Frasaologi ialah ungkapan yang ditetapkan dalam bahasa. Mereka mengisi ucapan, menjadikannya lebih pelbagai.
Maksud frasaologi "terbalik"
Jadi, butiran lanjut. Frasaologi "terbalik" mempunyai beberapa tafsiran. Apa?
Yang pertama bermaksud sesuatu benda atau orang terbalik. Terbalik. Anda boleh tinggal, terbang, jatuh atau terbalik. Maksud unit frasaologi juga boleh ditafsirkan sebagai "keruntuhan" sesuatu.
Dan bukan itu sahaja. Mengubah perjalanan peristiwa - ini adalah satu lagi makna frasaologi "terbalik". Iaitu, apabila anda merancang sesuatu, dan ia tiba-tiba runtuh. Peribahasa ini juga bermaksud kekacauan dan huru-hara.
Asal
Pandangan tentang asal usul simpulan bahasa ini berbeza di kalangan penyelidik. Memandangkan "terbalik" ialah gabungan frasaologi, iaitu gabungan tetap yang tidak boleh difahami dan diwakili tanpa mengetahui sejarahnya, seseorang mesti beralih kepada etimologi.
Di Rusia, "terbalik" ialah perkataan sehari-hari. Dia boleh didengaridalam dialek penduduk Ryazan moden dan di Don.
Pada zaman itu, perkataan ini dipanggil kaki. Dalam dialek Ryazan, perkataan "tormy" wujud untuk menunjuk kaki, dan dalam dialek Don, orang memanggilnya "torman".
Menurut versi lain, simpulan bahasa itu menandakan kereta luncur terbalik, yang breknya dipanggil "tormas". Pilihan ini adalah konsonan dengan perkataan "terbalik".
Versi pertama asal adalah yang paling popular. "Tormas" dan "tormans" lebih dekat dengan "punggung" daripada "tormas".
Selain itu, pada masa itu, gambaran dunia manusia masih memisahkan "atas" dan "bawah". "Atas" melambangkan matahari, udara, langit. Dan pada seorang lelaki - kepala. "Bawah" adalah air, dan tanah, dan kaki manusia. Lelaki itu sendiri merasakan dirinya berada di tengah-tengah: dia berada di atas air dan bumi, tetapi di bawah langit.
Puncak dikaitkan dengan sesuatu yang baik, hebat, syurgawi. Bahagian bawah, sebaliknya, menunjukkan kegelapan, kemiskinan. Maksud frasaologi "terbalik" ialah menyemai kekacauan, kekacauan.
