Beberapa perkataan dalam bahasa Rusia hanya wujud dalam bentuk bahasa sehari-hari. Bunyi mereka yang sangat baik menetapkan seseorang dalam suasana tidak formal, tidak termasuk pemikiran untuk dimasukkan ke dalam dokumen rasmi. Tetapi pada masa yang sama, istilah-istilah itu tetap nyaring dan samar-samar, tidak semua orang boleh mengatakan dengan tepat: apakah risalah? Walaupun terdapat perkaitan yang jelas, analisis menyeluruh tentang konsep, asal usul dan tafsirannya adalah perlu.
Di atas sayap angin
Ahli bahasa, apabila mempelajari etimologi, mengesan pendakian kepada kata sifat "terbang". Nilai sebenar dipanggil:
- udara;
- mudah alih;
- jangka pendek;
- mudah.
Penceramah membayangkan sifat seketika fenomena atau objek, dan dalam beberapa kes menunjukkan sifat sebenar, keupayaan untuk bergerak melalui udara.
Dalam buku teks biologi
Kamus menawarkan lima tafsiran bagi definisi yang dikaji. Tetapi hanya satu makna perkataan "letuchka" boleh digunakan dalam perbincangan ilmiah. Jika perbincangan menyentuh isu botani, tunjukkan bahagian tumbuhan:
- biji;
- buah-buahan.
Istilah ini digunakan apabila benih yang sama mempunyai kecambah berbentuk sayap yang boleh dihamburkan bersama angin.
Dalam komunikasi seharian
Lebih kerap, orang sezaman menggunakan pilihan penyahkodan bahasa sehari-hari. Antaranya adalah biasa bagi setiap pengurus pejabat dan yang ditinggalkan pada masa lalu:
- pertemuan sekali sahaja untuk menyemak dan/atau membuat keputusan segera;
- lembaran maklumat dengan mesej penting;
- titik mudah alih untuk sebarang bantuan;
- mel terbang.
Apabila tiada komunikasi udara, tentera sering menganjurkan penyampaian laporan dan pesanan dengan burung merpati. Mesej benar-benar bergegas ke udara dengan kelajuan utusan berbulu. Sememangnya, dalam keadaan abad ke-21, format ini ternyata ketinggalan zaman. Tetapi dalam organisasi komersial dan kerajaan yang besar, penerbangan adalah sebahagian daripada aliran kerja. Mesyuarat kakitangan pengurusan, guru. Kadangkala ia bermaksud tinjauan perantaraan pelajar untuk mengenal pasti jurang pengetahuan sebelum peperiksaan akan datang.
Risalah kerana banyaknya peminjaman kini dikenali di bawah sinonim bahasa Inggerisnya. Ia dipanggil risalah, dan digunakan sebagai pengedaran pengiklanan. Tetapi ambulans atau bengkel mudah alih tentera masih menikmati penghormatan dan definisi yang berwarna-warni.
Dalam ucapan generasi tua dan muda
Konsep ini kelihatan tidak formal. Tetapi ia hadir dalam pelbagai bidang kehidupan,dan kekal relevan untuk kedua-dua generasi tua dan belia. Pastikan anda memasukkan dalam leksikon, dan anda akan dengan mudah mencari bahasa yang sama dengan pelajar sekolah, doktor dan tentera. Dan kemudian buat penemuan dalam kajian flora!