Tulisan Rusia mempunyai sejarah pembentukan dan abjadnya sendiri, yang sangat berbeza daripada bahasa Latin yang sama yang digunakan di kebanyakan negara Eropah. Abjad Rusia adalah Cyrillic, lebih tepat lagi, versi modennya yang diubah suai. Tetapi janganlah kita mendahului diri sendiri.
Jadi, apakah itu Cyrillic? Ini adalah abjad yang mendasari beberapa bahasa Slavik seperti Ukraine, Rusia, Bulgaria, Belarus, Serbia, Macedonia. Seperti yang anda lihat, takrifannya agak mudah.
Sejarah abjad Cyrillic memulakan sejarahnya pada abad ke-9, apabila maharaja Byzantine Michael III mengarahkan penciptaan abjad baru untuk Slav untuk menyampaikan teks agama kepada orang yang beriman.
Penghormatan untuk mencipta abjad sedemikian diberikan kepada apa yang dipanggil "saudara Tesalonika" - Cyril dan Methodius.
Tetapi adakah ini memberi kita jawapan kepada soalan, apakah abjad Cyrillic? Sebahagiannya ya, tetapi masih terdapat beberapa fakta menarik. Sebagai contoh, fakta bahawa abjad Cyrillic adalah abjad berdasarkan surat berkanun Yunani. Perlu juga diperhatikan bahawa dengan bantuan beberapa huruf abjad Cyrillic, nombor ditunjukkan. Untuk melakukan ini, tanda diakritik khas diletakkan di atas gabungan huruf - tajuk.
Mengenai penyebaran abjad Cyrillic, ia datang kepada Slav hanya denganpenerimaan agama Kristian. Sebagai contoh, di Bulgaria, abjad Cyrillic hanya muncul pada tahun 860, selepas Tsar Boris Bulgaria memeluk agama Kristian. Pada akhir abad ke-9, abjad Cyrillic menembusi Serbia, dan selepas seratus tahun lagi, ke wilayah Kievan Rus.
Bersama dengan abjad, kesusasteraan gereja, terjemahan Injil, Alkitab, dan doa mula tersebar.
Malah, daripada ini menjadi jelas apa itu Cyrillic dan dari mana asalnya. Tetapi adakah ia turun kepada kita dalam bentuk asalnya? Jauh sekali. Seperti banyak perkara, penulisan telah berubah dan bertambah baik seiring dengan bahasa dan budaya kita.
Cyrillic Moden telah kehilangan beberapa sebutan dan hurufnya dalam perjalanan pelbagai pembaharuan. Oleh itu, tanda diakritik seperti titlo, iso, camora, huruf er dan erb, yat, yus besar dan kecil, izhitsa, fita, psi dan xi hilang. Abjad Cyrillic moden terdiri daripada 33 huruf.
Selain itu, angka abjad sudah lama tidak digunakan, ia telah diganti sepenuhnya dengan angka Arab. Versi moden abjad Cyrillic jauh lebih mudah dan praktikal daripada versi seribu tahun yang lalu.
Jadi, apakah itu Cyrillic? Cyrillic ialah abjad yang dicipta oleh pencerahan sami Cyril dan Methodius atas perintah Tsar Michael III. Setelah menerima kepercayaan baru, kami menerima bukan sahaja adat resam baru, dewa dan budaya baru, tetapi juga abjad, banyak kesusasteraan buku gereja yang diterjemahkan, yang untuk masa yang lama kekal sebagai satu-satunya jenis kesusasteraan yang bahagian berpendidikan. daripada penduduk Kievan Rus boleh menikmati.
Dalam perjalanan masa dan di bawah pengaruh pelbagai pembaharuan, abjad berubah, bertambah baik, huruf dan sebutan yang berlebihan dan tidak perlu hilang daripadanya. Abjad Cyrillic yang kita gunakan hari ini adalah hasil daripada semua metamorfosis yang telah berlaku lebih daripada seribu tahun kewujudan abjad Slavic.