Slick ialah orang yang mendaki di tempat yang tidak diminta. Beginilah asalnya perkataan ini difahami, jika anda tidak mendalami intipatinya. Dalam artikel itu anda akan mempelajari sejarah asal usul dan makna leksikalnya. Dan pada akhirnya kami akan memilih sinonim dan memberikan contoh penggunaannya.
Etimologi perkataan "licin"
Ada pendapat bahawa istilah ini berasal dari bahasa Yunani dan berasal daripada perkataan πονηρός. Konsep ini diterjemahkan sebagai "buruk, jahat".
Sudah dalam bahasa Slavonik Lama terdapat perkataan "sneak", dan dalam bahasa Rusia Lama - "sneak". Yang terakhir terbentuk daripada kata kerja "menyelam".
Ini adalah orang yang benar-benar menyelami urusan orang lain, memanjat apabila tidak diminta. Dia akan pergi ke mana-mana, iaitu, dia akan membuka mana-mana pintu dalam semua cara yang mungkin. Licik dan licik adalah alat utamanya.
Makna leksikal istilah "licin"
Menurut kamus penjelasan bahasa Rusia oleh S. I. Ozhegov, N. Yu. Shvedova, T. F. Efremova dan D. N. Ushakov, perkataan ini mempunyai satu makna. Slick ialah orang yang sangat tangkas sehingga dia boleh pergi ke mana-mana sahaja.
Licik - kurang ajar, melampaui batas. Orang seperti itu boleh menjadi penipu dan pencuri. Perkataan itu sendiri mempunyai konotasi negatif. Menjadi licik ialah mencari setiap cara yang mungkin untuk mencapai faedah anda sendiri.
Orang ramai tidak suka orang seperti itu. Makna perkataan "licin" dikaitkan dengan orang yang tidak bermaruah dan tidak bijaksana. Walaupun ia mungkin terpakai kepada haiwan.
Sinonim dan contoh penggunaan
Bagi orang Rusia, ia sentiasa mudah untuk mengambil beberapa perkataan yang serupa dalam makna untuk memahami makna sesuatu perkataan. Berikut ialah beberapa sinonim:
- sly;
- sly;
- penipu;
- cuak;
- penipu;
- penipu;
- penyangak;
- penjahat;
- penipu;
- crook;
- dodger.
Setelah kita menangani perkataan yang serupa dalam makna, mari kita beralih kepada contoh frasa yang penggunaan "licin" dibenarkan. Mari tawarkan contoh berikut dalam konteks:
- Setiap syarikat mempunyai penyangaknya.
- Lelaki gagah Stepan ialah penyangak paling ceria di kampung itu.
- Berhati-hati seolah-olah ada penjepit tidak melekat pada anda di stesen.
- Ibu, anak lelaki apakah yang sedang membesar bersama kami? Seorang yang licik!
- Penyangak ini menipu saya, mengambil wang terakhir, bajingan!
Kami mendapati bahawa perkataan yang dikaji berasal dari bahasa Yunani. Walau bagaimanapun, ia juga digunakan secara meluas dalam bahasa Proto-Slavic, dari mana ia berhijrah ke Rusia Lama, dan kemudian ke moden. Makna perkataan ini hanya satu, dan tidak begitu menyenangkan. Orang yang licik ialah orang yang licik yang, dengan licik dan tipu daya, boleh mencapai segala-galanya: perkara orang lain, wang, kemasyhuran dan kehormatan. Orang seperti itu tidak pernah disayangi di Rusia.
