Makna perkataan "dogma" kembali kepada bahasa Yunani kuno. Diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia, ia bermaksud "pendapat", "dekri", "keputusan". Pada mulanya, ia merujuk kepada resolusi, perintah, kemudian - kepada kedudukan dogma, yang diluluskan oleh gereja, yang diisytiharkan sebagai kebenaran yang wajib dan tidak berubah, tidak tertakluk kepada keraguan dan kritikan. Kemudian ia digunakan di kawasan lain.
Perkataan dalam kamus
Di sana ia dianggap sebagai sebuah buku dan ditafsirkan dalam dua cara:
- Sistem peruntukan asas yang wujud dalam mana-mana doktrin atau hala tuju saintifik. Contohnya, dogma undang-undang Rom atau dogma materialisme, dogma agama.
- Pernyataan atau pernyataan yang tidak mengakui bantahan.
Untuk memahami maksud perkataan "dogma", mengenali asal-usulnya akan membantu.
Etimologi
Seperti yang dinyatakan di atas, ia berasal dari bahasa Yunani kuno, di mana terdapat kata nama δόγΜα. Secara literal- ini adalah "pengajaran", "pendapat". Ia terbentuk daripada kata kerja δοκέω, yang mempunyai makna seperti "percaya", "seolah-olah", "berfikir". Kata kerja ini kembali kepada bentuk Proto-Indo-Eropah dek, yang diterjemahkan sebagai "menerima".
Dalam sesetengah bahasa Eropah, perkataan itu dipinjam daripada kata nama Latin dogma, di mana ia berasal dari bahasa Yunani kuno. Tetapi dalam bahasa Rusia ia muncul dari bahasa Yunani pada zaman dahulu. Ahli etimologi membandingkan leksem yang dikaji dengan kata kerja Rusia Lama "dogmatisati", yang bermaksud "mengajar", "mengajar". Ia berasal dari bahasa Yunani kuno δογΜατίζω, yang bermaksud "mengisytiharkan", "meneguhkan", "mengajar", "mencipta dogma".
Pilihan untuk memahami istilah
Mari kita pertimbangkan bagaimana makna perkataan "dogma" difahami oleh pengarang yang berbeza dalam tempoh yang berbeza.
- Cicero dalam kesusasteraan kuno mempunyai doktrin yang terkenal dan dianggap sebagai kebenaran yang tidak dapat dinafikan.
- Disebut demikian beberapa kesimpulan Socrates dan ajaran Plato, serta Stoik.
- Xenophon dengan ini bermaksud perintah yang mesti dipatuhi oleh semua orang dalam tentera - daripada komander kepada pahlawan sederhana.
- Herodian melihat istilah itu sebagai dekri senat yang mengikat seluruh rakyat Rom.
- Dalam Injil Lukas, ini adalah perintah Kaisar untuk melakukan banci di Empayar Rom.
- Dalam Kisah Para Rasul - undang-undang kerajaan.
- Dalam surat-surat Rasul Paulus kepada jemaat Efesus dan Kolose, hukum-hukum Musa, yang telahKuasa ilahi.
Akhirnya, buat pertama kalinya perkataan "dogma" dalam Kitab Kisah Para Rasul menunjukkan takrifan gereja, yang kuasanya mesti tidak dapat dipertikaikan untuk setiap ahlinya. Kemudian, Bapa Gereja mengembangkan konsep dogma dalam tulisan mereka, dan istilah itu mula difahami seperti berikut.
Dogma adalah kebenaran yang tidak dapat dipertikaikan yang diberikan melalui wahyu Ilahi. Dalam pengertian ini mereka dipanggil Tuhan, Ilahi. Mereka berbeza dengan hasil pemikiran manusia dan pendapat peribadi.
