Bahasa Tatar mempunyai status negerinya sendiri, dipelajari di sekolah dan sentiasa didengari di jalanan, tetapi masih tidak diketahui ramai. Dan jika anda masih memutuskan untuk mempelajari bahasa Tatar, anda harus mempelajari perkara utama dalam mempelajari bahasa ini, serta memahami di mana anda perlu bermula.
Pertama, anda perlu memahami bahasa Tatar. Bahasa ini adalah milik Turki, ia dituturkan di seluruh dunia oleh kira-kira tujuh juta orang, termasuk Republik Tatarstan dan pelbagai wilayah di luar negara. Bahasa Tatar boleh didapati di China dan juga di Australia!
Mengapa saya perlu belajar Tatar?
Sebelum anda mengetahui cara mempelajari bahasa Tatar, anda harus memahami sebab anda mempelajarinya. Pada asasnya, langkah sedemikian diambil oleh orang yang berasal dari Tatar, tetapi tidak tahu bahasa, dan menganggapnya sebagai kewajipan mereka untuk mewarisinya, kononnya, dari nenek moyang mereka. Satu lagi kategori orang termasuk orang Rusia dan orang lain yang tinggal di wilayah RepublikTatarstan. Dalam kes ini, mempelajari bahasa Tatar agak mudah, kerana mereka sebenarnya hidup dalam persekitaran bahasa dan terdapat banyak peluang untuk mempelajari bahasa tersebut.
Adakah Tatar sukar?
Bahasa Tatar mempunyai bunyi yang agak rumit, yang, bagaimanapun, penting untuk dapat disebut dengan betul. Apabila mempelajari bahasa apa pun, ia patut memberi perhatian yang besar kepada fonetik, dan ia agak rumit di Tatar. Bagi tatabahasa, ia jauh lebih mudah daripada dalam bahasa Rusia, jadi apabila ditanya bagaimana untuk mempelajari bahasa Tatar sendiri, anda dengan yakin boleh menjawab bahawa sangat mungkin untuk melakukannya di rumah, anda hanya perlu mengawal sebutan anda dan mendapatkan bantuan. daripada penutur asli bahasa ini.
Bagaimana untuk mempelajari bahasa ini sendiri di rumah?
Kini banyak bahasa boleh dipelajari hanya menggunakan bahan tambahan, Internet dan video pendidikan. Sudah tentu, lebih baik untuk menetapkan sebutan dan belajar dengan guru, tetapi agak mungkin untuk melakukannya sendiri. Setiap orang melihat maklumat dengan cara mereka sendiri: seseorang memahami segala-galanya sepenuhnya, membuat nota, seseorang memahami segala-galanya dengan sempurna dengan telinga, dan seseorang mempelajari peraturan tatabahasa dan sebutan daripada video latihan.
Cara lain yang menyeronokkan untuk memudahkan pembelajaran
Bagaimana untuk mempelajari bahasa Tatar dengan cepat? Anda perlu mengajarnya dengan cara yang anda suka dengan pekerjaan ini. Cuba cari kaedah pembelajaran bahasa yang menarik yang pasti anda tidak akan bosan. Lagipun, duduk di buku teks, membaca teks yang tidak menarik, menjejalkan perkataan cukup membosankan. Jadi, apakah cara menarik yang ada untuk mempelajari Tatar sendiri untuk bercakap?
Filem dan siri
Ramai menasihati belajar bahasa Inggeris daripada filem, kartun dan rancangan TV, jadi mengapa tidak melakukan perkara yang sama dengan Tatar? Cuba hidupkan saluran TNV, di mana anda boleh menemui banyak filem Hollywood dengan lakonan suara Tatar. Dan jika anda ingin merasai bahasa dan budaya Tatar, cuba cari program, filem atau siri bahasa Tatar. Jika mendengar dan memahami bahasa Tatar agak sukar, simpan kamus berhampiran anda atau gunakan sari kata Rusia atau Tatar. Lebih berkesan, sudah tentu, dengan Tatar.
Bersembang dengan rakan Tatar
Komunikasi langsung atau komunikasi dalam talian ialah amalan terbaik dan paling menyeronokkan bagi mana-mana bahasa asing. Dapatkan diri anda rakan yang fasih berbahasa Tatar untuk lebih memahami budaya negara ini, adat resam dan - yang paling penting - bahasa. Anda bukan sahaja mempraktikkan bahasa yang anda pelajari, tetapi juga berkenalan yang menarik, bercakap dan berseronok dengan rakan baharu. Kini anda tahu betapa mudahnya mempelajari Tatar.
