Ataman Kudeyar ialah watak yang agak popular dalam sejarah cerita rakyat Slavia. Legenda tentangnya diketahui di banyak kawasan di tengah dan selatan Rusia. Artikel ini akan mengkaji dengan lebih terperinci beberapa rujukan yang agak terkenal dalam sejarah, legenda dan kesusasteraan ataman ini.
Asal usul nama Kudeyar
Tiada siapa boleh menamakan tarikh sebenar kehidupan Ataman Kudeyar, tetapi diterima umum bahawa dia hidup pada abad keenam belas. Terdapat banyak pendapat mengenai asal usul nama Parsi Khudoyar, yang dalam terjemahan bermaksud "Kekasih Tuhan", atau Kudeyar, selalunya dia diberi asal Tatar. Di Rusia barat dan tengah, nama ini mempunyai makna yang berbeza - ahli sihir yang paling berkuasa.
Untuk sekian lama, nama yang betul Kudeyar ditemui di banyak wilayah, seperti Voronezh, Kharkov, Tula, Kaluga dan banyak lagi. Kemudian, nama keluarga Kudeyarov mula mendapat populariti.
Nama Ataman Kudeyar bukan sahaja terdapat dalam legenda. bolehberikan contoh menyebut dia dalam sejarah:
- Kildeyar Ivanovich, yang disingkatkan sebagai Kudeyar, adalah milik keluarga Markov, berasal dari Kursk.
- Beberapa dokumen sejarah menyebut seorang pemilik tanah dari Arzamas, yang mempunyai nama Kudeyar Chufarov.
- Nama Moscow Cossack Karachaev Kudeyar dikenali.
- Putera Meshchersky Kudeyar Ivanovich sering disebut dalam kronik.
- Terdapat juga rekod tentang pengkhianat Tanah Air yang melarikan diri ke Crimea, bernama Kudeyar Tishenkov, yang berasal dari bangsawan Belevsky. Ramai yang mengaitkan tokoh sejarah ini dengan imej ataman.
Pengenalan penghulu dengan Tsarevich Yuri
Terdapat beberapa legenda yang membuat persamaan antara Ataman Kudeyar dan Yuri Vasilyevich, anak lelaki Solomonia Saburova dan Vasily III. Kami boleh menyerlahkan sebahagian daripadanya:
- Lagenda berasal dari Saratov, yang memberitahu bahawa Ivan the Terrible, sebelum pergi berperang di Kazan, meninggalkan Moscow untuk menjaga Kudeyar. Kemudian didapati bahawa dekri Kazan adalah palsu, dibuat supaya semasa ketiadaan berdaulat Kudeyar Vasilyevich, setelah menggelapkan perbendaharaan negara, terlepas daripada hukuman.
- Legenda Simbirsk memberitahu bahawa Yuri Kudeyar telah dipanggil ke Kazan untuk hukuman mati di tangan Grozny. Walau bagaimanapun, setelah mengetahui terlebih dahulu tentang niat raja, Yuri mengambil posisi bertahan di Volga, berhampiran bandar Krotkovsky.
- Terdapat legenda bahawa Tsar Ivan the Terrible namun bertemu dengan Yuri di Kazan yang terkepung, dan dia, seterusnya, melarikan diri dari pemerintah ke utara negara itu.
- Kursklegenda mengatakan bahawa Yuri telah ditangkap oleh Tatar, yang ingin mendapatkan wang tebusan untuknya daripada penguasa. Apabila percubaan itu gagal, banduan itu dihantar bersama tentera untuk berperang merebut takhta kerajaan. Walau bagaimanapun, idea ini ternyata tidak membuahkan hasil, selepas itu Yuri kekal di tanah Rusia, tempat dia melakukan rompakan.
- Legenda Suzdal, sebaliknya, menceritakan tentang kesimpulan oleh Kudeyar Vasilyevich tentang pakatan sukarela dengan Tatar, yang tujuannya adalah untuk menakluki takhta. Namun, melihat dari luar kekejaman yang dilakukan oleh Tatar, dia berdiri untuk melindungi tanah kelahirannya.
Semua legenda tentang kedua-dua ataman dan Yuri Kudeyar menunjukkan pengkhianatannya terhadap Tanah Air, yang menampakkan dirinya dalam pelarian atau pergi ke pihak musuh.
