Buku teks oleh I. Dyshleva "Bahasa Sepanyol untuk pemula". Struktur faedah, kelebihan dan kekurangan, ulasan

Isi kandungan:

Buku teks oleh I. Dyshleva "Bahasa Sepanyol untuk pemula". Struktur faedah, kelebihan dan kekurangan, ulasan
Buku teks oleh I. Dyshleva "Bahasa Sepanyol untuk pemula". Struktur faedah, kelebihan dan kekurangan, ulasan
Anonim

Bahasa Sepanyol ialah bahasa kedua paling banyak digunakan di dunia selepas bahasa Inggeris dan bahasa kedua paling banyak digunakan selepas bahasa Cina. Oleh itu, kajiannya adalah relevan pada masa kini. Terdapat banyak buku teks bahasa ini, baik untuk kelas dengan guru dan untuk kerja bebas. Dalam artikel itu kami akan memberikan gambaran ringkas tentang buku teks Dyshleva "Bahasa Sepanyol untuk Pemula".

Maklumat faedah am

Kepelbagaian buku teks
Kepelbagaian buku teks

Buku teks bahasa Sepanyol untuk pemula Dyshleva Irina menawarkan sejumlah besar bahan, yang dibahagikan kepada topik harian. Ia direka untuk 120-140 jam kelas di dalam bilik darjah. Ia juga boleh digunakan untuk belajar sendiri selama 3-4 bulan (1 semester). Isipadu buku teks adalah kecil, kira-kira 300 muka surat teks A5 tanpa gambar. Manual ini diterbitkan oleh rumah penerbitan St. Petersburg "Perspektiva" pada tahun 2009.

Penulis buku teks mendakwabahawa selepas membaca manual yang dipersoalkan, pelajar akan mempunyai pemahaman asas bahasa Sepanyol, yang diperlukan untuk membaca teks ringan dan berkomunikasi mengenai topik mudah, perbendaharaan kata aktif, dan juga belajar cara mempraktikkan banyak pembinaan tatabahasa. Tujuan buku teks ialah penguasaan praktikal bahasa yang dituturkan di Sepanyol dan kebanyakan Amerika Selatan dan Tengah.

Bahagian fonetik

Bunyi dan huruf
Bunyi dan huruf

Mungkin salah satu kekuatan terbesar Talian Serut Kursus Bahasa Sepanyol Pemula ialah bahagian fonetik. Di sini abjad, yang terdiri daripada 26 huruf, dianalisis secara terperinci, peraturan untuk membaca setiap huruf dalam pelbagai perkataan diberikan, dan pengecualian yang sepadan diberikan. Perhatian khusus diberikan kepada 5 vokal. Kira-kira 30 halaman dikhaskan untuk bahagian fonetik. Topik seperti ciri intonasi bahasa juga dipertimbangkan, idea diberikan tentang diftong dan triphtong (set vokal berturut-turut yang dibaca sebagai satu bunyi keseluruhan).

Setiap bahan teori disokong oleh satu set latihan yang menarik dan menyeronokkan. Perlu diperhatikan dengan segera bahawa manual yang dipersoalkan dibezakan oleh bahan yang besar untuk kerja bebas, ia dilengkapi dengan sejumlah besar pelbagai latihan yang membolehkan bukan sahaja mempelajari bahan yang dilindungi, tetapi juga untuk mengembangkan ufuk pengetahuan anda tentang bahasa Sepanyol.

Fonetik buku teks
Fonetik buku teks

Secara umum, kita boleh mengatakan bahawa fonetik dalam "Bahasa Sepanyol untuk Pemula" oleh Dyshleva dibentangkan dengan terperinci yang mencukupi dan memberikan maklumat yang komprehensif tentang bunyi dan peraturanmembaca. Malah, jika pelajar mempelajarinya dengan baik, maka selepas beberapa pelajaran pertama mereka akan dapat membaca secara bebas mana-mana perkataan dan ayat dengan betul. Sememangnya, makna ayat tidak akan jelas kepada mereka, tetapi ini adalah soal perbendaharaan kata dan tatabahasa, bukan fonetik.