Tingkatkan perbendaharaan kata anda
Adalah sangat penting untuk sentiasa menghafal perkataan baharu. Sebahagian daripada mereka kita hafal dari buku, filem atau komunikasi langsung, yang lain kita hafal secara aktif. Dengan peningkatan dalam tahap anda, adalah bernilai mengembangkan perbendaharaan kata, nombormenggunakan perkataan yang anda boleh fahami, sebut, tulis. Sentiasa simpan kamus di tangan, pelajari perkataan mengikut kategori - lebih baik untuk diingati. Cuba kaedah menarik berikut: buat kad - kepingan kecil kertas, pelekat dan nota. Di satu sisi kad adalah bernilai menulis perkataan Tatar, di sisi lain - terjemahan dan transkripsinya. Cuba mengisih kad sekerap mungkin dan ulangi beberapa perkataan.
Semuanya bergantung pada motivasi
Keberkesanan mempelajari sebarang bahasa asing bergantung bukan sahaja pada buku teks yang anda gunakan, filem yang anda tonton dan perkataan yang anda hafal. Semua ini, tidak syak lagi, menjejaskan kualiti dan kelajuan pembelajaran, tetapi terdapat satu syarat penting di mana pembelajaran akan menjadi paling berkesan. Motivasi. Tanpa sebarang tujuan, adalah mustahil untuk belajar bahasa, kerana kelas itu akan menjadi sia-sia, membosankan dan membosankan. Ketahui mengapa anda memerlukan bahasa Tatar, sama ada ia menggembirakan anda untuk mempelajarinya, dan kemudian teruskan.
Fikirkan tentang kursus atau tutor
Sudah tentu, kini anda tahu cara belajar bahasa Tatar sendiri dan cepat, tetapi anda juga harus memikirkan kursus atau guru. Ini adalah bagaimana motivasi untuk belajar Tatar muncul, anda bekerja dengan orang yang mengetahui bahasa secara ideal, anda mendapat bantuan, sokongan dan nasihat. Oleh itu, kami masih menasihati anda untuk memikirkan kursus atau guru, jadi pembelajaran bahasa akan menjadi lebih mudah dan lebih baik.
Frasa berguna dalam bahasa Tatar: Buku frasa Rusia-Tatar
Tidak disyorkananda belajar Tatar daripada buku frasa: ini adalah cara anda mempelajari frasa individu tanpa mendalami tatabahasa, fonetik atau ejaan. Buku frasa sangat membantu semasa melancong apabila penutur asli tidak tahu bahasa Inggeris atau pun Rusia, tetapi mereka pastinya tidak membantu dalam kajian mendalam tentang bahasa Tatar. Walau bagaimanapun, kami telah mengumpulkan beberapa frasa untuk anda yang boleh membantu anda. Ia lebih rendah sedikit.
abjad Tatar
Pada asasnya, abjad Tatar terdiri daripada huruf Rusia. Abjad Tatar yang biasa, seperti sekarang, telah mengalami banyak perubahan yang berbeza pada masa lalu. Tulisan Tatar pernah menggunakan kedua-dua huruf Arab dan Latin, tetapi hanya pada tahun 1939 Cyrillic mula digunakan dengan penambahan beberapa huruf Tatar asli. Bagaimana untuk belajar bahasa Tatar sendiri di rumah? Mulakan dengan abjad.
Seperti yang anda lihat, huruf Tatar asli turut ditambahkan di sini, yang penting untuk diketahui oleh semua orang yang memutuskan untuk mempelajari bahasa Tatar sendiri dan dengan cepat. Terdapat tepat 39 huruf dalam abjad Tatar.
Anda melihat abjad baharu sepenuhnya di hadapan anda, di mana terdapat juga huruf yang tidak dikenali. Mari kita cuba berhenti pada setiap huruf, sebutan dan nama yang tidak biasa.
- [ә]. Bunyi ini menyerupai bunyi a yang sangat lembut dalam bahasa Rusia. Apabila menyebutnya, hujung lidah ke bawah. Jika anda belajar bahasa Inggeris, maka anda mungkin biasa dengan bunyi ini. Ia dalam perkataan seperti, sebagai contoh, hitam - [blæk].
- [ө] ialah bunyi yang agak rumit untuk orang yang berbahasa Rusia. Kami menasihati anda untuk mendengar rakaman audio bunyi ini untuk memahami bunyi tersebut. Sebut perkataan "maple" - vokal ini akan berbunyi lebih kurang sama, cuma ia perlu diperdalam lagi. Bunyi ini juga paling mudah difahami oleh mereka yang belajar dan tahu bahasa Inggeris. Terdapat bunyi yang serupa, yang dilambangkan dalam transkripsi sebagai ɜː. Ingat, sebagai contoh, perkataan kerja [wɜːk]. Bunyi Tatar ө.
- [ү] - bunyi "u" yang sangat lembut dan dalam dalam bahasa Rusia.
