Apabila menyebut pepatah yang terkenal "beruang pijak telinga" ada kaitan dengan pendengaran yang tumpul. Ungkapan ini terpakai kepada pemuzik, penyanyi, pelakon, penari. Bagi orang seperti itu, dalam nada lagu atau kreativiti lain, seseorang merasakan kepalsuan, ketidakupayaan untuk menyampaikan bunyi yang tulen.
Maksud frasa
Perkataan terkenal “beruang pijak telinga” berlaku apabila seseorang itu tidak mempunyai idea sedikit pun dalam muzik atau mempunyai kebolehan yang belum berkembang. Orang biasa melihat penyelewengan dari ketepatan permainan secara intuitif. Hanya profesional menangkap turun naik kecil dengan ketepatan yang tinggi.
Pepatah terkenal "beruang memijak telingamu" digunakan secara meluas dalam kesusasteraan Rusia dalam karya V. Shishkov, V. Belyaev, V. Tendryakov. Haiwan yang kuat, sebenarnya, adalah binatang yang kekok, besar dan liar. Berbanding dengan kualitinya, orang yang cuba menjadi penghibur muzik dipanggil.
Cara nilai ungkapan ditentukan
Pepatah terkenal "beruang pijak telinga" boleh digunakan dalam kes berikut:
- Ketidakupayaan seseorang untuk membezakan antara dua nada suara yang bersebelahan.
- Menjijikkanpersembahan lagu. Meniru artis terkenal hanya menyebabkan ketawa.
- Pemuzik baharu menerima frasa ini sebagai ganjaran negatif kerana malas pada gig latihan.
- Ekspresi menggambarkan seseorang yang tidak dapat menangkap irama muzik semasa menari. Pergerakan itu kelihatan lucu dan kekok.
Orang yang mempunyai telinga yang ditarik tidak membezakan kekerapan bunyi, pic, persepsi terjejas sepenuhnya.
Sejarah frasa
Maksud utama "beruang pijak telinga" berasal dari Rusia daripada hiburan dengan haiwan pada tali. Keseronokan pasaran adalah berkala, pertandingan diadakan di mana rakan baik mengukur kekuatan mereka dengan binatang itu.
Tugas wira adalah untuk melumpuhkan beruang itu. Dia harus mempunyai kekuatan yang luar biasa, kerana binatang itu dalam kemarahan boleh dengan mudah merobek pesalah. Selepas persembahan, lelaki sering mengalami kecederaan yang tidak boleh diperbaiki.
Salah satu daripadanya ialah kehilangan pendengaran separa, apabila lawan yang besar bersandar pada malang dengan berat badannya. Orang seperti itu dipanggil beruang lumpuh, tidak dapat mendengar ucapan, mengulang lagu, memahami muzik yang tenang dengan betul. Dari situ, cerita frasa tentang beruang dan telinga pergi. Pemburu menerima kerosakan yang sama semasa mengumpan seekor binatang besar.
