2010 telah ditandai dengan peristiwa yang sangat penting untuk pakar yang mempelajari Rusia Purba dan hanya pencinta sejarah: Chronicle Peribadi Ivan the Terrible (biasa dipanggil Tsar-Book) telah disiarkan di Internet untuk akses terbuka. Ia telah diimbas dan diletakkan di rangkaian sedunia oleh wakil Persatuan Pencinta Penulisan Purba.
Apakah kepentingan acara ini?
Bersetuju bahawa perkara yang paling penting dalam karya setiap ahli sejarah ialah sumber utama: tulisan, karya seni, seni bina, barangan rumah dan artifak lain. Malangnya, pada zaman kita, tidak ramai penyelidik masa lalu beralih kepada mereka. Selalunya mereka mengkaji dan memetik karya ahli sejarah lain, dan yang ketiga, dan seterusnya. Akibatnya, jika anda mula memahami, maka kebanyakan saintis ini tidak pernah menggunakan sumber primer, dan mencipta semua karya mereka berdasarkan kata-kata dan pendapat orang lain. Ternyata kerja-kerja ini boleh dibandingkan dengan salinan buruk daripada beberapa "blockbuster". Jika anda membuka dan membaca apa yang tertulis dalam dokumen kuno,dan bandingkan maklumat dengan apa yang ditulis oleh ahli sejarah moden, anda selalunya boleh menemui bukan sahaja ketidaktepatan kecil, tetapi kadang-kadang fakta yang bertentangan sepenuhnya. Itu sahaja, dan ia berlaku sepanjang masa.
Artifak purba Rusia
Malangnya, tidak banyak sumber utama yang sahih telah bertahan sehingga hari ini seperti yang kita inginkan. Jika kita menganggap monumen seni bina, maka terdapat sedikit daripada mereka yang tersisa, dan selain itu, kebanyakannya tergolong dalam abad 18-19, kerana di Rusia bahan binaan utama adalah kayu, dan peperangan dan kebakaran biasa tidak menyelamatkan struktur sedemikian. Jika kita mengambil barangan rumah dan barang kemas, ia juga tidak begitu mudah: apa yang kita berjaya simpan adalah semua artifak abad ke-15-19. Dan ini juga boleh difahami, kerana logam dan batu berharga sentiasa menjadi matlamat pelbagai jenis pencinta keuntungan dan ahli arkeologi kulit hitam. Hampir semua tempat perkuburan purba (busut, dll.) di wilayah negara kita telah dirompak semasa zaman Catherine II.
Tradisi Lisan
Maklumat sejarah paling lengkap tentang sejarah tanah kita disimpan dalam ingatan orang ramai - ini adalah legenda, tradisi, cerita dongeng, epik, dll. Walau bagaimanapun, saintis menafikan secara mutlak kemungkinan menganggap kreativiti lisan sebagai sumber maklumat, sekurang-kurangnya berhubung dengan, yang berkaitan dengan bekas Rusia, walaupun mereka bersedia untuk menerima sepenuhnya legenda, katakan, orang Scandinavia atau British. Tetapi dalam cerita dongeng dan legenda kita, banyak fakta menarik telah dipelihara, tafsiran tertentu yang mengesahkan salah satuteori moden yang popular (A. Sklyarov "Bumi Pulau Berpenghuni"). Sebagai contoh, kita semua tahu tentang rasa ingin tahu yang luar biasa seperti piring ajaib dengan epal yang mencurah, di mana seluruh dunia dapat dilihat - mengapa ia bukan iPhone dengan logonya - buah yang digigit? Dan permaidani-kapal terbang, dan but-pejalan kaki? Tetapi anda tidak tahu apa lagi…
Walau bagaimanapun, kami sangat terganggu, sudah tiba masanya untuk kembali ke topik utama artikel kami, dan ini, kami ingat, peti besi Muka Tsar Ivan (iv) the Terrible.
Sumber bertulis
Sumber bertulis utama Rusia Purba ialah kronik. Sejak abad ke-19, Koleksi Lengkap Tawarikh Rusia mula diterbitkan. Sesiapa yang ingin berkenalan dengan edisi bercetak ini dengan menghubungi perpustakaan. Walau bagaimanapun, kini kerja sedang dijalankan dalam rangka projek "Monumen Manuskrip Rusia Kuno" untuk memindahkannya ke format digital, dan dalam masa terdekat ia, seperti Kod Muka Ivan the Terrible, akan disiarkan di Internet untuk umum guna. Para penyelidik baru harus sedar bahawa dalam manuskrip kuno, sumber maklumat bukan sahaja teks, tetapi juga lukisan. Ini adalah dokumen bergambar. Yang utama ialah peti besi Facial. Ia terdiri daripada sepuluh ribu helaian dan tujuh belas ribu ilustrasi.
