"Rakan Sekerja" - siapa ini? Rakan sekerja di tempat kerja dan seterusnya. Maksud ironis perkataan "rakan sekerja"

Isi kandungan:

"Rakan Sekerja" - siapa ini? Rakan sekerja di tempat kerja dan seterusnya. Maksud ironis perkataan "rakan sekerja"
"Rakan Sekerja" - siapa ini? Rakan sekerja di tempat kerja dan seterusnya. Maksud ironis perkataan "rakan sekerja"
Anonim

"Rakan Sekerja" ialah perkataan yang segera mengingatkan seseorang tentang pekerjaan. Sama ada persatuan seperti ini adil, kami akan menganalisis hari ini. Sudah tentu, ia tidak akan berjaya tanpa penyimpangan sejarah yang singkat.

Asal

rakan sekerjanya
rakan sekerjanya

Seperti yang anda faham, "rakan sekerja" bukanlah perkataan Slavik, tetapi perkataan Latin. Ia datang kepada kami, di Rusia, dari bahasa Poland pada masa Peter the Great secara aktif meminjam bukan sahaja teknologi asing, tetapi juga perkataan luar negara. Walau bagaimanapun, pendapat berbeza di sini, dan beberapa pakar berpendapat bahawa perkataan "rakan sekerja" datang kepada kami secara langsung dari bahasa Latin. Ia bermaksud "dipilih bersama". Menarik juga bahawa di Rom purba, "rakan sekerja" ialah orang yang menyembah tuhan yang sama.

Siapa yang boleh menjadi rakan sekerja?

rakan sekerja
rakan sekerja

Seperti yang dinyatakan pada permulaan, persatuan pertama yang ditimbulkan oleh perkataan "rakan sekerja" pastinya berkaitan dengan kerja. Anda boleh bertemu seseorang di jalan dan bertanya kepadanya: "Rakan sekerja - siapa ini?" Orang yang lalu lalang, kemungkinan besar, tanpa teragak-agak, akan mengatakan bahawa rakan sekerja adalah orang yang dengannya seseorangmembahagikan premis, sebagai contoh, pejabat dari 9 hingga 17. Dan ini adalah tafsiran yang betul, tetapi adalah salah untuk berfikir bahawa ia adalah satu-satunya. Selain bekerja, orang boleh terikat:

  • belajar;
  • hobi;
  • minat;
  • kepercayaan.

Dan yang menghairankan, semua bentuk dan sfera aktiviti manusia yang berdiri di belakang definisi di atas diliputi oleh makna perkataan "rakan sekerja". Dan ramai orang tidak memikirkannya. Apa yang boleh saya katakan, bahasa Rusia yang hebat dan hebat.

Mengenai jenaka, ironi dan maksud perkataan

Kaitan antara “rakan sekerja” dan “kerja” begitu tertanam dalam fikiran sehingga makna lain tidak dapat dirasakan oleh seseorang. Iaitu, majoriti faham apabila mereka berkata "rakan sekerja di tempat kerja." Tetapi jika perkataan itu diberi makna yang berbeza, maka nampaknya orang itu menjadi ironi. "Rakan sekerja" di luar konteks buruh kelihatan sedikit berlagak dan tidak pada tempatnya, oleh itu perkataan yang tercabut dari persekitaran biasa kelihatan seperti ejekan berhubung dengan orang yang ditujukan kepadanya. Untuk berlaku adil, ini biasanya berlaku.

Jika anda masih ingat rancangan bual bicara popular yang dihoskan oleh Dmitry Nagiyev, dia sering memanggil peserta aksi itu "rakan sekerja" di dalamnya. Walaupun hanya satu perkara yang boleh menyatukan mereka - lakonan. Oleh itu, di satu pihak, D. Nagiyev pasti mengejek orang yang terlibat dalam rancangan itu, dan sebaliknya, dia secara telus membayangkan kepada penonton bahawa keseluruhan persembahan itu adalah persembahan.

Rakan sekerja - siapa ini?

maksud rakan sekerja
maksud rakan sekerja

Setelah menjadi jelas bahawa perkataan "rakan sekerja" hampir tidak masuk akalbermakna, kita boleh menganalisis dengan lebih terperinci frasa yang digunakan oleh semua orang tanpa berfikir. Walau bagaimanapun, walaupun ekspresi usang, tidak semua orang boleh jelas apa yang dipertaruhkan. Dalam kes ini, kita bercakap tentang frasa "rakan sekerja di tempat kerja." Selalunya kalau mereka cakap macam ni maksudnya orang yang berada dalam bilik yang sama 8 jam sehari. Contohnya, seseorang bertanya kepada seseorang:

- Siapa ini?

- Ini adalah rakan sekerja.

Dalam imaginasi, gambar segera dilukis bahawa orang bekerja dalam pasukan yang sama, dan mereka disambungkan, sebagai peraturan, oleh hubungan "mendatar", iaitu, mereka tidak secara asasnya berbeza dalam gaji dan fungsi.

Perhatikan bahawa, sebagai contoh, kami tidak mungkin memanggil bos sebagai “rakan sekerja” serta-merta, walaupun secara teknikalnya begitu. Tetapi terdapat rasa jarak dan kepelbagaian antara dua orang. Pada masa yang sama, pemimpin boleh menjadi orang yang paling baik dan paling cantik, tetapi tetap jaraknya akan kekal, kerana orang itu bergantung pada bos, pada pendapatnya tentang dirinya sendiri.

Anda juga boleh membuat andaian aneh yang akan menggabungkan asal sejarah perkataan dan makna moden. Orang Rom adalah rakan sekerja, mereka disatukan oleh satu tuhan, kepada siapa mereka berdoa. Rakan sekerja moden disatukan oleh seorang bos, yang mereka cuba berkhidmat, tolong, agar tidak kehilangan kedudukan mereka.

Jika kita kembali ke lapisan linguistik, maka, secara tegasnya, rakan sekerja adalah semua orang yang berkongsi dengan seseorang kehidupannya (dalam semua kepelbagaiannya), minat dan kepercayaan. Hierarki dan subordinasi langsung tiada kaitan dengannya. Rakan sekerja ialah orang yang rapat dalam semangat atau profesion dengan rakan sekerjanya.

Disyorkan: