskannya.
Artikel ini menerangkan prinsip morfologi ejaan Rusia, contohnya adalah kebanyakan perkataan dalam bahasa kita.
Apakah itu morfologi
Memahami prinsip morfologi ejaan Rusia, contoh yang telah diberikan dalam gred pertama sekolah rendah, adalah mustahil tanpa konsep morfologi seperti itu. Apakah morfologi? Dalam bidang pengetahuan apakah kebiasaan untuk membincangkannya?
Aplikasi konsep morfologi jauh lebih luas daripada bidang linguistik iaitu bidang pembelajaran bahasa. Cara paling mudah untuk menerangkan apa itu, pada contoh biologi, dari mana, sebenarnya, istilah ini berasal. Morfologi mengkaji strukturorganisma, bahagian konstituennya dan peranan setiap bahagian dalam kehidupan organisma secara keseluruhan. Contohnya, morfologi dalaman manusia ialah anatomi.
Oleh itu, morfologi dalam erti kata linguistik perkataan mengkaji anatomi perkataan, strukturnya, iaitu bahagian apa yang terdiri daripadanya, mengapa bahagian ini boleh dibezakan dan mengapa ia wujud. "Komponen" seseorang ialah jantung, hati, paru-paru; bunga - kelopak, pistil, stamen; dan perkataan - awalan, akar, akhiran dan akhir. Ini adalah "organ" perkataan, yang berada dalam interaksi kompleks antara satu sama lain dan melaksanakan fungsinya. Topik "Morfemik dan pembentukan kata" di sekolah bertujuan khusus untuk mengkaji bahagian konstituen perkataan ini, undang-undang gabungannya.
Sebelum menjawab soalan tentang prinsip utama ejaan kami, kami boleh mengatakan bahawa kami menulis bahagian konstituen perkataan (morfem) sebagai unsur penulisan, ini adalah prinsip morfologi ejaan Rusia. Contoh (untuk permulaan, yang paling mudah): dalam perkataan "bola" kami menulis saya, semasa kami menulis, kami memindahkan akar "bola" tanpa perubahan, seperti yang kami dengar dalam perkataan "bola".
Adakah terdapat prinsip ejaan lain?
Untuk memahami intipati prinsip morfologi ortografi Rusia, ia mesti dipertimbangkan dengan latar belakang prinsip lain.
Mari kita jelaskan apa itu ejaan atau ejaan. Ini adalah peraturan yang mengawal penulisan bahasa tertentu. Ia jauh daripada prinsip asas yang sentiasa adaasas peraturan ini - morfologi. Di samping itu, pertama sekali, kita perlu bercakap tentang prinsip fonetik dan tradisional.
Bunyi rakaman
Sebagai contoh, anda boleh menulis perkataan semasa ia didengar, iaitu, menulis bunyi. Dalam kes ini, kami akan menulis perkataan "oak" seperti ini: "dup". Prinsip menulis perkataan ini (apabila tidak ada yang penting kecuali bunyi perkataan dan penghantaran bunyi ini) dipanggil fonetik. Ia diikuti oleh kanak-kanak yang baru belajar menulis: mereka menulis apa yang mereka dengar dan katakan. Dalam kes ini, keseragaman mana-mana awalan, akar, akhiran atau akhiran mungkin dilanggar.
Prinsip fonetik dalam bahasa Rusia
Tidak begitu banyak contoh ejaan fonetik. Ia menjejaskan, pertama sekali, peraturan untuk menulis awalan (tanpa- (bes-)). Dalam kes apabila kita mendengar bunyi C pada penghujungnya (sebelum konsonan tidak bersuara), kita menulis dengan tepat bunyi ini (riang, tidak berkompromi, tidak bertanggungjawab), dan dalam kes apabila kita mendengar Z (sebelum konsonan dan sonorant bersuara), kita menulis ia turun (pasrah, riang, loafer).
Prinsip tradisional
Prinsip penting lain ialah tradisional, juga dipanggil sejarah. Ia terletak pada fakta bahawa ejaan tertentu sesuatu perkataan hanya boleh dijelaskan oleh tradisi, atau kebiasaan. Pada suatu masa dahulu, perkataan itu disebut, dan oleh itu, ditulis dengan cara tertentu. Masa telah berlalu, bahasa telah berubah, bunyinya telah berubah, tetapi mengikut tradisi, perkataan itu masih terus ditulis sedemikian. Dalam bahasa Rusia, ini, sebagai contoh, menyangkut ejaan "zhi" dan "shi" yang terkenal. Suatu ketika dahulu dalam bahasa RusiaDalam bahasa, kombinasi ini disebut "lembut", maka sebutan ini hilang, tetapi tradisi penulisan dipelihara. Satu lagi contoh ejaan tradisional ialah kehilangan perkaitan perkataan dengan perkataan "ujian"nya. Ini akan dibincangkan di bawah.