Lagenda lain tentang asal usul Kudeyar
Terdapat banyak cerita tentang asal usul Ataman Kudeyar:
Menurut catatan sejarah Voronezh, Kudeyar adalah pemungut cukai untuk Khan. Sekali, setelah merompak penempatan Rusia, dia memutuskan untuk tidak kembali kepada penguasa, menetap di tanah Voronezh, mengumpulkan orang yang berfikiran sama di sekelilingnya dan meneruskan kehidupannya sebagai perompak. Tidak lama kemudian dia jatuh cinta dengan seorang gadis Slavia, menculiknya dan menjadikannya isterinya
- Di kampung Lokh mereka percaya kepada lagenda bahawa Kudeyar tidak lain adalah adik Grozny. Penguasa memutuskan untuk membunuhnya, mempercayai khabar angin bahawa apabila dia dewasa, dia akan merampas takhtanya yang sah. Namun, hamba-hamba itu tidak mematuhi perintah raja dan melarikan diri bersama putera raja, yang kemudiannya memeluk Islam dan dinamakan Kudeyar.
- Terdapat legenda bahawa Kudeyar adalah anak lelakiZhigmont Bothoria, yang dilahirkan sebelum bapa saudaranya diisytiharkan sebagai raja Poland. Dia melarikan diri ke Dnieper ke Cossack, kemudian memasuki perkhidmatan Ivan the Terrible, tetapi selepas kehinaan diraja dia melarikan diri dan bersandar kepada kehidupan perompak.
- Di Ryazan, terdapat pendapat bahawa Kudeyar adalah seorang oprichnik yang bukan sahaja merompak peniaga dari Moscow, tetapi juga memperuntukkan ternakan penduduk tempatan.
- Di wilayah Oryol, penghulu itu diletakkan sebagai roh jahat yang menjaga khazanahnya.
Memandangkan sejumlah besar sumber yang berbeza antara satu sama lain, agak sukar untuk memberikan penerangan yang tepat mengenai Ataman Kudeyar.
Lagenda Gua Kudeyara
Sejak sekian lama, ramai pemburu harta karun cuba mencari harta karun perompak Kudeyar, yang mana terdapat banyak legenda. Tetapi semuanya sia-sia. Banyak manuskrip kuno menceritakan tentang bandar-bandar di mana perompak Ataman Kudeyar menyembunyikan harta rampasan mereka. Kebanyakan tempat ini dicatatkan di rantau Voronezh. Menurut beberapa cerita, di hutan Bryansk terdapat tempat di mana harta karun tersembunyi, dan pada waktu malam cahaya dapat dilihat dari bawah runtuhan batu, dan kadangkala kanak-kanak menangis.
Gua Kudeyarova digambarkan sebagai tempat di mana bukan sahaja harta rampasan disimpan, tetapi juga ataman itu sendiri tinggal di dalam bilik yang serba lengkap. Gunung di mana gua itu terletak sepenuhnya dilitupi oleh belukar tebal. Di sebelahnya adalah gunung lain - Karaulnaya, di mana pengawal perompak diletakkan. Parit yang dalam telah digali di sekitar tempat-tempat ini, melindungi tempat perlindungan dan penduduknya daripada penceroboh. Semasa ketikaKudeyar meninggalkan tempat perlindungannya untuk mencari keuntungan baru, dia mengunci semua premis, dan mengisi pintu masuk gua dengan batu. Dipercayai bahawa semangat penghulu sehingga hari ini menjaga kekayaannya yang tidak terhitung daripada orang ramai. Ada yang berpendapat bahawa Kudeyar, kerana kebolehan ajaibnya, masih hidup sehingga kini.
Terdapat satu lagi versi legenda. Menurutnya, semua hartanya telah disihir dari mata manusia selama 200 tahun. Tarikh akhir ini telah lama berlalu, dan bilangan orang yang ganjil diperlukan untuk mencari harta karun itu. Selepas pintu masuk digali, untuk membuka kunci, anda harus menggunakan kunci emas, yang disimpan di musim bunga Sim. Mendapatkannya tidak begitu mudah, ia hanya boleh dilakukan oleh seseorang yang mencari sumber atau boleh mendapatkan air dari Tasik Perjamuan, yang lokasinya tidak diketahui sesiapa.
Imej kolektif perompak
Imej Tsarevich Yuri, yang dianggap ramai sebagai perompak Kudeyar, adalah kolektif dalam sejarah dan terdiri daripada data biografi orang sebenar, tetapi berbeza sama sekali. Akibatnya, nama Kudeyar menjadi sebutan dalam kalangan masyarakat. Ia mencirikan semua perompak yang ada. Tidak mungkin untuk memanggil watak ini secara sahih sejarah, kerana kekurangan data yang mengesahkan kewujudannya yang sebenar.
