Perkataan yang terkenal ini, mempunyai sejarahnya yang tersendiri. Dalam artikel ini kita akan mempertimbangkan etimologi konsep ini. Ketahui dari bahasa mana perkataan "cerita rakyat" dipinjam. Mari kita analisa makna leksikal istilah ini. Dan pada akhirnya kami akan memilih sinonim dan contoh penggunaan dalam konteks.
Etimologi
Dengan bunyi istilah ini, anda boleh memahami bahawa ia mempunyai asal usul asing. Daripada bahasa apa perkataan "cerita rakyat" dipinjam, kini kita akan mengetahuinya.
Ia pertama kali digunakan pada tahun 1846 oleh ahli sejarah Inggeris William Thomson. Dia menggabungkan "rakyat" British, yang diterjemahkan sebagai "rakyat" dengan perkataan "lore", yang bermaksud "pengetahuan, kemahiran." Diterjemah secara literal sebagai "pengetahuan rakyat" atau "pengetahuan rakyat".
William Thomson mencipta istilah ini untuk menjadikannya lebih mudah untuk menunjukkan keseluruhan tradisi sesuatu kaum dan cara hidup istimewanya.
Kini jawapannya jelas dari bahasa mana perkataan "cerita rakyat" dipinjam. Ini bahasa Inggeris.
Maksud leksikal
Menurut terjemahan langsung daripada bahasa Inggeris, istilah yang diterangkan bermaksud "kebijaksanaan rakyat". Dan ia merangkumi keseluruhan jumlah legenda, legenda, kraf rakyat, pepatah, tanda, lagu. Iaitu, secara amnya, budaya rakyat.
Menurut kamus penjelasan S. I. Ozhegov, N. Yu. Shvedova, T. F. Efremova, D. N. Ushakov, makna leksikal perkataan "cerita rakyat" ditakrifkan sebagai keseluruhan seni rakyat - baik lisan mahupun subjek.
Terdapat tiga maksud untuk istilah ini:
- Kreativiti sesetengah orang, yang disebarkan dari mulut ke mulut.
- Kepercayaan, upacara dan ritual, tarian istimewa yang wujud dalam kaum ini.
- Sains yang mengkaji kreativiti pelbagai negara.
Folklore ialah seni yang dicipta bukan oleh seorang, tetapi oleh seluruh komuniti. Tradisi lisan dan legenda bukan sahaja sebagai alat hiburan, tetapi sebagai cara mengajar kanak-kanak cara hidup dengan betul.
Sinonim dan contoh penggunaan perkataan "cerita rakyat"
Sukar untuk mencari perkataan yang serupa dengan maksud istilah ini, tetapi masih boleh dilakukan. Jadi, konsep "cerita rakyat" mempunyai sinonim berikut:
- kreativiti;
- sastera;
- kisah;
- tradisi.
Untuk lebih membayangkan bagaimana perkataan itu berfungsi dalam teks, contoh penggunaannya akan membantu:
- Rakyat Rusia mempunyai cerita rakyat istimewa mereka sendiri: kisah Baba Yaga dan Koschey the Immortal, lagu dan tarian rakyat.
- Domovoy ialah wakil cerita rakyat Rusia,di mana banyak tradisi dan legenda didedikasikan.
- Cerita rakyat penting bagi ahli etnografi yang mengkaji mentaliti orang dari pelbagai negara.
Oleh itu, dalam artikel itu kami berjaya mengetahui dari bahasa mana perkataan "cerita rakyat" dipinjam dan maksudnya.
