Di wilayah Persekutuan Rusia terdapat banyak tempat yang mengingatkan halaman tragis Perang Patriotik Besar. Salah satunya ialah pancaran Zmievskaya di Rostov-on-Don. Di sini, pada musim panas 1942, Nazi membunuh kira-kira 27 ribu orang awam, lebih separuh daripadanya adalah penduduk Yahudi di bandar itu. Rasuk itu menjadi tempat pemusnahan terbesar orang kewarganegaraan ini di tanah Rusia sepanjang tempoh perang. Pada tahun 1975, sebuah kompleks peringatan dibuka sebagai gantinya, mengingatkan manusia tentang kekejaman penceroboh Nazi di wilayah yang diduduki.
Peristiwa yang membawa kepada tragedi
Selepas serangan ke atas Kesatuan Soviet, penceroboh Jerman berjaya bergerak ke pedalaman dalam masa yang agak singkat. Kali pertama mereka mendekati Rostov-on-Don pada November 1941, tetapi 11 hari kemudian, di bawah serangan Tentera Merah, mereka terpaksa menyerahkan jawatan mereka. Jerman sekali lagi melancarkan serangan ke atas bandar itu pada musim panas 1942, akibatnya pada 24 Julai mereka berjaya menawannya. Sejurus selepas itu, Nazi mengarahkan pendaftaran semua Yahudi tempatan yang berumur 14 tahun. Untuk pengiktirafan, mereka terpaksa memakai tanda pengenalan pada pakaian mereka dalam borangheksagram (bintang berbucu enam David).
Persiapan untuk pemusnahan orang Yahudi di Rostov-on-Don telah dilakukan oleh Eisantzgruppe (skuadron kematian) “D”, diketuai oleh Panglima V. Birkamp. Eksekusi besar-besaran diketuai oleh Obersturmbannführer K. Christman. Rasuk Zmievskaya dipilih sebagai tempat pemusnahan orang Yahudi. Menggali parit yang dalam di dalamnya memaksa tentera Soviet ditangkap oleh Nazi. Selepas selesai bekerja, mereka ditembak dan dibuang ke dalam lubang yang digali oleh mereka.
Kemusnahan penduduk Yahudi
Pada 8 Ogos, Nazi mengedarkan perintah ke seluruh bandar, yang menurutnya orang Yahudi dari kedua-dua jantina dan semua peringkat umur telah diarahkan untuk hadir pada pagi 11hb di tempat pengumpulan, dari mana mereka perlu dipindahkan ke kawasan bandar yang berasingan. Juga, ahli keluarga Yahudi harus tiba di tempat yang ditetapkan, walaupun mereka adalah wakil dari bangsa lain. Mereka yang tidak berani datang diugut hukuman mati. Terdapat 6 tempat pengumpulan secara keseluruhan, yang utama terletak di persimpangan Jalan Bolshaya Sadovaya dengan Budyonovsky Prospekt. Kini terdapat konservatori bandar.
Pada hari yang ditetapkan, beribu-ribu orang Yahudi berarak melalui jalan-jalan di Rostov: orang tua, wanita, dan kanak-kanak. Di tempat pengumpulan, mereka yang datang mengikut senarai telah diperiksa, selepas itu orang mula diisih. Mereka yang tidak boleh bergerak secara bebas dimasukkan ke dalam trak, selebihnya dibina dalam lajur beberapa ratus orang. Sekumpulan orang Yahudi, dikelilingi oleh penembak kecil dan anjing, dibawa ke jurang Zmievskaya, di mana lubang-lubang yang baru digali sudah menunggu mereka. Orang kurang upaya, yang cedera dan warga emas diangkut dalam van kargo ruang gas yang diracuni dari dalam dengan karbon dioksida ekzos.