Menurut rekod yang dibuat di wilayah Saratov, Kudeyar muncul sebagai seorang Tatar yang tahu bahasa Rusia dengan baik dan dibezakan dengan perawakan yang agak tinggi dan rupa binatang. Juga, banyak legenda memberikan watak ini dengan kebolehan ajaib yang membantunya dalam rompakan, danjuga bersembunyi daripada pengejar.
Dalam beberapa manuskrip, penghulu digambarkan sebagai seorang lelaki berambut gelap yang cepat marah dan pemarah, yang pada masa yang sama juga seorang Cossack yang mahir. Sebaliknya, menurut beberapa cerita rakyat, imej yang berbeza muncul - seorang lelaki berpenampilan menarik, berperawakan heroik, tidak bodoh, mempunyai kelemahan untuk gadis muda.
Secara umumnya, terdapat beberapa imej Kudeyar berdasarkan legenda purba. Ada yang mengaitkannya dengan kehidupan seorang perompak yang kejam, yang lain percaya bahawa Ataman Kudeyar adalah darah raja dan bersembunyi dari kemurkaan raja yang benar. Terdapat juga pendapat bahawa dia seorang penipu yang menyamar sebagai lelaki berdarah raja.
Sebutan watak dalam karya Nekrasov
Ataman Kudeyar di Nikolai Alekseevich Nekrasov, penulis Rusia yang hebat, disebut dalam "Who Lives Well in Russia", dalam salah satu bab yang dipanggil "A Feast for the Whole World". Baris terakhir bab ini berbeza bergantung pada edisi, kerana beberapa versi teks diketahui:
- Manuskrip 1876 untuk jurnal "Nota Domestik" dan cetakan tipografi ditapis yang dibuat berdasarkan manuskrip ini. Satu lagi penerbitan terpotong dalam jurnal ini dicatatkan pada tahun 1881.
- Pada tahun 1879, edisi haram St. Petersburg Free Printing House telah dikeluarkan. Varian ini disertakan dalam karya terkumpul pengarang.
Dalam karya ini, watak ataman Kudeyar adalah legenda yang diceritakan oleh Ionushka. Dalam kisahnyamengisahkan tentang seorang perompak yang garang yang bertaubat dari dosanya dan memulakan kehidupan bertapa. Walau bagaimanapun, dia tidak mencari tempat untuk dirinya sendiri, dan suatu hari seorang pengembara muncul kepadanya, yang memberitahu bagaimana perompak itu boleh mencapai keamanan. Untuk melakukan ini, potong pokok oak berusia berabad-abad dengan senjata yang sama yang digunakan untuk membunuh orang yang tidak bersalah. Ia mengambil masa bertahun-tahun untuk menyelesaikan tugas ini, tetapi pokok itu tumbang hanya selepas pembunuhan Pan Glukhovsky.
Ataman Kudeyar mempunyai beberapa orang yang rapat dengannya dalam "Who Lives Well in Russia". Nombor mereka ditunjukkan dalam kerja. Puisi itu mengatakan tentang ini: "Tinggal dua belas perompak, tinggallah Kudeyar-ataman." Apabila Kudeyar memutuskan untuk menebus dosa dan bertaubat, dia menolak pengikutnya untuk mendapatkan roti percuma.
Sebutan dalam karya pengarang lain
Imej Ataman Kudeyar hadir bukan sahaja dalam karya Nekrasov. Terdapat rujukan kepadanya dalam novel Kostomarov "Kudeyar", serta dalam "Cinta Terakhir Kudeyar", yang diterangkan oleh Navrotsky.
Dalam karya Kostomarov terdapat rujukan kepada legenda tentang asal usul watak dari perkahwinan pertama Vasily the Third. Isterinya selepas perceraian dihantar ke biara kerana ketidaksuburan. Walau bagaimanapun, di dalam dinding biara, anak lelakinya dilahirkan. Wanita itu menghantarnya dengan orang yang setia kepadanya ke sempadan Turki, di mana putera raja ditangkap. Tidak lama kemudian, menjadi lebih dewasa, dia melarikan diri ke tanah kelahirannya, di mana dia menjadi perompak bernama Kudeyar.
Watak ini juga disebut dalam kesusasteraan Soviet:
- Dalam cerita Kuprin "Grunya" terdapat perbandingan pakcikwatak utama dengan imej ketua yang terkenal.
- Kisah Kudeyar diterangkan oleh Bahrevsky dalam karya "The Ataman's Treasure".
- Shiryaev menyebut ketua dalam "Kudeyar Oak".
- Aleksandrov menerangkan imej dalam "Kudeyarov Stan".
- Perompak itu disebut dalam kitaran "Pelageya" Akunin.
