Di Rusia moden, Hari Kesusasteraan dan Kebudayaan Slavik ditetapkan masanya bertepatan dengan hari penghormatan kepada ingatan orang kudus gereja - Cyril dan Methodius. Pensejarahan tradisional mengaitkan rapat surat asli pertama orang Rusia zaman pertengahan dengan nama saudara-saudara ini. Menurut versi sejarah yang biasa, tulisan Slavik dibawa ke sini oleh pendakwah Kristian dalamkedua
separuh abad ke-9. Dokumen bertulis Zaman Pertengahan mengesahkan bahawa pada tahun 863 putera Moravia Rostislav datang kepada maharaja Byzantine Michael III dengan permintaan untuk menghantar mubaligh ke tanahnya yang dapat menyampaikan firman Tuhan kepada Slav Barat dalam bahasa yang mereka fahami. Sementara penganut Katolik Jerman cuba menyebarkan agama Kristian versi mereka secara eksklusif dalam bahasa Latin.
Lama kelamaan, isu ini akan menjadi salah satu batu penghalang utama antara pengakuan. Walau bagaimanapun, walaupun itu, antara Kristian Barat dan Timur, api panaspertikaian teologi dan perbalahan politik dibakar. Ingin membawa Slavs ke pangkuan gerejanya sendiri, Michael III menghantar mubaligh Cyril dan Methodius ke Moravia. Dari saat inilah tulisan Slavik bermula.
Untuk pengukuhan agama yang berjaya di negara-negara ini, orang Yunani perlu menyampaikan pandangan dunia mereka kepada khalayak ramai bukan sahaja secara lisan, tetapi juga secara bertulis, dalam bentuk buku. Ia juga perlu untuk mewujudkan lapisan tempatan paderi. Untuk tujuan ini, berdasarkan huruf Yunani untuk
Bahasa Slavik telah disesuaikan dengan dua abjad: Cyrillic dan Glagolitik. Pada awal kewujudan mereka, mereka hanya berbeza dalam rangka beberapa huruf. Ahli sejarah moden masih berhujah yang mana antara mereka yang utama. Walau bagaimanapun, kebanyakan fakta menunjukkan bahawa Glagolitik adalah yang pertama. Abjad Cyrillic dicipta sedikit kemudian berdasarkan abjad Yunani dan Glagolitik.
Tulisan Slavik yang baru dipanggang menyumbang dengan ketara kepada penubuhan Kekristianan Ritus Yunani di Moravia, kemudian di Bulgaria. Dan dari sana, dengan pendakwah Balkan, ia mencapai Kievan Rus, di mana satu abad kemudian ia menjadi agama negara. Dengan cara yang sama, tulisan Cyrillic datang ke tanah kita, yang menjadi asas untuk perkembangan selanjutnya bahasa Rusia, Ukraine dan Belarusia. Tetapi ramai Slav Barat tidak dapat menyimpan hadiah budaya orang Yunani. Di Moravia yang sama, agama Kristian Katolik kemudiannya diluluskan, dan penduduk tempatan terpaksa meninggalkan abjad Glagolitik dan memihak kepada Latin.abjad.
Ia juga harus disebutkan bahawa untuk masa yang agak lama terdapat perbincangan di kalangan ahli sejarah dan ahli arkeologi mengenai apa yang dipanggil rune Slavic. Sejumlah penyelidik percaya bahawa kemunculan tulisan Slavik berlaku lebih awal daripada kemunculan pendakwah Cyril dan Methodius. Dan pandangan ini mempunyai beberapa bukti. Tulisan Slavik secara tidak langsung disebut oleh pengembara Arab, sesetengah penyelidik melihat tulisan runic pada penemuan arkeologi. Walau bagaimanapun, tiada sistem dalam tanda-tanda ini belum dikenal pasti, dan sumber bahasa Arab sejak abad ke-10 mungkin mempunyai pemikiran Cyrillic.
