Seseorang memutuskan sendiri sama ada mahu melakukan apa yang diminta atau tidak. Dan anda tidak perlu memujuknya, dan anda juga tidak perlu mengemis. Tiada siapa yang akan menyukainya jika anda memberi perintah dan arahan dalam nada yang mendesak, dan tiada siapa yang akan mengikutinya. Dalam topik penerbitan hari ini, kami akan mempertimbangkan apa yang dimaksudkan dengan "menarik telinga." Adakah ia berbaloi? Dan jika ya, bila?
Sejarah ungkapan, maknanya
Idiom ini berpunca daripada orang Rom kuno. Mereka menggunakan ungkapan ini apabila saksi tidak hadir di mahkamah dalam sebarang isu untuk memberi keterangan. Mereka kemudian mempunyai hak untuk menarik telinganya dalam erti kata literal, yang kadang-kadang berlaku kepada rakyat yang cuai.
Terdapat versi lain bagi asal usul frasa ini. Jadi, dalam terjemahan daripada bahasa Perancis, “tarik telinga” bermaksud “paksa diri untuk mengemis” atau secara literal diterjemahkan sebagai “paksa tarik telinga.”
Dalam bahasa Rusia adaungkapan sinonim, yang hampir bermakna dengan yang diterangkan, ialah "tarik rambut".
Kurang haba, lebih banyak kerengsaan
Dalam hubungan kekeluargaan, tiada siapa yang terlepas daripada pertengkaran dan perselisihan faham. Kadang-kadang permintaan yang paling kecil pun tidak diendahkan. Kemudian kita mula menuntut semula, kemudian kita menjadi gementar, kemudian kita melawan. Dan untuk mengelakkan ini, anehnya, mengetahui makna frasaologi "tarik telinga" akan membantu untuk tidak memburukkan lagi konflik dengan orang yang disayangi.
Ungkapan yang tidak meyakinkan dan tidak logik ini seharusnya mengajar setiap daripada kita bahawa memberi pesanan kepada orang yang disayangi hanya akan menyebabkan gelombang kerengsaan. Untuk memahami mengapa terdapat kedegilan dan ketegangan antara anda, cuba tukar tempat secara mental. Fikirkan betapa bagusnya jika anda benar-benar mengada-ada?
Jangan tarik selimut menutupi anda
Buat seseorang berasa penting, dan dia akan lebih gembira untuk melakukan kebaikan dan memenuhi permintaan. Dan jika anda meminta sesuatu, maka adalah lebih baik untuk beralih kepada kenangan positif, maka anda pastinya tidak perlu menarik sesiapa pun melalui telinga.
Mari kita berikan contoh ilustrasi yang mudah daripada kehidupan kita. Sebagai contoh, apabila bertemu rakan selepas bercuti, anda berseru: "Anda berehat dengan baik di Turki, tetapi saya pergi ke Fiji." Selepas rayuan sedemikian, anda tidak sepatutnya meminta orang ini melakukan apa-apa, kerana anda hanya memberitahu dia berapa banyak diatidak penting di mata anda. Cuba meletakkan diri anda melebihi rakan dengan cara ini, anda akan menerima reaksi yang sesuai apabila anda perlu bertanya kepada orang ini.
Pilihan lain
Terdapat juga situasi dalam kehidupan apabila makna "tarik telinga" berubah. Setiap daripada kita terpaksa berhadapan dengan kebodohan manusia, ketamakan, ketidakjujuran. Sebagai tindak balas kepada ini, seseorang kadang-kadang perlu menunjukkan ketabahan, kadang-kadang kekejaman paksa, dan kadang-kadang menggunakan kritikan. Sebagai tindak balas kepada ini, orang mula mempertahankan diri. Kemungkinan sebagai balasan anda sendiri akan mendengar ungkapan "tarik telinga", yang dalam keadaan semasa akan ditafsirkan sebagai tuduhan tidak berasas yang anda sendiri cipta terhadap mereka.
Dan sebaliknya, percubaan yang tidak meyakinkan untuk membenarkan diri mereka juga dicirikan oleh ungkapan ini. Berikut ialah beberapa contoh sinonim:
- haram;
- tidak berasas;
- tidak terbukti;
- salah;
- gagal;
- pilihan;
- thumbs up;
- ambil dari siling;
- tarik rambut;
- tidak munasabah;
- tidak meyakinkan.
Artikel membincangkan maksud unit frasaologi yang popular dan memberikan sinonimnya.
