Substantiation ialah istilah linguistik yang menunjukkan peralihan kepada kata nama perkataan daripada bahagian pertuturan yang berlainan. Istilah itu sendiri, diterjemahkan dari bahasa Latin, bermaksud "kata nama". Artikel itu memberikan jawapan kepada soalan: bolehkah perkataan semua bahagian ucapan bertukar menjadi kata nama? Adakah substantif digunakan dalam teks sastera?
Bagaimanakah mereka bergerak dari satu bahagian pertuturan ke bahagian lain?
Definisi konsep "substantiation"
Ini adalah proses yang agak panjang berkaitan dengan:
kehilangan makna sintaksis utama perkataan;
objektifannya, dengan memperoleh keupayaan perkataan untuk memadankan paradigma kata nama, iaitu, untuk menolak dalam kes, menukar nombor.
Bahagian pertuturan yang manakah boleh dibuktikan dengan perkataan?
Lazimnya, bahagian pertuturan nominal seperti kata sifat dan angka tertakluk kepada penukaran. Mari kita berikan contoh substantivasi berikut dalam bahasa Rusia:
Borang bukan substantif | Borang substantif |
Dagu (apa?) tentera(adj.) | Dia memerintah (siapa?) tentera (n.) |
Bilik (apa?) pantri (adj.) | Simpan (di mana?) dalam pantri (n.) |
Nombor (apa?) pertama (bilangan) | Makan (apa?) dahulu (n.) |
Tupai (berapa banyak?) dua (bilangan) | Berjalan di sepanjang jalan (siapa?) dua (n.) |
Beli (berapa harga?) sepasang (bilangan) pear | Menari (siapa?) pasangan (n.) |
Perkataan dan bahagian pertuturan bukan nominal boleh dibuktikan. Selalunya ini adalah participles: daging (apa?) ais krim (adv.) - sejuk (apa?) ais krim (n.); lelaki (apa?) penceramah (adv.) - jemput (siapa?) penceramah (n.).
Anda boleh melihat bagaimana perkataan yang telah bertukar menjadi kata nama diobjekkan, memperoleh keupayaan untuk menolak, menukar kepentingan sintaksisnya.
Perkataan daripada adverba juga boleh bertindak sebagai kata nama, terutamanya sering digunakan dalam gaya artistik.
Oleh itu, dalam puisi terkenal "A Cloud in Pants" oleh V. V. Mayakovsky, perkataan "tenang" ditemui dalam makna kata nama: "Untuk menggoncang orang di apartmen, cahaya seratus mata yang tenang pecah dari jeti."
Penggunaan kata adverba seperti itu memberikan pertuturan kesedihan yang istimewa: semalam sedih, esok gembira.
Dari sejarah pembuktian dalam bahasa Rusia
Salah satu yang pertama dalam linguistik Rusia ialah ahli filologi yang cemerlang V. V. Vinogradov, yang menyatakan keanehan kaedah penambahan kosa kata ini. Malah lebih awalN. I. Grech bercakap tentang "peninggalan" beberapa kata sifat, yang bermaksud substantivisasi mereka. A. A. Potebnya menghubungkan transitiviti perkataan dengan kedekatan sejarahnya.
Fenomena substantiation ialah mekanisme yang menarik untuk mengembangkan perbendaharaan kata. Kaedah pembentukan kata yang tidak standard ini digunakan secara aktif oleh penyair Zaman Perak.