Dalam artikel ini kita akan mempertimbangkan maksud perkataan "merangkul", serta frasa "mendaki pelukan". Mungkin ramai yang pernah mendengar ungkapan ini, tetapi mungkin tidak semua orang memahami sepenuhnya maksudnya. Apakah fakta menarik yang dikaitkan dengan frasa ini dan apakah maksudnya? Mari cuba atasi isu ini.
Maksud perkataan "memeluk"
Perkataan "embrasure" berasal dari bahasa Perancis. Dalam bahasa Perancis, bunyinya seperti embrasure. Embrasure secara literal diterjemahkan sebagai "pembukaan", "recess". Ia adalah lubang terbuka (yang selalunya dilengkapi dengan pengatup khas untuk melindungi daripada peluru dan serpihan musuh) dalam struktur pertahanan, serta di menara berperisai. Ia bertujuan untuk menembak dari meriam, mesingan, mortar. Saiz dan bentuk embrasure bergantung pada jenis senjata yang digunakan, keadaan di mana tembakan berlaku, dan juga pada sektor api.
Perbezaan antara embrasure dan celah ialah yang pertama bertujuan untuk operasi pertempuran darisenjata pegun, dan yang kedua - dari senjata tangan (pistol, pistol, senapang, dll.). Selalunya, tiada peranti pelindung dalam celah, dan dalam celah, sebagai peraturan, ia ada.
Memanjat pelukan: maksud ungkapan
Perkataan "embrasure" kini digunakan terutamanya dalam frasa sedemikian "untuk memanjat (melempar) pada embrasure". Apa yang dimaksudkan dengan embrasure, kami telah pun memahaminya. Ungkapan "melempar ke atas pelukan" bermaksud melakukan beberapa jenis perbuatan mulia yang merugikan diri sendiri. Selain itu, perbuatan yang dilakukan dalam kes ini, sebagai peraturan, adalah sia-sia dan tidak membawa faedah.
Bilakah ungkapan ini digunakan? Ia digunakan untuk mencirikan tindakan seseorang yang, bertentangan dengan akal sehat, meletakkan dirinya dalam risiko atas nama matlamat yang tinggi, sementara tidak mengira akibat sebenar daripada apa yang berlaku dan, sedikit sebanyak, mengorbankan dirinya.
Fakta menarik
Maksud lain bagi ungkapan "memanjat pelukan" ialah menutup diri. Sejak Perang Patriotik Besar, banyak cerita tentang perbuatan heroik tentera Soviet telah dipelihara. Salah seorang daripada mereka, mengenai wira muda Alexander Matrosov, menduduki tempat yang istimewa. Pencapaiannya terdiri daripada fakta bahawa apabila batalion Soviet diserang, Alexander yang berusia 19 tahun merangkak ke kubu musuh, dari mana Nazi mencurahkan tembakan ke atas tentera dan melemparkan beberapa bom tangan ke sana. Api padam, tetapi apabila unit Soviet melancarkan serangan, tembakan diteruskan. Kemudian Alexander melemparkan tubuhnya ke dalam pelukan, sehingga menutupi rakan-rakannya dari api. Gelaran WiraKesatuan Soviet telah dianugerahkan kepada Matrosov secara anumerta.
Seperti yang diketahui daripada pelbagai sumber yang boleh dipercayai, semasa Perang Patriotik Besar, bukan sahaja Alexander Matrosov mencapai kejayaan sedemikian. Masih terdapat ramai tentera Soviet yang berani dan terdesak yang tidak menyelamatkan nyawa mereka demi kemenangan, dan benar-benar menutup rakan-rakan mereka dari api dengan tubuh mereka sendiri. Tetapi ia adalah pencapaian Alexander Matrosov yang menjadi yang paling terkenal dalam seluruh sejarah Perang Dunia II.
Apakah frasa lain yang terdapat dengan perkataan "embrasure"? Sinonim untuk ungkapan ini
Selain frasa "untuk memanjat ke dalam pelukan", terdapat juga ini: "untuk menolak ke dalam pelukan". Dalam konteks ini, ungkapan ini bermaksud perkara yang sama seperti melemparkan diri anda ke pelukan, tetapi dengan satu-satunya perbezaan bahawa dalam kes pertama, seseorang secara sedar membuat keputusan sedemikian dan inisiatif itu adalah miliknya, dan dalam kes lain, dia adalah terpaksa berbuat demikian. Terdapat pelbagai sebab untuk memaksa. Sebagai contoh, orang yang lebih kuat yang mempunyai pengaruh tertentu pada seseorang. Melalui pemerasan atau bentuk paksaan lain, mereka boleh mendorong mangsa mereka untuk melakukan tindakan melulu, mempunyai beberapa matlamat yang mementingkan diri sendiri.
Mendorong kepada tindakan melulu juga boleh menjadi keadaan yang telah berkembang dengan cara tertentu, apabila untuk menyelesaikan masalah, anda perlu pergi ke pelukan. Ini biasanya berlaku apabila tiada cara yang lebih berisiko untuk menegakkan keadilan.
Sinonim dengan ungkapan "lempar pada pelukan"ayat "naik mengamuk" boleh keluar. Dalam kedua-dua kes, kita bercakap tentang fakta bahawa seseorang meletakkan dirinya pada risiko, kadang-kadang tidak wajar sama sekali. Orang sedemikian sama ada benar-benar melulu, atau altruis yang hebat, atau terperangkap dalam keadaan luar biasa yang memaksa mereka melakukan tindakan sedemikian.
Kesimpulan
Jika kita mengambil kira masa aman, maka sebenarnya tidak begitu ramai orang sekarang yang bersedia untuk meluru ke dalam pelukan. Ia tidak begitu mengejutkan. Sihat (dan tidak begitu) mementingkan diri sendiri menghalang sebahagian besar penduduk daripada tindakan terburu-buru tersebut. Walau bagaimanapun, walaupun dalam dunia pragmatik moden terdapat mereka yang melemparkan dada mereka ke pelukan atas nama kebenaran. Ramai yang menganggap orang seperti itu bodoh, kerana mereka tidak selalu berjaya mencapainya, dan selalunya mereka tidak perlu membawa masalah kepada diri mereka sendiri. Walau bagaimanapun, orang-orang sebegitulah yang membuat orang lain berfikir bahawa bantahan terhadap ketidakadilan dan kesanggupan untuk mengorbankan diri bukanlah kata-kata kosong, dan semua manifestasi sifat manusia ini mempunyai tempat pada bila-bila masa dan untuk apa-apa adat istiadat.
