Apakah maksud "pemalu"? Antonim kepada perkataan ini - "tegas" atau "yakin diri"? Bolehkah sebarang kata sifat menggantikan perkataan ini?
Maksud
Tidak tegas, pemalu, sederhana, pemalu - ini semua sinonim untuk perkataan "pemalu". Antonim lebih sukar dicari. Anda boleh, sudah tentu, mengatakan bahawa perkataan yang berlawanan dalam makna untuk kata sifat ini adalah tegas, berani, tidak sopan, dll. Tetapi ini tidak akan benar sepenuhnya. Lagipun, konsep "pemalu", antonim yang kita cuba ambil, tidak mempunyai konotasi negatif atau positif yang jelas.
Tidak pasti
Imbuhan inilah yang paling sesuai sebagai sinonim bagi perkataan "pemalu". Antonim dalam kes ini adalah penentu. Berikut ialah contoh dengan perkataan berlawanan:
- Dia memasuki pejabat bos dan sambil menundukkan matanya, dengan malu-malu mengingatkan percutian yang dijanjikan.
- Dia memasuki pejabat bos dan, memandang tepat ke matanya, dengan tegas menyatakan keinginannya untuk pergi bercuti.
Dalam contoh pertama, perkataan "pemalu" tidak mempunyai konotasi negatif. Antonim untuknya, mungkin, akan sombong, yakin diri. Walau bagaimanapun, danorang yang dimaksudkan dalam ayat kedua tidak menimbulkan emosi negatif. Orang seperti dia dikatakan "tidak pemalu".
Orang yang pemalu ialah orang yang tidak dapat menuntut apa yang sepatutnya kepadanya. Kadang-kadang, bergantung pada konteksnya, kata sifat, makna yang sedang kita pertimbangkan sekarang, boleh digantikan dengan perkataan "pintar". Dan antonim dalam kes ini ialah perkataan "tidak cerdik", iaitu kurang ajar, tidak sopan, kurang ajar.
Anehnya, "pemalu", serta kata-kata akar yang sama ("ketigaan", "menjadi pemalu"), hari ini mengandungi kurang negatif daripada seratus atau dua ratus tahun yang lalu. Kata sifat ini terdapat dalam karya klasik Rusia, contohnya, komedi Woe from Wit. Apakah yang dimaksudkan oleh Griboyedov dengan perkataan ini?
Molchalin
Protagonis komedi ialah seorang lelaki muda yang tegas dan bijak. Antipodanya ialah Molchalin. Sophia jatuh cinta dengan orang yang kelihatan sederhana ini, memanggilnya "pintar, pemalu." Tetapi seperti yang anda tahu, kesederhanaan Molchalin menyembunyikan kerjaya dan kehematan. Oleh itu, menurut Griboedov, sinonim untuk perkataan "pemalu" adalah licik, berhati-hati. Antonimnya ialah langsung, terbuka.
