Secara tradisinya, negara Scandinavia termasuk Denmark, Norway dan Sweden. Mendengar nama negara-negara ini, kami segera membayangkan Viking, istana zaman pertengahan. Imaginasi melukiskan kita gambar landskap musim sejuk yang paling indah. Ia juga diingat bahawa dalam dunia moden negeri-negeri Scandinavia terkenal dengan taraf hidup mereka yang tinggi. Tetapi persoalannya ialah: "Bahasa apa yang dituturkan di Denmark, Sweden dan Norway?". Ramai di antara kita akan berasa ragu-ragu apabila menjawabnya. Baiklah, mari kita fikirkan.
Bahasa Denmark
Mari kita terjun ke dalam suasana kerajaan Denmark seketika. Rumah seperti mainan yang comel, penduduk yang baik budi pekertinya dengan budaya hygge mereka yang aman, serta tasik yang indah, udara laut yang segar dan istana Denmark yang indah. Hebat!
Mengenai apabahasa yang dituturkan di Denmark? Jawapannya jelas - dalam bahasa Denmark, salah satu bahasa Scandinavia. Ia adalah bahasa rasmi negeri. Ia juga biasa di Jerman Utara dan Iceland. Secara keseluruhan, ia dituturkan oleh kira-kira 5.7 juta orang.
Apakah bahasa lain yang dituturkan di Denmark? Selain bahasa Denmark, terdapat beberapa bahasa minoriti rasmi di negara ini. Ini termasuk: Jerman, Greenland dan Faroe.
Jerman dituturkan di Selatan Denmark - wilayah ini pernah menjadi sebahagian daripada Jerman, tetapi pada tahun 1919, sebagai hasil Perjanjian Keamanan Versailles, wilayah ini diserahkan kepada Kerajaan Denmark. Greenlandic kini merupakan satu-satunya bahasa rasmi Greenland (walaupun wilayah ini milik Denmark, ia adalah autonomi). Bagi bahasa Faroe pula, ia adalah bahasa utama bagi penduduk Kepulauan Faroe (yang juga merupakan wilayah autonomi Kerajaan Denmark).
Bahasa Sweden
Jadi kami mengetahui bahasa yang digunakan di Denmark, dan kini kami boleh beralih ke Sweden. Bahasa rasmi untuk negara ini ialah bahasa Sweden, yang dianggap asli oleh kira-kira 90 peratus penduduk negeri itu.
Terdapat juga beberapa dialek serantau di sini. Ini termasuk dialek Elvdalian (nama lain Dalecarlian), dialek Gutnish (ia dituturkan oleh kira-kira 5-10 ribu orang), dialek Jämtland (walaupun masih terdapat perdebatan sama ada dialek itu adalah dialek bahasa - Sweden atau Norway) dan dialek Scania..
Bahasa Norway
Setelah mengetahui bahasa yang dituturkan di Denmark dan Sweden, mari beralih ke Norway. Di sini keadaannya sangat luar biasa. Hakikatnya ialah bahasa rasmi negeri - Bahasa Norway - mempunyai dua bentuk sekaligus. Yang paling popular ialah "bokmål" (dari bahasa Norway - "bahasa buku"), nama lain ialah "riksmol" ("bahasa negeri").
Pada akhir abad ke-19, berbeza dengan Bokmål klasik, bentuk lain dicipta dipanggil "lannsmål" ("bahasa luar bandar" atau "bahasa negara"), ia juga sering dipanggil "Nynorsk" (diterjemahkan sebagai "Bahasa Norway baharu"). Nynorsk dibentuk berdasarkan dialek Norway luar bandar dengan campuran Norse Lama zaman pertengahan, penciptanya ialah ahli filologi Ivar Andreas Osen.
Kedua-dua bentuk bahasa Norway kini sama, walaupun yang pertama adalah lebih popular dan dianggap yang utama untuk 85-90 peratus penduduk negara itu. Seperti yang anda lihat, sejarah bahasa Norway benar-benar mengelirukan dan samar-samar. Selain itu, negeri ini juga mempunyai dialek minoriti, seperti selatan, utara, Lule Sami, Kven dan Gypsy.
Adakah negara Scandinavia berbahasa Inggeris?
Kebanyakan orang Scandinavia sangat mengenali bahasa Inggeris. Ramai daripada mereka aktif menonton filem dan rancangan TV Amerika, manakala alih suara tidak digunakan. Selain itu, penduduk Norway, Sweden dan Denmark suka mengembara dan mempunyai banyak peluang untuk ini. Sudah tentu, mengetahui bahasa Inggeris banyak membantu mereka semasa melancong.
Jadi jika anda ingin berbual dengan wakilNegara-negara Scandinavia, tidak perlu mempelajari semua bahasa yang digunakan di Denmark, Norway dan Sweden untuk ini.
