Bahasa Rusia adalah fenomena yang sedang berkembang, jadi tidak hairanlah kita dapat memerhatikan peralihan perkataan dari satu bahagian pertuturan ke bahagian lain. Pertimbangkan ciri-ciri proses linguistik ini dan berikan contoh.
Definisi
Substansiasi dalam sains ialah peralihan daripada satu bahagian pertuturan ke bahagian yang lain. Selalunya, participles dan adjektif menjadi kata nama, dan leksem baharu terbentuk.
Perkataan yang bahagian pertuturannya berubah tidak mengalami sebarang perubahan lagi, mengekalkan semua morfemnya.
Sebab
Sebab utama peralihan kata adjektif kepada kata nama termasuk hakikat bahawa kata sifat itu sendiri sering digunakan dalam pertuturan tanpa perkataan yang ditentukan, dan oleh itu telah difikirkan semula. Fenomena ini dipanggil oleh beberapa ahli bahasa terkemuka sebagai undang-undang ekonomi kuasa. Kadang-kadang ia menjadi mungkin untuk terlepas kata nama dan menukar bahagian ucapan jika lawan bicara memahami apa yang mereka bicarakan. Jadi, apabila kita sebut sekolah untuk orang buta, kita faham bahawa kita bercakap tentangtentang institusi pendidikan untuk orang ramai, oleh itu kami tidak memerlukan penjelasan ini.
Contoh lain: "Lelaki yang sakit itu sudah beberapa hari tidak keluar dari biliknya." Dalam ayat ini sakit ialah kata adjektif dan bergantung kepada kata nama lelaki. Maknanya tidak berubah jika anda berkata "Pesakit sudah banyak hari tidak keluar dari bilik." Perkataan sakit dalam kes ini ialah kata nama.
Atau contoh lain: "Anna, pergi ke ruang makan untuk mengambil pinggan" (ruang makan ialah kata sifat). "Anna, pergi ke ruang makan untuk mendapatkan pinggan" (ruang makan ialah kata nama). Penutur asli tidak akan mengalami kesukaran untuk memahami maksud ayat tersebut.
Paparan
Ahli bahasa membezakan dua jenis pengesahan:
- Penuh. Perkataan asal akhirnya bertukar menjadi bahagian pertuturan baharu (tertib, tukang jahit, arkitek, rimbawan).
- Tidak lengkap. Kedua-dua perkataan asal dan yang baru dibentuk wujud secara selari (bilik guru, bilik sakit, kantin). Terdapat dua homonim dalam pertuturan penutur asli.
Kedua-duanya dan yang lain adalah sangat biasa dalam bahasa Rusia.
Contoh
Mari kita berikan contoh peralihan daripada satu bahagian pertuturan ke bahagian lain:
Kata sifat kepada kata nama:
- Majlis perang diadakan secara rahsia. – Seorang lelaki tentera yang gah dengan bangganya berjalan di jalan.
- Mekanisme jam berfungsi dengan lancar. – Pengawal berdiri di pos dan memerhati dengan berhati-hati.
- Juruterbang tawanan ternyata sangat gigih. – Banduan memberikan keterangan penting.
- Bahasa Rusia kaya dan menarik. – Seorang warga Rusia di luar negara berasa yakin.
- Bandar biasa, tempat yang bagus! – Seorang rakan memberitahu saya bahawa semuanya telah habis dijual.
Participle - kepada kata nama:
- Berehat di kawasan lapang, remaja bermain gitar. – Pelancong menikmati kehangatan matahari.
- Abad lalu telah membawa banyak kekecewaan. – Pahit mengenang masa lalu.
Contoh peralihan dari satu bahagian pertuturan ke bahagian yang lain ini menunjukkan bahawa fenomena bukti adalah sangat biasa. Dan selalunya tidak disedari oleh penutur asli seperti itu.
Ciri
Fenomena pembuktian digunakan oleh dua disiplin kitaran linguistik - pembentukan kata dan morfologi. Sebagai cara untuk membentuk perkataan baharu, peralihan daripada satu bahagian pertuturan ke bahagian lain merujuk kepada bukan imbuhan dan dicirikan oleh perubahan dalam ciri tatabahasa.
Kata nama atau kata sifat yang telah menjadi kata nama boleh dilanjutkan mengikut definisi yang dipersetujui (aiskrim pistachio, kantin mewah, ruang istirahat guru moden).
Perubahan kata nama sedemikian dalam nombor dan kes berlaku mengikut model kata sifat. Contohnya:
- I.p. Aiskrim ceri.
- R.p. Aiskrim ceri.
- L.p. Aiskrim ceri.
- V.p. Aiskrim ceri.
- Tv.p. Aiskrim ceri.
- P.p. (Oh) aiskrim ceri.
Seperti yang anda lihat, kata nama aiskrim berubah dalam kes dengan cara yang sama seperti kata sifat ceri.
Walau bagaimanapun, bahasa Rusia kaya dengan pengecualian. Jadi, apabila menukar bahagian pertuturan, perkataan individu kehilangan keupayaannya kepada bentuk perubahan tertentu:
- Hanya jantina perempuan dalam perkataan ruang tamu, bilik guru, ruang makan, pembantu rumah, jika ini adalah kata nama. Kata adjektif mempunyai ketiga-tiga jantina (ruang makan - kutleri - peralatan perak).
- Marsupial (n.) hanya digunakan dalam bentuk jamak.
- Sakit (n.) tidak neuter. Dalam kes ini, anda boleh menyebut haiwan yang sakit, tetapi bahagian pertuturan dalam kes ini ialah kata sifat.
Seperti yang anda lihat, perkataan itu kehilangan ciri tatabahasa tertentu semasa pengesahan, sambil mengekalkan yang lain.
Kata Nama
Mari kita pertimbangkan peralihan kata nama kepada bahagian pertuturan yang lain dan berikan contoh fenomena ini. Maklumat dibentangkan dalam bentuk jadual.
Bahagian pertuturan di mana nama kata nama telah berlalu. | Contoh |
Adverba (dibentuk daripada bentuk huruf besar yang sama) | Berlari-lari, terumbang-ambing, meraba-raba, berkeliling, tanpa apa-apa |
Kata keterangan (gabungan kata nama dengan preposisi) | Tepat, melintang, selama-lamanya, dari jauh, selepas itu, untuk pertunjukan, ke atas |
Kata Hubung (paling kerap majmuk, digabungkan dengan perkataan lain) | Sedangkan, disebabkan oleh fakta bahawa, disebabkan oleh fakta bahawa |
Kata pengantar | Mujurlah,baik, secara ringkasnya, menghairankan |
Preposisi | Semasa, mengikut urutan, kesinambungan, bergantung, seperti |
Selingan | Mac! Pengawal! Bapa-bapa! Seram! |
Proses sedemikian adalah ciri bahasa Slavik secara umum dan membawa kepada kemunculan perkataan baru. Bahasa semakin kaya.
Peralihan daripada satu bahagian pertuturan ke bahagian lain ialah fenomena tatabahasa Rusia yang menarik, yang merupakan salah satu cara pembentukan kata.