Kami tidak akan menyediakan jadual yang tidak terkira banyaknya dalam artikel ini, tidak syak lagi, ia berguna, tetapi bagi kebanyakan pelajar ia membosankan dan memberi gambaran bahawa tatabahasa bahasa Jerman terlalu sukar untuk “orang bijak”.
Oleh itu, di sini kami akan menerangkan, titik demi titik dan dalam bahasa mudah, semua yang anda perlu tahu tentang konjugasi kata kerja Jerman.
Konjugasi kata kerja dalam bahasa Jerman disertai dengan perubahan bentuk kata kerja oleh:
- Orang (Saya, awak, awak, kami, dia, dia, mereka).
- Nombor (tunggal, jamak).
- Masa (sekarang, lalu, masa depan).
Kata kerja dalam bahasa Rusia berubah dengan cara yang sama, jadi variasi sedemikian tidak seharusnya mengejutkan kita. Cukuplah untuk membiasakan diri dengan tepat apa bentuk konjugasi kata kerja Jerman.
Untuk konjugasi, anda perlu menentukan bentuk awal kata kerja Jerman:
Jika dalam bahasa Rusia ia berakhir dengan "-t" (deeds t, vari t, run t), kemudian dalam bahasa Jerman pada "-en".
mach ms – lakukan, koch ms - masak, heß ms – hubungi, lauf ms - lari.
Untuk membentuk bentuk kata kerja yang berbeza, anda perlu membuang -en dan menambah pengakhiran baharu pada batang.
mach-
koch-
heiß-
lauf-
Orang pertama - saya dan kami
Ia sangat mudah: jika anda bercakap tentang diri anda sendiri, tambahkan pengakhiran ringkas "-e" pada pangkal, jika anda tidak bersendirian, maka pengakhiran "-en".
Saya lakukan - Ich mach e, Kami lakukan – Wir mach ms.
Seperti yang anda lihat, dalam bentuk jamak orang pertama, bentuk kata kerja, sebenarnya, tidak berubah. Ia sama seperti yang asal.
Orang kedua - anda dan anda
Ia adalah orang kedua yang kita gunakan apabila kita menghubungi seseorang. Di sini, sebaliknya adalah benar, atas sebab tertentu jamak telah diberikan pengakhiran yang lebih mudah. Dan jika anda menangani seorang lawan bicara, kemudian hiasi pangkal perkataan dengan "-st" berbunga. Bandingkan:
Anda lakukan – Du mach st,
Anda lakukan – Ihr mach t.
Orang ketiga - dia, dia, mereka
Untuk orang ketiga, dua akhiran "-t" (tunggal), "-en" (plural) digunakan.
Dia lakukan – Er mach t, Dia lakukan – Sie mach t, Mereka lakukan – Sie mach ms.
Seperti yang anda boleh lihat, di sini bentuk jamak kata kerja juga tidak berbeza daripada yang awal.
Menghafal semua pengakhiran ini juga sukar kerana ia mengulangi satu sama lain. Malah, hanya empat pengakhiran digunakan untuk membentuk 7 bentuk kata kerja: “-e”, “-en”,"-st", "-t".
Pada ketika ini, ramai orang mempunyai soalan semula jadi: adakah batang perkataan (mach-, koch-, heiß-, lauf-) benar-benar tidak berubah apabila menggabungkan kata kerja Jerman? Malah, dalam bahasa Rusia, konjugasi kata kerja sering melibatkan perubahan pada batang (dia be zhit, I be gy)?
Konjugasi Kata Kerja Jerman: Kehalusan
Sememangnya, dalam bahasa Jerman terdapat kes khas untuk menukar batang perkataan. Perhatikan kata kerja yang berakhir dengan konsonan yang menduplikasi pengakhiran. Sebagai contoh, bagaimana untuk menggabungkan perkataan bieten (tawaran), kerana sukar untuk menambah pengakhiran “-t” pada batang biet ? Bagaimana untuk mengeja "anda tawarkan"?
Dalam kes ini, penghujungnya dicairkan dengan huruf "-e".
Ihr biet t – tidak, mereka tidak menulis seperti itu.
Ihr biet et betul.
Peraturan ini juga digunakan pada perkataan lain yang akan berbunyi sumbang dengan pengakhiran standard, contohnya, begegnen (bertemu). Batangnya berakhir dengan -n. Setuju, menyebut -nt tidak begitu mudah. Dan dalam contoh ini, kompleks -n didahului oleh konsonan lain, jadi ternyata "-gn". Oleh itu, tanpa pencairan, ayat "Anda bertemu" akan kelihatan seperti ini:
Ihr bege gnt
Tiga konsonan berturut-turut terlalu sukar untuk disebut, selain perkataan itu biasa dan jelas layak untuk sebutan yang mudah. Oleh itu, ia adalah betul:
Ihr begegn et
Kata kerja tidak teratur
Konjugasikata kerja dalam bahasa Rusia sering berlaku dengan selang seli vokal (dan konsonan) di akar. Contohnya, lagat-at falseit. Terdapat juga kata kerja tidak teratur dalam bahasa Jerman, yang konjugasinya melibatkan perubahan vokal dalam akar, selain menambah pengakhiran.
Kata kerja ini sangat mudah dibaca dalam jadual - pastikan ia mudah digunakan. Hakikatnya ialah kata kerja tidak teratur adalah yang paling biasa. Oleh itu, walaupun perlu mengenali mereka dengan hati, seseorang tidak harus menumpukan terlalu banyak masa untuk menjejalkannya. Baca lebih lanjut, analisis, menterjemah teks asal, merujuk kepada jadual kata kerja tidak teratur. Ia akan diulang cukup kerap supaya anda boleh mempelajarinya dengan mudah sambil membiasakan diri dengan struktur, perbendaharaan kata dan aspek lain dalam bahasa Jerman.
Kata kerja tak tetap yang paling penting ialah sein - to be, haben - to have, werden- menjadi. Konjugasi mereka mesti dipelajari dengan hati, yang juga tidak menyebabkan sebarang kesulitan tertentu, kerana kata kerja ini digunakan sebagai kata kerja bebas dan sebagai tambahan (dalam pelbagai bentuk kata kerja yang kompleks), dan ia sangat biasa dalam mana-mana tugas dalam bahasa Jerman..
Apabila anda telah mengkaji dengan teliti konjugasi kata kerja dalam kala kini dan mempelajari cara menggunakan pelbagai bentuknya, ciri konjugasi kata kerja Jerman pada kala lampau dan masa hadapan tidak akan kelihatan sukar.