Manual pelajaran

Bahasa Sepanyol
Bahasa Sepanyol

Dalam bahasa Sepanyol, ia dipanggil perkataan yang indah lección (lexión) dan terdapat dalam manual 11. Buku teks oleh I. Dyshleva "Bahasa Sepanyol untuk Pemula" tidak membayangkan sebarang organisasi struktur dari segi tatabahasa. Memandangkan manual ini bertujuan untuk penguasaan praktikal asas-asas dialek Castilian, tatabahasa diberikan di dalamnya hanya setakat yang ia digunakan dalam kehidupan seharian untuk menggambarkan pelbagai peristiwa dan situasi.

Setiap daripada 11 pelajaran menyediakan beberapa bahan tatabahasa, diikuti dengan latihan untuk menguasainya. Pelajaran semestinya merangkumi beberapa teks dalam bahasa Sepanyol dan Rusia, bertujuan untuk terjemahan, penceritaan semula dan hafalan. Terdapat juga dialog lucu dan menghiburkan yang menggunakan pelbagai klise dan corak bahasa sehari-hari dari bahasa Sepanyol yang hidup. Setiap pelajaran mengandungi perbendaharaan kata yang cukup besar yang boleh anda pelajari jika anda mahu. Kamus ini terdiri daripada perkataan dan ungkapan yang terdapat dalam semua latihan, jadi untuk pemahaman yang baik tentang buku teks, tidak perlu menggunakan sebarang kesusasteraan tambahan. Elaun adalah sara diri.

Faedah buku teks

perkataan Sepanyol
perkataan Sepanyol

KursusBahasa Sepanyol untuk Pemula Dyshleva 100% memenuhi matlamatnya. Ia mengandungi semua binaan tatabahasa yang berguna untuk komunikasi dalam kehidupan seharian. Buku teks, walaupun kekurangan ilustrasi, ditulis dengan cara yang menawan dan lucu, yang mengekalkan minat untuk mempelajarinya sepanjang kursus. Ketiadaan struktur yang jelas membolehkan anda mengikuti kursus, bermula dengan sebarang nombor pelajaran.

Bilik pernafasan "Bahasa Sepanyol untuk pemula"
Bilik pernafasan "Bahasa Sepanyol untuk pemula"

Mungkin salah satu kelebihan penting manual ialah perbendaharaan kata yang mengagumkan, penguasaan yang membolehkan anda membaca kesusasteraan yang disesuaikan mengenai topik umum. Ini dibuktikan dengan ulasan banyak poliglot pemula. Pelajar akan mencari dalam kamus nama-nama hari dalam seminggu, ordinal dan angka, belajar membina pembinaan interogatif. Buku teks Dyshleva mengandungi banyak kata nama dan kata sifat yang digunakan untuk menerangkan perkara yang berbeza. Juga diberikan ialah kata kerja utama dan konjugasinya dalam kala sekarang dalam pelbagai orang.

Kecacatan buku teks

Setiap buku teks mempunyainya, dan kursus yang sedang dipelajari tidak terkecuali. Keburukan diberitahu oleh pelajar yang telah membaca buku ini.

Kelemahan utama ialah kekurangan pembentangan yang sistematik, iaitu, kursus Dyshleva menyediakan banyak maklumat tentang bahasa Sepanyol, dia tidak mematuhi skema "dari mudah kepada kompleks". Selain itu, buku teks hanya mengandungi masa kini dan tiada maklumat tentang masa depan dan masa lalu, sangat sedikit kata kerja.

Sebagai kelemahan, kami juga ambil perhatiantiada rakaman audio disertakan dengan manual.

Ulasan Guru Bahasa Sepanyol

Adalah selamat untuk mengatakan bahawa guru profesional hanya bercakap secara positif tentang buku teks.

Oleh itu, bagi seorang pemula yang ingin menguasai asas bahasa Sepanyol praktikal dalam masa yang singkat dan merancang untuk belajar dengan guru beberapa kali seminggu, buku teks yang disemak oleh Dyshleva adalah pilihan yang baik.

Disyorkan: