Penyertaan Ukraine ke Rusia (1654) berlaku dengan latar belakang peristiwa sosial dan politik yang kompleks yang dikaitkan dengan keinginan orang Ukraine untuk menjadi lebih bebas dan tidak bergantung sepenuhnya kepada Poland. Sejak 1648, konfrontasi bertukar menjadi fasa bersenjata, tetapi tidak kira berapa banyak kemenangan yang dimenangi oleh Cossack di bawah pimpinan Bogdan Khmelnitsky ke atas tentera Poland, mereka gagal mengubah kemenangan di medan perang menjadi dividen politik yang ketara. Ia menjadi jelas bahawa tanpa bantuan sekutu yang kuat, tidak mungkin untuk keluar dari pengawasan Komanwel, akibatnya, Ukraine bersatu semula dengan Rusia. Mari kita terangkan secara ringkas sebab peristiwa bersejarah itu.
Kesaksamaan dan autonomi
Selama enam tahun perang, dalam banyak pertempuran berdarah, rakyat Ukraine menghancurkan tentera Poland berkali-kali dengan usaha besar pasukan mereka. Tetapi, menimbulkan tamparan ketara kepada Komanwel, Khmelnitsky pada mulanyatidak akan mengoyakkan Ukraine dari negara Poland. Dia berdiri di atas kedudukan autonomi Cossack, iaitu, dia berusaha untuk memastikan bahawa Cossack dan bangsawan mempunyai hak yang sama, dan tanah Ukraine menjadi sama dalam Komanwel setanding dengan Poland dan Lithuania. Kemudian tidak ada perbincangan mengenai penyatuan semula Ukraine dengan Rusia. 1654 mengubah keadaan.
Mungkin kemerdekaan?
Sementara itu, hanya sedikit yang mempercayai idea kesaksamaan dalam kerangka autonomi. Sudah pada tahun-tahun pertama perang di Ukraine, dan di Poland, terdapat khabar angin bahawa:
- Khmelnitsky mahu memulihkan beberapa "Rusia Lama" atau mewujudkan kerajaan baharu.
- Dia menamakan dirinya "Putera Rusia".
- Cossacks ingin menubuhkan negara merdeka.
Tetapi prasyarat yang diperlukan untuk kemerdekaan Ukraine belum lagi dibentuk. Peserta utama dalam perang - dan ini adalah Cossack yang buta huruf dan petani buta huruf yang sama - tidak dapat mencipta ideologi negara mereka sendiri, lapisan terkemuka - mandor Cossack dan bangsawan - tidak mempunyai bobot politik yang sesuai untuk merealisasikan rancangan pemisah.. Lebih-lebih lagi, walaupun Hetman Khmelnytsky belum mempunyai keyakinan popular pada masa itu. Hanya semasa perang, dalam proses pembentukan negara Cossack Ukraine, idea kemerdekaan tersebar dan menjadi semakin mantap.
Kesatuan dengan Turki
Semakin lama permusuhan berlangsung, semakin Khmelnytsky, mandor dan orang ramai yakin bahawa Ukraine tidak akan dapatmembebaskan diri mereka daripada kuasa bangsawan Poland. Terdapat hanya dua jiran yang kuat bersedia untuk menentang Komanwel: negara Rusia di timur dan Empayar Uthmaniyyah di selatan. Khmelnytsky mempunyai sedikit pilihan: sama ada kemasukan Ukraine ke Rusia, atau pengiktirafan vassalage dari Turki.
Pada mulanya, pesaing untuk peranan penaung Ukraine ialah Sultan Turki, yang mempunyai kekuatan yang cukup untuk menentang pencerobohan Poland di Ukraine. Rundingan yang sepadan telah diadakan antara Khmelnytsky dan kerajaan Sultan. Pada tahun 1651, Porte Uthmaniyyah mengisytiharkan bahawa ia menerima Host Zaporizhian sebagai vasal. Malah, bantuan sebenar Sultan Turki hanya terhad oleh fakta bahawa Tatar Crimea, yang telah bermusuhan dengan Cossack selama berabad-abad, mengambil bahagian dalam pertempuran. Mereka kekal sebagai sekutu yang tidak boleh dipercayai dan dengan tingkah laku khianat mereka, rompakan dan penawanan penduduk membawa lebih banyak masalah daripada kebaikan kepada orang Ukraine.