Keburukan cara tradisional menulis perkataan
Terdapat banyak "bukti" masa lalu dalam bahasa Rusia, tetapi jika kita membandingkan, sebagai contoh, dengan bahasa Inggeris, ia tidak akan kelihatan yang utama. Dalam bahasa Inggeris, kebanyakan ejaan dijelaskan dengan tepat oleh tradisi, kerana tiada pembaharuan telah dilakukan di dalamnya untuk masa yang sangat lama. Itulah sebabnya pelajar berbahasa Inggeris dipaksa bukan sahaja untuk memahami peraturan menulis perkataan, tetapi untuk menghafal ejaan itu sendiri. Hanya tradisi, sebagai contoh, boleh menjelaskan mengapa dalam perkataan "tinggi" hanya dua huruf pertama "bersuara", dan dua huruf seterusnya hanya ditulis "di luar kebiasaan", menandakan sifar bunyi dalam perkataan itu.
Pengedaran meluas prinsip tradisional dalam bahasa Rusia
Seperti yang dinyatakan di atas, ejaan bahasa Rusia bukan sahaja mengikut prinsip morfologi, tetapi juga prinsip fonetik dan tradisional, yang mana ia agak sukar untuk dilepaskan sepenuhnya. Selalunya kita menjumpai prinsip tradisional atau sejarah ejaan Rusia apabila kita menulis apa yang dipanggil perkataan kamus. Ini adalah perkataan yang hanya boleh dijelaskan secara sejarah. Sebagai contoh, mengapa kita menulis "dakwat" dengan E? Atau "seluar dalam" melalui E? Hakikatnya ialah secara historis kata-kata ini dikaitkan dengan nama warna - hitam dan putih, kerana pada mulanya dakwat hanya hitam, dan linen.hanya putih. Kemudian sambungan kata-kata ini dengan kata-kata dari mana ia terbentuk telah hilang, tetapi kami terus menulisnya seperti itu. Terdapat juga perkataan sedemikian, yang asalnya tidak dapat dijelaskan dengan bantuan perkataan moden, tetapi ejaannya dikawal ketat. Contohnya: lembu, anjing. Perkara yang sama berlaku untuk perkataan asing: ejaan mereka dikawal oleh perkataan bahasa lain. Perkataan ini dan perkataan serupa hanya perlu dipelajari.
Contoh lain ialah menulis qi/ci. Hanya konvensyen boleh menjelaskan mengapa dalam akar perkataan selepas C ditulis DAN (dengan pengecualian beberapa nama keluarga, sebagai contoh, Antsyferov, dan perkataan tsyts, anak ayam, ayam, gipsi), dan dalam pengakhiran - Y. Lagipun, suku kata disebut dalam kedua-dua kes dengan cara yang sama dan tidak tertakluk kepada pengesahan.
Tiada logik yang jelas apabila menulis perkataan dengan ejaan tradisional dan, anda lihat, ia lebih sukar dipelajari daripada perkataan "disemak". Lagipun, sentiasa lebih mudah untuk mengingati apa yang mempunyai penjelasan yang jelas.
Mengapa prinsip morfologi?
Peranan prinsip morfologi dalam ejaan hampir tidak boleh dianggarkan terlalu tinggi, kerana ia mengawal undang-undang penulisan, menjadikannya boleh diramal, menghapuskan keperluan untuk menghafal bilangan perkataan yang tidak terhingga dalam penulisan tradisional dan ejaan "meneka" dalam fonetik menulis. Sesungguhnya, dalam analisis akhir, rakaman perkataan yang betul bukanlah sesuka hati ahli bahasa. Inilah yang memberikan pemahaman yang mudah tentang teks, keupayaan untuk membaca apa-apa perkataan "dari helaian." Ejaan kanak-kanak "hujung minggu myzgrandmother hadili nyolka" menyukarkan membaca teks,lambat. Jika kita membayangkan bahawa setiap kali perkataan akan ditulis secara berbeza, pembaca akan mengalami ini, pertama sekali, kelajuan membaca teks dan kualiti persepsinya, kerana semua usaha akan diarahkan untuk "mentafsirkan" perkataan.
Mungkin untuk bahasa yang kurang kaya dalam bentuk kata (iaitu, kurang kaya dengan morfem) dan kurang keupayaan pembentukan kata (pembentukan kata dalam bahasa Rusia sangat mudah dan bebas, mengikut pelbagai model dan menggunakan pelbagai kaedah), prinsip ini sesuai, tetapi tidak untuk orang Rusia. Jika kita menambahkan wacana budaya yang kaya ini, iaitu, kerumitan dan kehalusan pemikiran yang direka bentuk untuk diungkapkan oleh bahasa kita, maka tatatanda fonetik primitif tidak boleh diterima sama sekali.