Lagu Chaliapin
"Tinggal dua belas perompak, tinggallah Kudeyar-ataman" - beginilah ayat pertama lagu "The Legend of the Twelve Thieves" yang dipersembahkan oleh Fyodor Ivanovich Chaliapin, menurut karya Nekrasov, bermula. Menurut beberapa sumber, Nikolai Manykin-Nevstruev terkenal dengan penciptaan muzik itu.
"Kudeyar-ataman" - lagu tentang seorang perompak dan rakan-rakannya - dipersembahkan bersama-sama dengan koir, yang menyanyikan paduan suara selepas setiap ayat: "Mari kita berdoa kepada Tuhan Tuhan, kita akan mengumumkan kisah kuno. Jadi di Solovki, rahib Pitirim yang jujur memberitahu kami."
Penciptaan ini, walaupun berdasarkan teks daripada puisi Nekrasov yang belum selesai "Who Lives Well in Russia", tetapi, sebaliknya, mempunyai perbezaan semantik yang ketara. Sebagai contoh, dalam karya penyair tidak dinyatakan bahawa Kudeyar dan Pitirim adalah orang yang sama, tidak seperti lagu itu.
Selain itu, dalam banyak legenda dan dalam teks karya, Kudeyar digambarkan sebagai sejenis pembalas dari orang yang mengakhiri kehidupan seorang perompak, menjadi peziarah dan hidup dalam kesendirian di padang gurun, dan Kudeyar-ataman dalam lagu itu pergi ke biara untuk berdoadosa mereka.
Teks lagu mempunyai beberapa pilihan dan penghibur. Ramai yang telah mendengar kerja ini yang dilakukan oleh Evgeny Dyatlov. Hari ini ia termasuk dalam himpunan banyak koir gereja lelaki.
Petempatan Kudeyarovo
Menurut beberapa legenda, ataman Kudeyar tinggal bersama perompaknya di tebing Seim, dalam apa yang dipanggil penempatan Kudeyar. Legenda ini menyebut Catherine II, yang pada masa itu sedang melakukan perjalanan ke selatan Rusia. Di salah satu perhentiannya tidak jauh dari penempatan ini, Kudeyar mencuri kereta permaisuri emas dan menanamnya di antara tiga pokok oak.
Tidak kurang terkenal ialah Devil's Settlement, yang ramai dipanggil Shutova Gora, di jalan dari Kozelsk ke Likhvin. Tempat ini terletak sangat baik, kerana di sepanjang jalan inilah kafilah yang membawa barang-barang sering dilalui, yang merupakan mangsa yang sangat baik untuk mana-mana perompak.
Ramai yang percaya bahawa tempat perlindungan Kudeyar terletak di sini, dibina untuknya oleh roh jahat. Adalah dipercayai bahawa kuasa inilah yang sehingga hari ini menjaga khazanah perompak yang tersembunyi, dan pada waktu malam hantu Lyubush, anak perempuan ataman, yang dikutuk dan dipenjarakan oleh bapanya sendiri di negeri-negeri ini, muncul di mereka. tempat pada waktu malam.
Black Yar
Malah, sebilangan besar bandar Kudeyarov dikenali di selatan Rusia. Setiap wilayah mempunyai cerita dan tempat tersendiri di mana khazanah kumpulan Kudeyar disembunyikan.
Gunung Cherny Yar, yang terletak di wilayah Lipetsk, sangat popular. Ciri yang membezakannya ialahbatu berwarna kebiruan terletak di atas, yang dianggap sebagai kuda ataman yang membatu, yang menerima warna ini selepas hangus oleh api.
Menurut banyak legenda, di sinilah terletaknya kubu Kudeyar. Menurut legenda, Don Cossack, yang tidak berpuas hati dengan keterlaluan Kudeyar dan perompaknya, mengangkat senjata melawan mereka. Apabila mereka sampai ke kubu itu, mereka tidak dapat menangkapnya dalam apa cara sekalipun, jadi mereka mengepungnya dengan kayu berus dan membakarnya.
Ataman menyembunyikan semua harta rampasan dan meninggalkan kuda kesayangannya sebagai pengawal. Dan supaya dia tidak menderita akibat kebakaran, dia mengubahnya menjadi batu.
Bagi kebanyakan orang sezaman, Ataman Kudeyar adalah cerita yang dilupakan, tetapi tidak lama dahulu watak ini adalah legenda, boleh dikatakan, semi-mitos. Malah pada hari ini, ingatan tentangnya terpelihara dalam nama gunung, bandar, jurang, dan nama Kudeyar itu sendiri dikaitkan dengan kuasa yang jahat dan luar biasa.