Rayuan kepada Rusia untuk mendapatkan bantuan
Kesatuan dengan Empayar Uthmaniyyah sebenarnya tidak berlaku. Ia bukan masalah ketenteraan dan bantuan kewangan Sultan yang lemah, tetapi ketidakserasian mental. Perbezaan antara Ortodoks dan Muslim, yang disebut orang "kafir", ternyata tidak dapat diatasi. Dalam situasi ini, pandangan Bogdan Khmelnytsky dan penduduk Ukraine beralih kepada saudara seagama - orang Rusia.
8 Jun 1648, enam tahun sebelum pengilhakan Ukraine ke Rusia (1654), Bohdan Khmelnitsky menulis surat bantuan pertama kepada autokrat Rusia AlexeiMikhailovich. Pada mulanya, Rusia tidak tergesa-gesa untuk terlibat dalam perang besar-besaran dengan kerajaan Poland-Lithuania yang kuat. Tetapi pemimpin Ukraine selama enam tahun menggesa tsar untuk memberikan bantuan, mencari kemasukan negara Rusia dalam perang dengan bangsawan Poland. Khmelnytsky sebelum duta Moscow menekankan kepentingan pertahanan bersama kepercayaan Ortodoks yang biasa kepada orang-orang persaudaraan, dengan kemenangannya menafikan idea-idea yang dibesar-besarkan tentang kekuatan Komanwel, mencatatkan kelebihan besar yang akan diperolehi oleh penyatuan semula Ukraine dengan Rusia. Tahun 1654 menunjukkan pandangan jauh dan ketepatan Khmelnytsky.
Sikap menunggu Rusia
Moscow memahami kepentingan pakatan dengan Ukraine:
- Pakatan strategik, pertama sekali, membuka jalan ke selatan hingga ke Laut Hitam dan ke barat.
- Dia melemahkan Poland.
- Memusnahkan kemungkinan kesatuan Zaporozhian Sich dengan Turki.
- Menguatkan negara dengan bergabung di bawah panji-panji Rusia dari tiga ratus ribu tentera Cossack.
Namun, untuk masa yang lama, disebabkan keadaan dalaman dan luaran yang sukar, serta mengharapkan kelemahan kedua-dua pihak yang bertelagah - Poland dan Ukraine - kerajaan tsarist mengambil sikap tunggu dan lihat. Bantuan dihadkan kepada penghantaran roti dan garam ke Ukraine, membolehkan rakyat Ukraine berpindah ke kawasan terpencil, dan bertukar kedutaan.
Kursus ke arah penyatuan
Hubungan antara Bogdan Khmelnytsky dan kerajaan Rusia dihidupkan semula pada 1652-1653, semasa tahun-tahun terakhir perang pembebasan. hampir berterusanterdapat kedutaan dari Ukraine ke Moscow dan dari Moscow ke Ukraine. Pada Januari 1652, Khmelnitsky menghantar utusannya Ivan Iskra ke ibu negara Rusia. Iskra, dalam perintah kedutaan, menyatakan bahawa hetman dan seluruh tentera Zaporizhzhya berharap bahawa "kebawah Duli Yang Maha Mulia akan membawa mereka ke sisinya."
Pada Disember 1652 dan Januari 1653, Samoilo Zarudny berunding dengan rakan-rakannya di Moscow. Zarudny berkata bahawa tsar "memerintahkan mereka untuk diambil di bawah Tangan Tinggi kedaulatannya." Pada 6 Januari 1653, Khmelnytsky mengadakan majlis mandur di Chyhyryn, yang memutuskan untuk tidak bersabar dengan Poland, tetapi untuk terus berjuang sehingga Ukraine menjadi sebahagian daripada Rusia.
Pada April-Mei 1653, rundingan di Moscow telah dijalankan oleh duta Kondraty Burlyai dan Siluan Muzhilovsky. Kerajaan tsarist juga menghantar duta ke Bogdan Khmelnitsky, khususnya, pada akhir Mei 1653, A. Matveev dan I. Fomin berangkat ke Chigirin.
1654: Ukraine-Rusia - bersama selama berabad-abad
Kerumitan keadaan di Ukraine memaksa kerajaan tsar untuk mempercepatkan keputusan itu. Pada 22 Jun 1653, stolnik Fyodor Ladyzhensky berangkat ke Ukraine dari Moscow dengan surat daripada Tsar Alexei Mikhailovich, di mana persetujuan diberikan untuk memindahkan tanah Ukraine di bawah "tangan diraja yang tinggi."
