“Yang Berhormat” ialah satu bentuk alamat berkanun yang sepadan dengan pangkat kelas ketiga dan keempat yang diperkenalkan oleh Peter the Great pada tahun 1722. Rayuan ini wujud di Rusia selama hampir dua abad dan dibatalkan hanya selepas revolusi pada tahun 1917. Dalam dunia moden, "Yang Mulia" digunakan untuk menangani pelbagai wakil kuasa negara, jika ia sesuai dalam bentuk surat rasmi dan terpakai terus kepada penerima dan gelarannya.
Rujukan kepada kedudukan mengikut kelas
Pada 24 Januari 1722, melalui dekri Peter the Great, satu jadual pangkat telah ditubuhkan, yang memberikan pembahagian pangkat yang jelas kepada empat belas kelas. Setiap empat belas kelas sepadan dengan salah satu daripada lima alamat berkanun dengan penambahan kata ganti nama anda, mereka, dia, dia:
- "Kecemerlangan Tinggi" - daya tarikan kepada pangkat kelas pertama dan kedua. Dalam "Jadual Kedudukan" ini ialah kedudukan tertinggi.
- "Kecemerlangan" merujuk kepada gred ketiga dan keempat.
- "Kelahiran tinggi" - sepadan dengan darjah lima.
- "Agung Bangsawan" - yang keenam dandarjah lapan.
- "Kemuliaan" - dari darjah sembilan hingga empat belas.
Terdapat 262 siaran dalam "Jadual". Ini adalah tentera (dalam tentera dan tentera laut), awam (awam) dan pangkat mahkamah. Kesemua mereka dibahagikan kepada kelas, yang menentukan tempat dalam hierarki perkhidmatan awam.
Rayuan tidak ditanda dalam "Jadual Kedudukan"
Selain gelaran yang disediakan dalam kad laporan, terdapat rayuan berasingan kepada wakil keluarga diraja dan golongan bangsawan, seperti:
- Imperial Majesty.
- Yang Mulia
- Yang Mulia.
- Yang Mulia.
- Eminence.
- Kebangsawanan.
Selain itu, layanan istimewa disediakan untuk ulama. Mengikut status mereka yang semakin meningkat, para ulama dipanggil "Yang Mulia", "Yang Mulia", "Yang Mulia" dan "Yang Mulia" masing-masing.
Sejarah penciptaan ketetapan
"Jadual Kedudukan" telah dicipta sebagai sistem bersatu chinoproizvodstvo di Tsarist Rusia. Mengikut Jadual, struktur pembahagian jawatan mengikut kekananan juga telah dibentuk. Sebelum penerbitan dekri ini, buku digit disimpan, di mana rekod dibuat tentang pelantikan ke jawatan. Buku yang serupa telah disimpan sejak pemerintahan Ivan the Terrible dan telah dimansuhkan oleh Peter the Great.
Menurut ahli sejarah, idea untuk mencipta "Jadual Peringkat" adalah milik Leibniz. Dekri itu berdasarkan undang-undang yang serupabeberapa negeri Eropah. Tsar Peter secara peribadi menyunting "Jadual". Dekri itu ditandatangani selepas pertimbangan Senat, serta di kolej tentera dan admir alti.
Penerangan dekri
Seperti yang diterangkan di atas, "Jadual" ialah undang-undang yang mengikutnya 262 jawatan sivil, tentera dan mahkamah dibahagikan kepada 14 kelas. Lama kelamaan, beberapa jawatan telah dikeluarkan dari "Jadual" dan dikecualikan sepenuhnya pada akhir abad kelapan belas. Dekri itu terdiri daripada jadual langsung pangkat mengikut gred dan sembilan belas mata penjelasan.
Hasil "Jadual" adalah pemansuhan tidak rasmi pangkat Rusia kuno. Di samping itu, kemungkinan untuk mendapatkan status yang lebih tinggi hanya disebabkan oleh tempoh perkhidmatan peribadi, apa yang dipanggil "kehormatan bapa" tidak lagi penting. Pengeluaran dekri itu memerlukan pembahagian golongan bangsawan kepada keturunan, diwarisi oleh keluarga, dan peribadi, berkhidmat atau diberikan. Oleh itu, "Jadual" memungkinkan untuk meningkatkan pangkat orang yang tidak mewarisi gelaran tinggi, tetapi menunjukkan diri mereka dalam perkhidmatan. Bangsawan keturunan pada masa yang sama telah dilucutkan banyak keistimewaan. Tidak dinafikan, ini memberi kesan positif kepada pembangunan Empayar Rusia.
Adalah penting untuk ambil perhatian bahawa memperoleh gelaran yang lebih tinggi adalah mungkin hanya jika orang itu menganut kepercayaan Kristian. Gelaran ramai putera Tatar, keturunan Murzas of the Golden Horde, yang kekal dalam Islam, tidak diiktiraf sehingga mereka memeluk agama Ortodoks.
"Yang Berhormat" - ditujukan kepada siapa?
Di Rusia Tsarist, merujuk kepada seseorang sepadan dengan kedudukannya. Pelanggaran peraturan ini boleh dihukum dengan denda, seperti yang disebutkan dalam salah satu perenggan Jadual. Rayuan "Yang Mulia" dalam Tsarist Russia ditujukan kepada jawatan kelas ketiga dan keempat.
Menurut "Meja" Petrovsky, kelas ketiga sepadan dengan enam pangkat mahkamah, seorang awam, empat tentera dan dua pangkat tentera laut. Kelas keempat termasuk dua sivil, satu mahkamah, empat tentera dan dua pos tentera laut. Dalam pangkat tentera, ini adalah jawatan umum, dalam pangkat awam - penasihat peribadi.
Semua jawatan ini sepatutnya dirujuk sebagai "Yang Berhormat". Peraturan etika pertuturan ini dipelihara di Rusia sehingga 1917. Selepas revolusi dan pertukaran kuasa, rayuan sedemikian telah dimansuhkan, ia digantikan dengan rayuan “Encik.”
Etika pertuturan hari ini
Hari ini, rayuan "Yang Berhormat" juga mempunyai permohonan. Ia sering digunakan dalam pelbagai jenis surat-menyurat diplomatik. Dokumen diplomatik termasuk nota peribadi dan lisan, dsb. Sehubungan dengan kepentingan dokumen tersebut, adalah kebiasaan untuk menggunakan formula protokol kesopanan (pujian) di dalamnya. Sebagai peraturan, pujian digunakan pada permulaan dan pada akhir surat. Salah satu formula ini ialah daya tarikan. Tajuk "YourKecemerlangan" boleh digunakan untuk orang berikut:
- ketua negara asing;
- menteri luar;
- duta negara asing;
- uskup dan uskup agung.
Contoh penggunaan alamat: "Yang Berhormat, Tuan Duta Besar." Adalah penting untuk memahami bahawa jenis alamat juga dipengaruhi oleh amalan tempatan dan penggunaan gelaran di negeri tertentu. Kata-kata rayuan juga bergantung pada nada dokumen diplomatik, pada keinginan penulis untuk memberikan watak mesra atau terkawal kepada surat itu. Alamat yang paling kerap digunakan ialah "Tuan Duta Besar", "Tuan Menteri". Untuk menambah nota mesra yang lebih hangat, adalah wajar untuk menggunakan pujian terakhir "Dengan hormat yang mendalam", "Dengan hormat yang ikhlas."