Beberapa perkataan kasar yang tidak lazim diucapkan dalam masyarakat yang bersopan mempunyai sejarah yang panjang. Dan pada masa yang sama mereka datang dari ungkapan yang cukup layak digunakan oleh orang Rusia selama beberapa generasi. Hari ini, "sopatka" adalah sebahagian daripada kenyataan yang menyinggung perasaan atau mengancam yang cuba meletakkan lawan bicara di tempatnya. Adakah selalu seperti ini, dari mana datangnya definisi yang berwarna-warni? Tiada rahsia, hanya fakta yang menyeronokkan!
Etimologi muzik
Penutur asli akan menunjukkan dengan tepat kata kerja "menghidu" sebagai kata kerja asal. Nampaknya ia sesuatu yang turun ke bumi. Walau bagaimanapun, akar Proto-Slavic dilahirkan semula menjadi konsep lama Rusia yang indah:
- hingus - sangkakala, seruling;
- sopeti - memainkan alat muzik yang ditunjukkan;
- sopets ialah ahli muzik yang memilikinya.
Bahasa Slavik moden hampir setiap orang mentafsir jargon berhubung dengan keupayaan untuk menyedut dan mengeluarkan udara:
- nafas dengan bising;
- puff;
- dengus.
Ini juga benar untuk pertuturan Rusia.
Penggunaan yang sesuai
Kesimpulannya jelas! Pertama, mereka melihat persamaan bunyi yang dihasilkan, menambah makna pada kata kerja, yang menjadi dominan dari semasa ke semasa. Dan hari ini makna perkataan "sopatka" menunjuk terus ke organ pernafasan. Sememangnya, pembesar suara bermaksud hidung yang paling biasa bagi mana-mana makhluk hidup.
Tidak semestinya terpakai kepada manusia, mana-mana haiwan, dan dalam beberapa kes paruh burung, akan berlaku. Secara alegori, mereka mungkin bermaksud tempat di kepala di antara sepasang mata depan. Contohnya, jika anda mahu, anda juga boleh memberikan S. kepada labah-labah, walaupun labah-labah itu tidak mempunyai hidung dalam erti kata biasa.
Selain itu, jangan lupa bahawa istilah itu adalah bahasa sehari-hari, kasar. Ia tidak dianggap sebagai penghinaan itu sendiri, tetapi selalunya menjadi unsur ungkapan kasar:
- jangan cucuk S.;
- dapatkan dengan S.;
- tekan S. dsb.
Dalam lingkungan yang mesra, ini mungkin dianggap sesuai, tetapi apabila berkomunikasi dengan personaliti yang tidak dikenali, ia akan mudah membawa kepada situasi konflik. Di samping itu, apabila bertemu, penggunaan jargon tidak memberikan idea terbaik kepada lawan bicara.
Kegunaan domestik
Walau bagaimanapun ia patut diingati. Dalam rundingan rasmi, dalam perniagaan dan surat-menyurat cinta, perkataan itu akan menjadi berlebihan. Tetapi apabila bertemu dengan samseng atau semasa berkomunikasi dengan orang muda, anda boleh ingat dengan mudah: hidung adalah "sopatka", dan anda tidak mahu terkenanya. Bahasa vernakular tidak sesuai, tetapi dalam beberapa situasi ia membantu untuk lebih mudah mewujudkan persefahaman bersama, membawa perbualan ke arah yang positifsalurkan dan bersurai dengan aman.