Intipati prinsip morfologi bahasa Rusia. Contoh
Jadi, setelah mempertimbangkan latar belakang kewujudan prinsip morfologi dan setelah mengetahui apa itu morfologi, mari kita kembali kepada intipatinya. Dia sangat sederhana. Apabila kita menulis perkataan, kita tidak memilih bunyi atau perkataan sebagai unsur rekod, tetapi bahagian perkataan, unsur konstituennya (awalan, akar, akhiran, postfixes dan infleksi). Iaitu, apabila menulis perkataan, kita membinanya, seolah-olah dari kiub, bukan dari bunyi ucapan, tetapi dari formasi yang lebih kompleks dan bermakna - morfem. Dan "pindah", tulis setiap bahagian perkataan dalam bentuk yang tidak berubah. Dalam perkataan "gimnastik" selepas N, kami menulis A, seperti dalam perkataan "gimnastik", kerana kami menulis keseluruhan morfem - akar "gimnas". Dalam perkataan "awan" kita menulis huruf pertama O, seperti dalam bentuk "awan",kerana kita "memindahkan" keseluruhan morfem - akar "awan". Ia tidak boleh dimusnahkan, diubah suai, kerana prinsip morfologi mengatakan: tuliskan keseluruhan morfem, tidak kira bagaimana ia didengar dan disebut. Dalam perkataan "awan", seterusnya, kita menulis O akhir di penghujungnya, seperti dalam perkataan "tetingkap" (ini ialah pengakhiran kata nama netral dalam tunggal nominatif).
Masalah mengikut prinsip morfologi dalam tulisan Rusia
Dalam bahasa Rusia, masalah penulisan mengikut prinsip morfologi ialah kita sentiasa terjebak dalam perangkap sebutan kita. Segala-galanya akan menjadi mudah jika semua morfem sentiasa berbunyi sama. Walau bagaimanapun, dalam pertuturan, semuanya berlaku dengan cara yang berbeza, itulah sebabnya kanak-kanak, mengikut prinsip fonetik, melakukan banyak kesilapan.
Faktanya ialah bunyi dalam pertuturan Rusia disebut berbeza, bergantung pada kedudukannya dalam perkataan.
Mencari pola morfem
Sebagai contoh, kita tidak pernah menyebut konsonan bersuara pada akhir perkataan - ia sentiasa terpegun. Ini adalah undang-undang artikulasi bahasa Rusia. Sukar untuk dibayangkan, tetapi ini tidak berlaku dalam semua bahasa. Orang Inggeris, sebaliknya, sentiasa terkejut apabila orang Rusia cuba menggunakan undang-undang ini dan menyebut konsonan tidak bersuara pada akhir, katakan, perkataan Inggeris "anjing". Dalam bentuk "terpegun" - "doc" - perkataan itu sama sekali tidak dapat dikenali oleh mereka.
Untuk mengetahui huruf yang anda perlukantulis pada akhir perkataan "steamboat", kita mesti menyebut morfem "hod" supaya tidak meletakkannya dalam kedudukan yang lemah hujung mutlak perkataan: "berjalan". Daripada contoh penggunaan morfem ini, dapat dilihat bahawa piawainya berakhir dengan D.
Contoh lain ialah bunyi vokal. Tanpa tekanan, kami menyebutnya "kabur", bunyinya jelas hanya di bawah tekanan. Apabila memilih surat, kami juga mengikuti prinsip morfologi ejaan Rusia. Contoh: untuk menulis perkataan "berjalan", kita mesti "menyemak" vokal yang tidak ditekankan - "laluan". Dalam perkataan ini, bunyi vokal adalah jelas, standard, yang bermaksud bahawa kita menulisnya dalam kedudukan "lemah" - tanpa tekanan. Semua ini adalah ejaan yang mematuhi prinsip morfologi ejaan Rusia.
Kami juga memulihkan piawaian morfem lain, dan bukan sahaja morfem akar, tetapi juga yang lain (contohnya, kami sentiasa menulis awalan "NA" dengan cara ini dan bukan yang lain). Dan morfem rujukan, mengikut prinsip morfologi ejaan Rusia, yang kita tulis sebagai elemen apabila kita menulis perkataan.
Oleh itu, prinsip morfologi ejaan Rusia membayangkan pengetahuan tentang struktur perkataan, pembentukannya, sebahagian daripada pertuturan, ciri tatabahasa (jika tidak, mustahil untuk memulihkan standard akhiran dan pengakhiran). Untuk penulisan percuma dan cekap dalam bahasa Rusia, perlu mempunyai perbendaharaan kata yang kaya - maka pencarian "standard" morfem akan berlaku dengan cepat dan secara automatik. Orang yang banyak membaca menulis dengan betul, kerana orientasi percuma dalam bahasa memudahkannyamengenali perkaitan antara perkataan dan bentuknya. Semasa membaca, pemahaman tentang prinsip morfologi ejaan bahasa Rusia berkembang.