Orang ramai sedar bahawa mereka akan mati, tetapi mereka tidak mempunyai peluang untuk melarikan diri dari tangan Nazi. Di tempat pelaksanaan hukuman mati, orang Yahudi dewasa dibawa ke parit menggali dan melepaskan tembakan. Mayat orang mati dibuang ke dalam lubang. Kanak-kanak dibunuh dengan cara yang berbeza: mereka melumurkan bibir mereka dengan racun yang bertindak pantas. Penduduk kampung berhampiran terdengar bunyi tembakan mesingan dari tepi rasuk sepanjang malam dan keesokan harinya. Menurut dokumen sejarah, 13,6-15 ribu orang Yahudi dan ahli keluarga mereka terbunuh di sana. Kemudian, Nazi mula menembak tawanan perang Soviet, pekerja bawah tanah, anggota Komsomol, orang yang mempunyai penyakit mental, banduan, dan pengacau di tempat ini. Mayat Gypsies, Kurd, Assyria dan Armenia yang dibunuh juga dibuang di sini. Secara keseluruhan, Zmievskaya Balka di Rostov-on-Don menjadi kubur untuk 27 ribu orang.
Pembukaan kompleks peringatan
Penduduk bandar tidak pernah melupakan tragedi 1942 dan menghormati ingatan orang yang terkorban di dalamnya. Tepat 30 tahun selepas kekalahan Nazi Jerman, pada 9 Mei 1975, kompleks peringatan Zmievskaya Balka dibuka dengan sungguh-sungguh di tapak pembunuhan besar-besaran penduduk Yahudi, foto yang boleh dilihat dalam artikel ini. Ia dicipta oleh arkitek N. Nersesyants dan R. Muradyan, pengukir E. Lopko dan B. Lopko, N. Avedikov. Memorial itu terdiri daripada gubahan arca, Dewan Pengebumian, Lorong Kesedihan, dek pemerhatian, nyalaan abadi, tiang dan secara organik sesuai dengan landskap kawasan itu.kawasan hijau.
Penerangan tentang gubahan arca
Monumen "Rasuk Zmievskaya" diperbuat daripada konkrit kelabu. Ia adalah gubahan arca monumental yang berdiri di atas tanah tanpa alas. Di tengah-tengahnya adalah seorang ibu-wanita, mengangkat tangannya dalam keputusasaan. Di satu sisinya adalah seorang kanak-kanak yang ketakutan, dan di sisi lain, seorang lelaki tua berlutut dengan tangannya diikat di hadapannya. Berhampiran dengan lelaki tua itu terdapat figura dua orang lagi, seorang daripadanya, dengan kekuatan terakhirnya, cuba bangkit dengan kedua tangannya, dan yang kedua menutup mukanya dengan ketakutan.
Nasib lanjut kompleks
Selepas kejatuhan Kesatuan Soviet, tugu peringatan Zmievskaya Balka mula runtuh secara beransur-ansur. Kerja-kerja pemulihan telah dijalankan di sini hanya pada tahun 2009. Hari ini, tempat peringatan telah menjadi salah satu tarikan utama Rostov-on-Don. Kedua-dua penduduk tempatan dan pelancong dari bandar dan negara lain datang ke sini untuk menghormati ingatan mangsa Nazi.
Inskripsi pada plak peringatan
Pada tahun 2004, plak peringatan telah dipasang di Zmievskaya Balka, teks yang menyatakan bahawa lebih daripada 27 ribu wakil kewarganegaraan Yahudi berada di tapak peringatan itu, dan ia sendiri merupakan tapak Holocaust terbesar di negara ini. Selepas 5 tahun, inskripsi itu telah diubah suai, menghilangkan sebutan orang Yahudi daripadanya. Ini didorong oleh fakta bahawa orang yang berlainan bangsa telah dikebumikan di dalam kubur besar-besaran. Plat yang dikemas kini mengandungi maklumat tentang pengebumian dalam rasuk 27beribu-ribu orang awam bandar dan tawanan perang tentera Soviet.
Pada tahun 2013, di bawah tekanan daripada organisasi awam yang melindungi hak orang Yahudi, telah diputuskan untuk menukar teks semula. Hari ini, tulisan pada plak peringatan kelihatan lebih kompromi. Intipatinya berpunca daripada fakta bahawa di wilayah peringatan pada tahun 1942, Nazi memusnahkan lebih daripada 27 ribu orang penduduk awam Rostov dan Tentera Merah. Antaranya ialah wakil rakyat yang berlainan bangsa. Monumen ini merupakan tapak pemusnahan Yahudi terbesar di Rusia sepanjang tempoh perang.