Kronik Depan
Dokumen ini ialah kod kronik-kronografi terbesar Rusia Purba. Ia dicipta atas perintah tsar di Alexander Sloboda dalam tempoh dari 1568 hingga 1576. Bilik kebal hadapan mengandungi persembahan sejarah dunia dari penciptaan dunia hingga abad ke-15 dan sejarah Rusia hingga tahun ke-67 abad ke-16. AmosovA. A. mengira bahawa artifak purba ini terdiri daripada sepuluh jilid dengan jumlah 9745 helaian, yang dihiasi dengan 17,744 miniatur berwarna. Ahli sejarah betul-betul percaya bahawa Buku Raja juga mengandungi jilid kesebelas. Kini ia hilang, dan ini boleh difahami, kerana ia menangani tempoh paling kontroversi dalam sejarah Rusia - sehingga 1114.
Kubah muka: kandungan
Tiga jilid pertama mengandungi teks kitab alkitabiah seperti Pentateuch, kitab Hakim-hakim, Yosua, Raja-raja, serta kitab Rut, Ester, nabi Daniel. Di samping itu, mereka membentangkan teks penuh Alexandria, dua naratif tentang Perang Trojan ("The Tale of the Creation and Capture of Troy", diekstrak daripada Chronograph Rusia, dan "The History of the Destruction of Troy" - terjemahan daripada novel oleh Guido de Columna) dan karya Josephus “History of the Jewish War. Untuk peristiwa dunia berikutnya, sumber maklumat adalah karya "Ahli Kronograf Illinsky dan Roman" dan "Kronograf Rusia".
Sejarah Rusia diterangkan dalam 4-10 jilid, sumbernya terutamanya kronik Nikon. Menurut penyelidik (contohnya, Kloss B. M.), bermula dari peristiwa 1152, sumber tambahan juga ditemui dalam dokumen itu, seperti Kod Novgorod (1539), Kronik Kebangkitan, Pencerita Permulaan Kerajaan, dan yang lain.
Pengeditan kuno
Buku Raja mempunyai beberapa suntingan, dipercayai (tiada bukti untuk ini, bagaimanapun) bahawa ia dibuat kira-kirapada tahun 1575 atas arahan Tsar Ivan the Terrible sendiri. Penyemakan teks yang telah siap mempengaruhi terutamanya tempoh dari 1533 hingga 1568. Editor yang tidak dikenali membuat anotasi di tepi dokumen, beberapa daripadanya mengandungi tuduhan terhadap orang yang ditindas dan dilaksanakan semasa oprichnina.
Malangnya, kerja pada Facial Vault tidak disiapkan: beberapa miniatur dibuat hanya dalam lakaran dakwat, mereka tidak sempat mewarnakannya.
Kesimpulan
Kubah muka Ivan the Terrible bukan sahaja monumen seni buku Rusia, tetapi juga sumber peristiwa sejarah yang sangat penting: miniatur, walaupun sifatnya yang konvensional dan agak simbolik, menyediakan bahan yang kaya untuk menyelidik realiti masa itu. Di samping itu, kajian perubahan editorial yang dibuat kepada jilid terakhir (The King's Book) memberi peluang untuk mendapatkan maklumat yang lebih mendalam tentang perjuangan politik zaman pasca-oprichne. Mereka juga memungkinkan untuk menilai penilaian raja yang berubah terhadap aktiviti seseorang atau rakan-rakannya yang lain. Dan juga tentang pandangan baharu tentang peristiwa itu sendiri semasa pemerintahannya.
Sebagai penutup
Terima kasih kepada aktiviti Persatuan Pencinta Sejarah Purba, kini semua orang boleh berkenalan dengan artifak yang tidak ternilai ini. Sesungguhnya, pada masa lalu, untuk mendapatkan akses kepada dokumen ini, perlu melakukan banyak usaha, dan hanya ahli sejarah yang boleh mendapatkannya. Tetapi hari ini ia tersedia untuk semua orang. Apa yang diperlukan ialah akses kepada rangkaian seluruh dunia, dan anda boleh melibatkan diri dalam dunia yang menarikmengkaji masa lalu kita. Untuk melihat segala-galanya dengan mata kepala anda sendiri, untuk menambah pendapat anda tentang peristiwa tertentu, dan bukan untuk membaca setem ahli sejarah yang siap sedia, yang, mungkin, tidak pernah pun membuka sumber asal.