Pada awal musim luruh tahun 1522, sebuah kapal tiba di pelabuhan Seville, yang telah dilupakan oleh bandar itu. 18 kelasi yang kurus kering dan hampir mati membentuk seluruh anak kapalnya. Kapal ini telah kembali dari pelayaran yang mengubah perjalanan sejarah dan mempengaruhi cara hidup kita hari ini.
Tiga tahun sebelumnya, 5 kapal di bawah pimpinan Magellan pergi mencari selat yang tidak diketahui. Ramai yang meragui kejayaan ekspedisi itu. Namun begitu, Ferdinand Magellan memenuhi impian Columbus - dia sampai ke Timur dengan belayar ke barat, walaupun perjalanan ini mengorbankan nyawanya.
Suatu tempat di Portugal
Terdapat banyak bintik putih dalam biografi Ferdinand Magellan. Jadi, ahli sejarah tahu sedikit tentang zaman kanak-kanak dan keluarga pelayar masa depan. Malah tempat kelahirannya tidak dapat ditentukan dengan tepat, hanya tahun - 1480 dan negara - Portugal. Dari kira-kira umur 10 tahun, keturunan keluarga bangsawan yang miskin ini berkhidmat sebagai halaman dalam rombongan Leonora, Ratu Portugal, tempat dia menerima pendidikan.
Daripada ilmu pedang dan etika mahkamah, halaman muda itu berminat dalam navigasi,astronomi dan kosmografi. Dia merajuk, tidak suka bergaul, kuat, mencangkung dan, seperti kebanyakan orang yang bertubuh pendek, bercita-cita tinggi. Secara lahiriah, Ferdinand lebih seperti orang biasa daripada keturunan keluarga kesatria yang mulia. Imej seumur hidupnya tidak disimpan, tetapi terdapat potret Ferdinand Magellan (foto di bawah), yang ditulis pada abad ke-17.
Berkhidmat dalam Tentera Laut
Percaya bahawa seseorang harus dinilai bukan berdasarkan gelaran dan penampilan, tetapi dengan tindakannya, pada usia 25 tahun, Ferdinand menukar kehidupan mahkamah untuk perkhidmatan dalam tentera laut Portugis. Menjadi sukarelawan dalam perjalanan pertamanya, Magellan mengembara ke India dan Malaysia. Semasa ekspedisi ketenteraan, beliau dinaikkan pangkat sebagai pegawai kerana kebijaksanaan dan keberaniannya. Bagaimanapun, selepas 8 tahun, dia terpaksa bersara kerana kecederaan kaki yang teruk. Dia kembali ke Portugal tetapi menerima sambutan dingin di istana diraja.
Idea perjalanan baharu
Magellan mendapati dirinya hampir tanpa wang dan penghormatan, dia hanya berhak mendapat pencen yang sedikit. Ketika itulah dia terperangkap dengan idea, belayar dari timur ke barat, untuk membuka laluan terpendek ke Maluku, yang terkenal dengan rempah ratusnya. Pada zaman itu, di Eropah, buah pala dan lada dinilai setanding dengan emas.
Walau bagaimanapun, Manuel, raja Portugal, yang melengkapkan kapal untuk belayar di laluan terkenal (sekitar Afrika), menganggap projek berani Magellan tidak menguntungkan. Kemudian Ferdinand pergi ke perkhidmatan Raja Sepanyol Charles, yang dia dapat meyakinkan kejayaan ekspedisi yang akan datang.
Pada tahun 1494, Paus membahagikan dunia antara dua kuasa maritim: Portugal menerima seluruh Timur, dan Sepanyol - Barat. Idea Magellan adalah untuk mencari jalan ke Maluku melalui perairan barat "Sepanyol". Ia adalah satu rancangan yang berani, kerana tiada siapa yang pernah melalui laluan ini sebelum ini, malah tiada siapa yang tahu dengan pasti jika ia wujud. Tetapi jika ia ditemui, maka Sepanyol akan menjadi negara yang sangat kaya, dan penemu itu sendiri tidak akan kekal dalam kerugian.
Hanya hipotesis
Mengapa Ferdinand Magellan menyangka mungkin untuk sampai ke Maluku dengan belayar ke barat, penjelajah tidak tahu. Ada yang percaya bahawa dia menemui peta lama Jerman di arkib diraja, di mana dia menemui selat yang menghubungkan laut selatan yang tidak diketahui dengan Lautan Atlantik.
Yang lain percaya bahawa Magellan hanya bergantung pada khabar angin yang menggantikan kelasi pada zaman itu dengan navigasi. Ada kemungkinan dia hanya menipu untuk mendapatkan sokongan raja Sepanyol. Magellan sendiri tidak pernah berkongsi maklumat ini dengan sesiapa pun.
Permulaan ekspedisi
Melalui pengembaraan, Ferdinand Magellan telah diberi perintah 5 kereta - kapal yang direka untuk pelayaran yang jauh. Laluan itu sepatutnya mengambil ekspedisi dari perairan biasa ke yang tidak diketahui. Ramai yang beranggapan mustahil. Tiada penerangan tentang laut tersebut, tiada peta yang tepat, tiada apa-apa untuk membantu pelayar mengemudi. Usaha sedemikian memerlukan keberanian yang luar biasa. Dan Magellan, takut ramai yang menolakuntuk menemaninya dalam pelayaran panjang yang dia ingin lakukan, tidak mendedahkan sepenuhnya rancangannya.
