Dari semua kata kerja bahasa Perancis, kata kerja tidak teratur yang tergolong dalam kumpulan ketiga memerlukan perhatian khusus. Sebagai peraturan, mereka mudah dikenali dengan bentuk awal yang tidak standard. Walau bagaimanapun, pengecualian ialah kata kerja aller (“pergi, pergi, pergi”), yang berakhir dengan -er dan dengan itu mencipta tanggapan palsu tentang konjugasinya.
Konjugasi indikatif kata kerja aller
Dalam kala sekarang dalam bentuk tunggal dan dalam bentuk jamak orang ke-3, konsonan v muncul. Bentuk je vais, tu vas, il/ elle/ on va, ils/ elles vont bermula dengannya. Borang yang selebihnya bermula dengan semua- dan mempunyai pengakhiran standard.
Imparfait kata kerja ini mudah diingati terima kasih kepada huruf awal semua- dan pengakhiran standard untuk semua kata kerja kala ini.
Passé Composé dibina menggunakan kata kerja bantu être dan participle allé(e), yang dipersetujui dalam jantina dan nombor dengan subjek. Ini terpakai bukan sahaja untuk kes dengan subjek dalam bentuk jamak atau elle, tetapi juga untuk semua ayat apabila penutur atau orang yang dimaksudkan adalah perempuan.
Je suis allé en Espagne quand j'étais 20 ans. - Saya pergi keSepanyol semasa saya berumur 20 tahun.
Je suis allée en Russie pour faire les études là-bas. – Saya pergi ke Rusia untuk belajar di sana.
Ciri ini dimanifestasikan dalam aller hanya secara bertulis, dalam ucapan lisan, participle dalam maskulin dan feminin tidak dapat dibezakan oleh telinga.
Dalam bentuk jamak, -s ditambahkan pada participle.
Hier nous sommes allé(e)s au musée. – Semalam kami pergi ke muzium.
Dalam Futur, konjugasi kata kerja aller mempunyai ciri-ciri berikut: vokal baharu muncul dalam batang dan konsonan –r-, ciri kala masa hadapan. Oleh itu, semua bentuk bermula dengan ir-.
Mood bersyarat
Mood ini membolehkan anda menyatakan fakta, yang pelaksanaannya bergantung pada syarat tertentu. Oleh itu, dalam kebanyakan klausa subordinat, kesatuan si (jika) berlaku.
Si j'avais plus de temps, lihat filem atau pawagam. – Jika saya mempunyai lebih masa, saya akan pergi ke pawagam untuk menonton filem ini.
Bercakap tentang mood bersyarat, anda perlu ingat bahawa konjugasi kata kerja Perancis, termasuk aller, dicirikan oleh kehadiran batang dari kala masa depan dan pengakhiran dari Imparfait. Oleh kerana kata kerjanya tidak teratur, batang ir bukan piawai juga akan ditemui pada kala masa hadapan (dalam Conditionnel akan ada j’ir-ais, tu ir-ais, dsb., masing-masing).
Syarikat kata kerja aller
Konjugasi kala kini adalah berdasarkan dua batang yang berbeza: aill- dan all-. Yang pertama digunakan dengan semua bentuk tunggal, serta dalam bentuk jamak dengan ils / elles;ia diikuti oleh pengakhiran yang tidak boleh disebut (-e, -es, -e, -ent). Batang semua- berlaku hanya dalam bentuk jamak orang pertama dan ke-2, diikuti dengan pengakhiran yang bermula dengan –i- (-ion, -iez).
J'aimerais que nous allions au Sud cet été. – Saya ingin kita pergi ke selatan pada musim panas ini.
Imperatif
Dalam kala sekarang mood ini, bentuk kata kerja adalah seperti berikut: va, allons, allez. Perlu diingat bahawa dalam bentuk tunggal konsonan akhir -s hilang daripada kata kerja.
