Perkataan itu berasal dari bahasa Arab al-qāḍī - "hakim". Alcalde ialah ketua pentadbiran dan kehakiman sebuah bandar atau kampung di Sepanyol atau di kawasan di bawah kawalan atau pengaruh Sepanyol. Gelaran itu digunakan untuk pegawai kerajaan tempatan, yang fungsinya berbeza-beza tetapi sentiasa mengandungi unsur kehakiman.
Pembezaan istilah
Jenis datuk bandar dibezakan bergantung pada fungsi kehakiman mereka secara khusus. Alcalde de Corte adalah hakim mahkamah yang mempunyai bidang kuasa berhampiran raja. Di Sepanyol Baru (Mexico), jurusan alcalde adalah ketua pentadbir wilayah era kolonial, mereka membantu hakim diraja (corregidores) di bandar-bandar. Semasa penjajahan Peru, mereka dipanggil corregimientos (corregimientos).
Alcalde de hermandad ialah seorang pegawai perbandaran kecil yang mempunyai kuasa polis dan kehakiman. Alcaldes de crimen adalah hakim jenayah biasa di mahkamah Sepanyol. Dari abad ke-19 istilahmempunyai dua watak: ia melantik ketua majlis tempatan (ayuntamiento) dan wakil kerajaan pusat pada masa yang sama. Selain urusan pentadbiran, tugasnya termasuk kehakiman.
Alcalde ordinario ialah seorang majistret perbandaran tradisional Sepanyol yang melaksanakan kedua-dua fungsi kehakiman dan pentadbiran. Alcalde, dengan ketiadaan corregidor, adalah pegawai pengerusi Castilian cabildo (majlis perbandaran) dan hakim contoh pertama bandar itu. Dia dipilih setiap tahun, tanpa hak untuk dipilih semula selama dua atau tiga tahun, oleh reidor - ahli majlis perbandaran. Seorang wanita yang boleh memegang jawatan ini dipanggil alcaldessa.
Selain itu, alcalde ialah gelaran yang diberikan kepada pegawai India dalam misi Sepanyol. Mereka melakukan sejumlah besar tugas untuk mubaligh Franciscan.
Drama Genius oleh Pedro Calderon de la Barca
Kisah benar, yang berlaku pada tahun 1581, telah digunakan untuk mencipta "Alcalde of Salamey" (Bahasa Sepanyol El Alcalde de Zalamea) oleh Pedro Calderon de la Barca (1600-1681). Drama itu tergolong dalam drama Zaman Keemasan Sepanyol dan kemungkinan besar ditulis pada tahun 1636. Ia memberi penghormatan kepada karya eponim oleh Lope de Vega, yang bagaimanapun, mengatasi popularitinya kerana pembangunan wataknya yang sangat baik.
"The Alcalde of Salamey" ialah salah satu drama paling terkenal pada zamannya. Ia mempunyai tiga tindakan yang meneroka kuasa manusia melawan kuasa politik masyarakat Sepanyol abad ke-17 dan perjuangan berterusanpenghormatan.
Lakon itu telah dijadikan beberapa filem, termasuk filem senyap Jerman 1920 dan alih suara bahasa Sepanyol pada 1954. Versi Jerman Timur The Alcalde of Salamey telah dikeluarkan pada tahun 1956.
Penyanyi Sepanyol
Nama keluarga Tono Alcalde, seorang pemain gitar, komposer dan penyanyi kidal, berasal daripada perkataan yang dibincangkan dalam artikel itu. Beliau dilahirkan pada 1973-04-30 di Sepanyol (Iruna). Gaya permainan unik yang dicipta olehnya, di mana tidak perlu menarik tali untuk tangan kiri, memberikan bunyi yang istimewa kepada muzik. Tono Alcalde mengambil bahagian dan membuat persembahan dalam banyak festival, antaranya: "Suma Flamenca de Madrid" (Madrid), Viva España 2014 (Moscow) dan "No Siesta/Fiesta" (Norway). Sedang berusaha mempromosikan program baharu.
Hadiah pertama untuk persembahan muzik terbaik tanpa menari dengan tango "Enamorao" dalam edisi ke-13 festival flamenco "Viva España" di Rusia, yang dianjurkan di Moscow oleh rumah flamenco "FlamenquerÍa". Dicalonkan untuk MAKETON 2017 dan 2018 oleh Los40 daripada Radio Vigo dalam kategori Trajektori Muzik.
Penggunaan moden
Dalam bahasa Sepanyol moden, istilah ini bersamaan dengan Datuk Bandar dan digunakan untuk merujuk kepada pegawai eksekutif tempatan di majlis perbandaran di seluruh Sepanyol dan Amerika Latin. Nama itu terus digunakan dalam Komanwel Amerika Puerto Rico yang berbahasa Sepanyol selepas pendudukan pulau itu semasa Perang Sepanyol-Amerika pada tahun 1898. Walau bagaimanapun, dalam bahasa Sepanyol autonomibandar raya Ceuta dan presiden Datuk Bandar Melilla mempunyai kuasa yang lebih besar daripada rakan sejawat mereka di semenanjung.
Di Sonoma, California, datuk bandar ialah gelaran kehormat. Bersekutu dengannya adalah tradisi "pilihan terhormat" untuk mempengerusikan acara upacara di bandar itu. Bagaimanapun, Datuk Bandar ialah jawatan rasmi pengurus bandar.
Di Belize, mana-mana komuniti kampung boleh melantik Datuk Bandar. Beliau menjalankan kedua-dua fungsi kehakiman dan pentadbiran dan menerima sedikit gaji daripada kerajaan. Alcalde bertanggungjawab untuk pengurusan tanah komunal, penghakiman pertikaian, dan menentukan hukuman bagi jenayah kecil. Jenis kerajaan tempatan ini paling biasa digunakan oleh masyarakat Maya di selatan Belize.