Pada penghujung September 1519, lima kapal Sepanyol meninggalkan pelabuhan Seville. Pada masa itu, Magellan berumur 37 tahun. Di pelabuhan, dia ditemani isterinya yang sedang hamil, Beatrice, bersama anak lelakinya yang baru dilahirkan. Mereka belum tahu bahawa mereka tidak ditakdirkan untuk bertemu lagi.
Dari Sepanyol hingga ke penghujung dunia yang diketahui
Adalah salah untuk berfikir bahawa Ferdinand Magellan pergi mengembara ke seluruh dunia. Dia tidak menetapkan matlamat sedemikian untuk dirinya sendiri, rancangannya adalah komersial semata-mata.
Sejurus selepas belayar, cuaca bertambah buruk. Penulis sejarah ekspedisi, Antonio Pigafetta, kemudian menulis dalam diarinya:
Oleh kerana tidak mungkin untuk bergerak ke hadapan, layar ditanggalkan untuk mengelakkan kapal karam, dan dengan cara ini kami dibawa ke sana ke mari sepanjang masa ribut berterusan, begitu marah dia. Apabila hujan turun, angin pun reda. Ketika matahari terbit, ada jeda.
Selepas 4 bulan, armada kecil tiba di pantai Amerika Selatan. Dia berlabuh di teluk di mana Rio de Janeiro kemudiannya akan diasaskan. Setelah mengisi semula air dan bekalan mereka, ahli ekspedisi belayar ke selatan, memerhatikan banyak perkara yang menakjubkan dan pelik di sepanjang jalan:
Terdapat banyak burung kakak tua di sini; kami diberi lapan keping sebagai pertukaran untuk satu cermin. Terdapat juga monyet kecil, mirip dengan singa, tetapi kuning dan sangat cantik. Orang asli membakar roti putih bulat dari pulpa yang berada di antara kayu dan kulit kayu dan menyerupai susu yang ditapai; dia tidak begitu baikuntuk rasa. Terdapat babi dengan pusar di belakangnya, serta burung besar tanpa lidah, tetapi dengan paruh seperti sudu.
Mereka akhirnya sampai ke sempadan dunia yang terkenal ketika itu. Tiada seorang pun orang Eropah yang mendaki setakat ini sebelum ini. Nampaknya di sinilah selat itu akan ditemui, kerana garis pantai berpaling tajam ke barat, dan tanah tidak lagi kelihatan di selatan. Namun begitu, selepas 2 minggu penyelidikan, ternyata ia bukan selat, tetapi teluk gergasi - muara sistem sungai La Plata. Kepercayaan Magellan terhadap kewujudan selat itu goyah, tetapi dia tetap memutuskan untuk pergi ke tempat yang tidak pernah dilalui oleh sesiapa pun sebelum ini. Jadi mereka belayar ke selatan di sepanjang pantai padang pasir yang dipanggil Patagonia.
Penindasan pemberontakan
Pada hari terakhir Mac 1520, flotila Ferdinand Magellan berlindung di Teluk San Julian (1600 km dari Antartika). Kapal yang dihantar dari sini untuk meninjau terhempas. Anggota ekspedisi mengalami kelaparan, keletihan, kesejukan dan kehilangan semangat. Apabila Magellan terpaksa memotong makanannya dan mengumumkan musim sejuk, kapten kapal menuntut pulang ke Sepanyol.
Akhirnya, ketidakpercayaan terhadap Portugis yang berahsia dan kesukaran pelayaran mengakibatkan pemberontakan. Magellan menguatkan kuasanya dengan cara biasa pada zaman itu: dia mengarahkan kematian salah seorang kapten pemberontak. Selepas itu, Magellan mengawal kapal itu, anak kapal yang menyerah kepada belas kasihannya, dan menghalang keluar kapal lain dari teluk. Oleh itu pemberontakan itu dihentikan. Antara pegawai Sepanyol yang memberontak ialah pelayar muda Juan SebastianElcano. Dia, seperti orang lain, telah diampuni, dan pada masa hadapan dia memainkan peranan penting dalam pelayaran zaman ini.
Ferdinand Magellan: perkara yang ditemuinya
Selepas 7 bulan musim sejuk, empat kapal bertolak semula di sepanjang pantai, meneroka banyak teluk. Akhirnya, pelaut menemui tulang ikan paus - tanda bahawa laut terbuka terletak di hadapan. Apabila sasaran sudah hampir, anak kapal San Antonio, mengambil kesempatan daripada kabus tebal, berpatah balik dan menuju ke Sepanyol.
Magellan mengambil masa lebih setahun untuk mencari selat yang diingini selepas belayar dari Seville. Pada 21 Oktober, selepas pencarian berterusan, ekspedisinya bagaimanapun memasuki selat sempit berbatu antara Tierra del Fuego dan Patagonia, yang kemudiannya dipanggil Magellanic.
Selama sebulan lagi, flotilla kecil berzigzag di antara banyak pulau, sehingga akhirnya ia keluar ke perairan terbuka. Lautan yang tidak diketahui menemui mereka dengan kesunyian dan matahari yang cerah. Untuk ini dia dinamakan Tenang.
Melancong ke Filipina
Magellan pada Disember 1520 mengetuai armada kecilnya ke barat laut, tetapi ini bukan jalan ke pulau itu, tetapi ke tengah Lautan Pasifik. Nakhoda tersilap mengira dia 3 hari belayar dari Maluku. Kesimpulannya adalah berdasarkan peta pada masa itu, berdasarkan pengiraan lilitan bumi, yang dibuat oleh Ptolemy. Magellan terpaksa mengetahui bahawa orang Yunani yang hebat itu tersilap sejauh 11 ribu km. Daripada 3 hari, mereka belayar selama 5 bulan sehingga mereka melihat darat. Ia adalah Filipina. Kepulauan Rempah hanya belayar seminggu dari sini.
Mautpenyelesaian
Daripada belayar ke Maluku, Magellan memulakan kerja dakwah. Untuk meyakinkan orang asli untuk menerima agama baru, adalah perlu untuk menunjukkan kebal terhadap orang Sepanyol Kristian. Ini telah ditunjukkan, tentu saja, dengan kekerasan senjata. Tembakan meriam menakutkan penduduk tempatan dan memaksa mereka mengenali kuasa makhluk asing.
Serentak dengan pembaptisan, Ferdinand Magellan menuntut orang asli kini menerima bukan sahaja pergantungan kepada Sepanyol, tetapi juga cara hidup mengikut peraturan baharu. Maka, asas-asas penjajahan Filipina telah diletakkan.
Tetapi pada April 1521, kapten membuat keputusan yang membawa maut: untuk mengukuhkan kuasanya di mata pemimpin tempatan, dia mula menyerang lawannya dari Pulau Mactan, yang enggan dibaptiskan. Hari ini, pertunjukan tahunan dimainkan di hadapan pelancong di tempat orang asli dan kelasi Sepanyol di bawah arahan Magellan bertemu. Mereka bertempur dengan berani, tetapi penduduk pulau melebihi mereka. Mayat mendiang Magellan dikerat dan dikebumikan di beberapa tempat di Pulau Mactan.
Jauh pulang
Magellan tidak mengelilingi dunia, malah tidak berenang ke Maluku. Pasukan yang tinggal di 2 kapal pergi ke Maluku, di mana mereka memuatkan barang-barang mahal di kapal. Tetapi untuk menjadi kaya, ia masih perlu untuk kembali ke Sepanyol. Mereka terpaksa membuat pilihan cara untuk belayar pulang.
Kapal "Trinidad" menuju ke timur merentasi Lautan Pasifik, tetapi tidak lama kemudian ditangkap oleh Portugis. Mereka merompak kargokapal itu dibakar, dan anak kapal dilemparkan ke dalam penjara.
"Victoria" di bawah pimpinan Elcano belayar ke barat. Para pelaut dipisahkan dari tanah air mereka sejauh 20 ribu km, dan laluan itu melalui sfera pengaruh Portugis. Untuk mengelakkan penangkapan, Elcano melayari kapal itu melalui perairan yang belum dipetakan. Para kelasi terpaksa mengharungi ribut yang teruk, mereka kehabisan bekalan. Kebanyakan anak kapal tidak pernah sampai ke Sepanyol asal mereka, mati di laut akibat kelaparan dan skurvi. Pelaut yang kelaparan dan sakit tanpa bekalan dan bekalan air minuman memakan keropok dan kulit lembu berulat dari layar. Tikus kapal yang paling tangkas memburu, kemudian menjual daging mereka kepada rakan seperjuangan mereka dengan harga setengah ducat emas.
Daripada 240 kelasi yang memulakan perjalanan pada tahun 1519, 18 orang telah kembali ke Seville pada tahun 1522, membuat perjalanan pertama ke seluruh dunia. Untuk ini, Elcano menerima daripada Raja Sepanyol jata dengan glob dan tulisan "Anda adalah orang pertama yang mengelilingi saya." Malah pada hari ini bukan mudah untuk melakukan pelayaran sedemikian, apatah lagi tentang permulaan abad ke-16.
Hasil ekspedisi
Walaupun hakikatnya dia gagal menyempurnakan pelayaran, Ferdinand Magellan tercatat dalam sejarah sebagai salah seorang pelayar legenda. Victoria menjadi kapal pertama yang mengelilingi dunia. Semasa pelayaran, laluan perdagangan baru telah dipetakan, Lautan Pasifik ditemui dan diseberangi, dan saiz sebenar Bumi telah dijelaskan. Selain itu, perjalanan Magellan membuktikan teori bahawa bumi adalah sfera. Dan selat yang ditemuinya untuk empat abad berikutnya adalah laluan laut utama ke Lautan Pasifik sehingga pembinaan Panama.saluran pada awal abad yang lalu.