- [җ] - anggaran bunyi ditemui dalam bahasa Inggeris dan kelihatan seperti dʒ. Disebut seperti J. Anda perlu membuat bunyi ini selembut mungkin, dan anda akan mendapat bunyi Tatar җ.
- [ң] - ialah bunyi hidung. Ini adalah bunyi Rusia "ng", yang disebut di hidung. Serupa dengan "ing ending" dalam bahasa Inggeris.
- [һ] - dipanggil bunyi pharyngeal. Ia terbentuk dalam pharynx itu sendiri dan disebut seolah-olah disedut. Bahasa Rusia mempunyai bunyi x, tetapi Tatar mempunyai bunyi yang lebih lembut dan tiada bunyi guttural yang berbeza.
- [a] dalam bahasa Tatar, walaupun ia mempunyai sebutan yang sama seperti dalam bahasa Rusia, ia disebut sedikit berbeza. Di Tatar, ini adalah bunyi yang lebih dalam dan lebih "lebar".
- Bunyi [o], [s], [e] dalam bahasa Tatar berbunyi lebih kurang serupa, tetapi lebih ringkas daripada bahasa Rusia.
- [r] menandakan dua bunyi yang berbeza serentak berdasarkan kebunyian. Versi pekak agak biasa bagi orang yang berbahasa Rusia, ia adalah serupa dengan kes apabila seseorang burr dan tidak dapat menyebut huruf r sepenuhnya.
berbunyi lebih kurang sama.
Frasa asas:salam perkenalan dan perpisahan
Adalah sangat penting untuk mengetahui cara bertanya khabar, mengucapkan selamat tinggal dan memanggil seseorang dalam bahasa Tatar. Bagaimana dengan cepat belajar bahasa Tatar di rumah? Pelajari frasa siap sedia.
- Hello! - Isanmesez!
- Hello! - Salam!
- Selamat pagi! - Khaerle irtә!
- Selamat tengah hari! - Khärle kön!
- Selamat petang! - Khäerle kitsch!
- Selamat tinggal! - Sau Bul; Isan Bul!
- Jumpa anda tidak lama lagi! - Yana ochrashularga kadar!
- Selamat malam! - Tynych Yoki!
- Izinkan saya memperkenalkan diri saya, nama saya. - Tәk'dir (tanysh) bulyrga rokhsat itegez, min (nama keluarga).
- Saya gembira bertemu dengan anda. - Seznen belan tanyshuyma bik shat.
- Ya - Ya.
- Tidak - Yuk.
- Terima kasih - Rәkhmat.
- Jadilah baik… - Zinhar…
- Maaf, saya tidak boleh - Yakhshi; Aybat.
- Terima kasih atas tawaran itu, tetapi saya tidak mahu. - Rәkhmat, min telemim.
- Maaf - Gafu itegez.
Fakta menarik tentang bahasa ini
- Bahasa Tatar ialah salah satu bahasa negeri di republik ini bersama-sama dengan bahasa Rusia dan tergolong dalam bahasa Turki. Ia dituturkan oleh Tatar - Tatar di kalangan orang ini dianggap sebagai bahasa kebangsaan. Di wilayah Persekutuan Rusia, bahasa itu menduduki tempat kedua dari segi bilangan penutur dan kelazimannya.
- Tetapi bukan sahaja Tatar bercakap Tatar. Terdapat orang lain yang tahu bahasa Tatar: Chuvash, Bashkirs, Rusia dan beberapa bangsa lain.
- Tatar semasa kewujudannya, seperti kebanyakan orang lainbahasa, telah mengalami beberapa perubahan. Ia terbentuk daripada banyak bahasa lain, tetapi terutamanya bahasa Tatar dipengaruhi oleh pelbagai kumpulan bahasa Finno-Ugric.
- Tulisan bahasa Tatar terbahagi kepada tiga kumpulan. Terdapat skrip Arab, skrip Latin, dan skrip Cyrillic, yang telah digunakan sejak 1939. Abjad Tatar moden adalah berdasarkan skrip Rusia, dekri mengenai penggunaan abjad baharu untuk orang berbahasa Tatar telah diterima pakai pada tahun 1939.
- Bahasa Tatar mempunyai beberapa ciri yang menakjubkan. Sebagai contoh, tiada jantina dalam bahasa ini: semuanya di sini digunakan dalam jantina maskulin. Dan di sini jamak mudah dibentuk dan hukum synharmonisme beroperasi. Istilah ini menunjukkan fenomena fonetik di mana watak vokal berikut dalam imbuhan dipindahkan ke vokal akar. Konsep yang agak rumit, yang dalam proses pembelajaran bahasa Tatar akan menjadi lebih mudah difahami untuk anda.
