Edmund Shklyarsky, ketua kumpulan Piknik, mempunyai kata-kata berikut: "Kami seperti burung yang bergetar, kami seperti lilin ditiup angin." Hari ini kita tidak akan berminat dalam kata sifat seperti dalam kata keterangan, tetapi pengalaman memberitahu kita bahawa perbualan tidak boleh dilakukan tanpa kata sifat. Mari kita pecahkan perkataan "bergetar". Ia akan menjadi menarik.
Asal kata nama
Banyak perkataan yang baik dan "tinggi" terkeluar dari peredaran, atau sekurang-kurangnya ia tidak begitu kerap digunakan dalam kehidupan seharian. Siapa sekarang ingat keseronokan? Pencinta apabila mereka berada di titik tertinggi perasaan mereka, dan pencinta thriller. Dan juga mereka yang tahu bahawa terdapat ahli falsafah seperti Soren Kierkegaard, yang menulis karya "Fear and Trembling". Berikut adalah, mungkin, senarai keseluruhan mereka yang berminat dengan kata nama. Tetapi kami akan memulihkan keadilan dan bercakap tentang asal usul perkataan "kagum".
Kamus etimologi “kedekut dengan kata-kata, seperti De Niro” (B. Grebenshchikov): perkataan itu biasa Slavic dan berasal dari batang yang sama dengan “to wa” - “knock”. Dan ia bermaksud "goncang, gementar." Dan bahasa kita mengekalkan beberapa gemakepentingan sejarah. Sebagai contoh, apabila ibu-ibu dengan mencela mengatakan tentang seorang anak: "Mengapa kamu sangat menggoncangnya?" Malah, dia melayan kanak-kanak itu dengan kagum. Mesej ini hanya disalahfahamkan.
Maksud kata adjektif dan kata adverba
Persiaran ke dalam sejarah, seperti biasa, mendahului bahagian utama tentang makna perkataan. Kami memutuskan untuk tidak menyimpang dari tradisi. Jom ambil kamus. Kata adverba "bergetar" ialah sesuatu yang tidak terdapat dalam kamus dengan sendirinya, tetapi terdapat kata sifat yang berkaitan. Kami akan mengambil maknanya sebagai asas:
- Gementar, goyah.
- Teruja, menyatakan rasa kagum (dalam makna kedua).
- Terperangkap dalam ketakutan dan gementar (dalam erti kata ketiga). Kini usang.
Situasinya tiada harapan: kita masih perlu menjelaskan maksud perkataan "kagum", kerana kata nama memainkan peranan yang begitu penting dalam menentukan kata sifat dan kata keterangan. Jadi:
- Ragu-ragu, bergegar.
- Keterujaan yang kuat, ketegangan perasaan (sebahagian daripada perbendaharaan kata buku).
- Takut, takut.
Tiada kejutan, tetapi sentiasa lebih baik untuk menyemak semuanya sekali lagi. Sekarang anda boleh memahami dengan mudah bagaimana keadaannya, dengan penuh hormat. Dan kita teruskan kepada cadangan.
Ayat dengan perkataan
Paradoks ingatan manusia adalah menarik. Anda mungkin tidak mengingati kata-kata peraturan yang tepat, tetapi adalah bagus untuk mengingati contoh tersebut. Benar, ia lebih berkesan apabila merujuk kepada tanda baca, tetapi anda boleh mencubanya dengan objekselidiki engkol yang serupa:
- Dia sangat sensitif terhadap perpustakaannya sehingga dia mengunci bilik di mana buku-buku itu terletak: dia takut kanak-kanak akan mengganggu ketenteraman buku-buku kuno yang belum lama lagi.
- Kami terbiasa memperlakukan kemodenan secara instrumental dan penuh hormat - kepada sejarah. Nampaknya hidup kita entah bagaimana palsu, tetapi orang pernah hidup - ya, gergasi dan gergasi. Mungkin, penipuan persepsi sedemikian adalah ciri semua orang dari semua zaman.
- Kanak-kanak boleh dilayan dengan hormat atau tidak, tetapi ketegasan mesti ada.
By the way, sebagai bukti kewujudan nostalgia seperti itu untuk masa lalu, kami boleh mengesyorkan pembaca sebuah filem yang menarik oleh Woody Allen "Midnight in Paris" (2011). Di dalamnya, protagonis mengidolakan penulis abad ke-20 - Hemingway dan Fitzgerald. Dan apabila saya masuk ke syarikat mereka (bagaimana ini berlaku, pembaca akan faham jika dia menonton filem itu), dia bertemu dengan seorang gadis yang ingin membuat lompat masa untuk satu abad lagi dan mendapati dirinya berada di abad ke-19 untuk memberi penghormatan kepadanya kepada Toulouse-Lautrec dan berhala bohemian lain pada abad ke-20.
Sinonim
Yang paling penting, sudah tentu, kita bertolak untuk kemudian.
Tetapi itulah rupa anda. Walau apa pun, sinonim untuk "bergetar" ikut:
- gementar;
- takut;
- teruja;
- pengecut.
Dan itu sahaja, jika kita bercakap hanya tentang perkataan dan mengetepikan frasa. Sudah tentu, kami secara peribadi tidak bersetuju untuk meletakkan pada satu papan dan dalam satu senarai"pengecut" dan "menggigil", tetapi logik bahasa memerlukan kita untuk mengakui bahawa gementar (dalam salah satu maknanya) adalah ketakutan. Di samping itu, jika anda mengingati cerita dongeng, maka kelinci menggeletar di hadapan serigala, yang bermaksud bahawa anda tidak boleh membuang kata-kata daripada lagu itu. Kami harap pembaca memahami maksud hormat.
