Jika kita melihat ke dalam kamus berwibawa Sergei Ozhegov tentang perkataan "sepanduk", maka sebenarnya kita tidak akan belajar apa-apa, kecuali apa yang sudah diketahui. Sebenarnya, perkataan itu adalah kuno, dan kamus Ozhegov hanya mencerminkan statusnya dalam bahasa moden. Sepanduk ialah bendera.
STAG, -a, m. (tinggi). Sama seperti sepanduk. Sepanduk merah bertiup.
Kamus penerangan bahasa Rusia oleh Sergei Ozhegov.
garpu rumput purba
Memori pertuturan tidak mengecewakan kami, menunjukkan bahawa sepanduk entah bagaimana berkaitan dengan pengecutan. Benar, nilai "bendera" semasa menimbulkan keraguan. Dan sia-sia. Kata kerja lama Rusia, yang terdengar seperti "menggabungkan", boleh dikatakan tidak berubah hingga hari ini - "kontrak". Oleh itu, menurut pembentukan perkataan Rusia, sepanduk ialah seseorang yang menyatukan, atau sesuatu yang menyatukan, atau sesuatu yang ada kaitan dengan proses mengetatkan.
Memang, dalam beberapa dialek bahasa Rusia, terutamanya di kawasan luar bandar, ini masih dipanggil garpu rumput atau garu di beberapa tempat. Menurut kajian ahli bahasa-etimologi, di Rusia kuno tiang dengan cangkuk di hujungnya, bertujuanuntuk menarik jerami ke dalam tindanan atau, sebaliknya, menaikkannya.
Kakitangan Sepanduk
Dan apakah kaitan sepanduk itu dengannya? Ya, hanya sebatang tiang (dalam erti kata sepanduk) adalah perkara yang baik sehingga jika anda mengangkatnya, ia akan kelihatan kepada semua orang. Dan jika anda juga mengikat sekeping kain terang kepadanya, maka secara umum ia dapat dilihat dari jauh. Penggunaan terbesar sepanduk sedemikian, dalam bahasa saintifik, ditemui dalam pengenalan unit tentera dalam pertempuran Zaman Pertengahan.
Sepanduk pada masa itu mempunyai sedikit persamaan dengan sepanduk moden. Pada mulanya ia hanya sehelai kain cerah. Oleh kerana, sebagai peraturan, pahlawan dari kawasan yang sama berkumpul di bawah satu sepanduk, sistem untuk mengiktiraf sepanduk muncul. Setiap hos mempunyai warna, imej dan corak sendiri pada fabrik. Pada asasnya, sepanduk-bendera berbentuk segi tiga, tetapi ada yang lain. Di samping itu, pelbagai "pengikat" boleh dilampirkan pada sepanduk: kuncir, cerun, baji atau duri. Nampaknya, mereka mempunyai beberapa makna tambahan. Tali juga berbeza dari segi saiz. Prinsip utama di sini ialah saiz tentera. Status seorang putera raja yang berkuasa sepatutnya menjadi sepanduk berbilang meter, yang kadangkala anda tidak dapat dibentangkan dengan segera.
Dalam sejarah terdapat unit frasaologi yang sudah tidak digunakan lagi. Sebagai contoh, ungkapan "tanpa memasang sepanduk" dalam bahasa Rusia Lama boleh dipanggil serangan Jerman fasis terhadap Kesatuan Soviet pada tahun 1941. Sekiranya perang telah bermula dengan notis rasmi, penulis sejarah akan menulis: "Jerman menaikkan sepanduk menentang Kesatuan …". "Bendera musuh untuk undercut" adalah sama dengan "kekalahan", dan "berdiridi bawah panji" - "untuk berada dalam tentera, di medan perang".
Detasmen tentera
Cukup pantas, skuad itu sendiri mula dipanggil sepanduk, yang agak logik. Anda juga boleh mengatakan ia menjadi unit sepenuh masa. Tiada siapa yang akan memberitahu anda jumlah sebenar askar dalam sepanduk itu. Jumlah ini sangat berbeza bergantung pada kawasan. Pada masa kemudian, dengan penyebaran agama Kristian, perkataan "sepanduk" dalam makna "bendera" dan "tentera" digantikan dengan sepanduk dengan imej orang-orang kudus dan sifat-sifat Ortodoks. Dan sepanduk tidak lagi digunakan secara aktif.
Sepanduk tinggi tenang
Dan Poland, seperti rejimen berlari, melemparkan sepanduk berdarah ke dalam debu…
A. S. Pushkin. "Ulang tahun Borodino".
Perkataan "sepanduk" kini hanya digunakan dalam ucapan dan teks gaya tinggi. Nampaknya, kerana ia berasal dari "kisah, zaman purba." Iaitu, ia masih "sepanduk", tetapi ia berbunyi di mana ia perlu untuk menyatakan makna istimewa perkataan ini. Dalam baris puitis, contohnya, oleh Pushkin.
Cukai
Dan pada abad ke-15, "sepanduk" itu ialah bangkai lembu dengan kepala, kaki dan kulit yang terputus (yang logik). Sebenarnya sepanduk sebegitu malah menjadi ukuran kepada pegawai kastam yang mengenakan cukai produk makanan dengan kewajipan. Jumlah makanan, lebih kurang sama dengan seekor lembu, adalah sama dengan satu sepanduk.
Pulau
Jika anda melihat peta geografi Rusia, terutamanya bahagian utaranya, anda boleh melihat kepulauan Severnaya Zemlya di Laut Laptev, ditemui pada tahun 1913 oleh ekspedisiBoris Viltsitsky. Di utara Pulau Starokadomsky, pulau Little Taimyr, kami akan menemui sebuah pulau berpasir yang sangat sempit (3.5 km) yang panjang (biasanya dipanggil spit), yang dipanggil Banner.
Melihat huraian, tidak sukar untuk meneka mengapa pulau dalam kumpulan Kepulauan May ini menerima nama sedemikian daripada ekspedisi Georgy Ushakov, yang terlibat dalam pemetaan Severnaya Zemlya pada tahun 30-an.
Kampung
Terdapat Sepanduk lain pada peta. Ini adalah sebuah kampung di Belarus, tidak jauh dari Mogilev. Benar, sejujurnya, dalam bahasa Belarusia terdengar seperti "Scyag", tetapi ini tidak mengubah intipati perkara itu. Adalah mustahil untuk menerangkan etimologi nama kerana kekurangan maklumat, tetapi yang pasti ia berkaitan dengan perkara di atas.