Pada 1 Oktober 1653, Zemsky Sobor bertemu di Moscow, direka untuk akhirnya menyelesaikan isu hubungan antara Rusia dan Ukraine dan mengisytiharkan perang ke atas Komanwel. Di Dewan Bersegi Kremlin, diputuskan "untuk mengambil Tentera Zaporizhzhya dan Hetman Bogdan Khmelnitsky dengan tanah dan bandar mereka berganding bahuberdaulat." Beginilah sejarah tercipta. Penyatuan semula Ukraine dengan Rusia telah diluluskan bukan sahaja oleh tsar, tetapi juga oleh semua segmen penduduk (kecuali hamba, yang tidak mempunyai hak untuk mengundi), yang wakilnya berkumpul di majlis itu. Pada masa yang sama, Zemsky Sobor memutuskan untuk memulakan perang dengan Poland.
Walau bagaimanapun, ini bukan penyertaan terakhir Ukraine ke Rusia. Tahun 1654 memerlukan beberapa mesyuarat lagi sebelum syarat-syarat terakhir untuk masuk diuruskan. Pengiktirafan oleh Rusia terhadap Ukraine sebagai sebuah negara yang bebas dan merdeka adalah penting. Ini dinyatakan dalam keputusan Zemsky Sobor seperti berikut: "Supaya mereka tidak dibebaskan menjadi kerakyatan Sultan Turki atau Crimean Khan, kerana mereka menjadi sumpah rakyat bebas diraja."
Menandatangani kontrak
Pada 31 Januari 1653, kedutaan Rusia tiba di ibu pejabat Khmelnitsky - kota Pereyaslav - dengan surat keputusan Zemsky Sobor dan "perintah tertinggi". Kedutaan, yang diketuai oleh V. Buturlin, disambut dengan sungguh-sungguh oleh mandor dan orang biasa.
Pada 6 Januari 1654, Bogdan Khmelnitsky tiba di Pereyaslav dan keesokan harinya bertemu dengan duta-duta untuk membincangkan syarat-syarat kesatuan. Pada 8 Januari, selepas rundingan rahsia dengan mandor mengenai syarat-syarat menyertai, Bohdan Khmelnytsky keluar kepada rakyat dan mengesahkan penggabungan Ukraine ke Rusia. 1654 merupakan titik perubahan dalam nasib kedua-dua bangsa itu.
Kedutaan Ukraine melawat Moscow beberapa kali untuk membincangkan butiran kemasukan sukarela Bank Kiri Ukraine di bawah naungan Empayar Rusia.
Sejarah Ukraine dalam tarikh: penyatuan semula dengan Rusia
- 1591-1593 - kebangkitan Cossack berdaftar menentang bangsawan Poland dan rayuan pertama Hetman Kryshtof Kosinsky untuk bantuan kepada Tsar Rusia.
- 1622, 1624 - rayuan Uskup Isaiy Kopinskiy, dan kemudian Metropolitan Job Boretskiy kepada Tsar untuk menerima Ortodoks Rusia Kecil menjadi kerakyatan Rusia.
- 1648 - Bogdan Khmelnitsky membangkitkan pemberontakan seluruh Ukraine terhadap bangsawan dan pada 8 Jun menulis surat pertama kepada Tsar Alexei Mikhailovich tentang bantuan dan pakatan. Kemenangan pertama tentera Cossack dan penandatanganan perjanjian damai Zborovsky, yang memberikan autonomi kepada Hos Zaporizhian.
- 1651 - penyambungan semula permusuhan, kekalahan teruk pasukan Cossack berhampiran Berestechko.
- 1653 - rayuan baharu oleh Bohdan Khmelnitsky kepada Rusia dengan permintaan untuk membantu Cossack dan petisyen untuk menerima pakai Left-Bank Ukraine menjadi kerakyatan. Zemsky Sobor bertemu pada 1 Oktober.
- 1654 - Pada 8 Januari, Pereyaslav Rada bertemu, secara terbuka memutuskan untuk bersatu dengan Rusia. Pada 27 Mac, Zemsky Sobor dan tsar memberikan kebanyakan permintaan yang dikemukakan oleh mandor dan hetman, yang menyediakan autonomi yang luas. Dokumen ini akhirnya memastikan penyatuan semula Bank Kiri Ukraine dengan Rusia.
