Apa itu sampah, hampir setiap kanak-kanak di mana-mana negara di dunia tahu - ini adalah salah satu kategori sisa manusia. Dan walaupun tidak dalam perkataan sedemikian, sesiapa sahaja boleh menerangkan maksud istilah ini. Tetapi tidak semua orang tahu apa maksud sampah, bagaimana ia berbeza dengan sampah. Lebih-lebih lagi, walaupun kata-kata ini nampaknya mempunyai akar yang sama, ini adalah salah tanggapan yang sangat biasa. Oleh itu, adalah berfaedah untuk menangani kata nama "sampah": dari mana asalnya dan dalam frasa dan unit frasaologi yang paling kerap digunakan.
Etimologi istilah
Sebelum anda mengetahui apa itu sampah, adalah penting untuk melihat asal usul nama ini. Jadi "nenek moyang" istilah ini, menurut kamus M. Fasmer, ialah perkataan "berak" (berak).
Bagi istilah "sampah", ia mempunyai asal usul yang sama sekali berbeza, dan walaupun ia adalah sinonim yang paling biasa digunakan, ia tidak tergolong dalam akar yang samaperkataan untuk kata nama yang diberi.
Menurut versi klasik, nama ini berasal daripada nama "busor" ("manik" atau "busor") yang bermaksud dalam bahasa Turki "sampah atau benda lama".
Terdapat juga teori lain tentang asal usul perkataan ini. Sebagai contoh, sesetengah percaya bahawa ia mungkin berasal daripada istilah Yunani mouds (kekotoran), atau daripada mosach Ireland Lama (najis), malah daripada mussig Jerman Rendah (kotor).
Maaf - apakah itu? Frasa dengan kata nama ini
Dalam bahasa Rusia, perkataan "sampah" merujuk kepada sampah kering kecil, pemangkasan, habuk papan, serpihan kayu, kadangkala debu.
Nilai ini adalah yang utama. Sementara itu, nama ini sering digunakan dalam erti kata kiasan apabila bercakap tentang perkara kecil atau sesuatu yang langsung tiada nilai.
Dahulu dan kelaziman kata nama ini di kalangan orang ramai menyumbang kepada fakta bahawa jauh daripada satu frasa dengan perkataan “sampah” digunakan secara meluas dalam pertuturan.
Maka nenek moyang menamakan tong sampah itu rumpai, dan tong sampah itu sendiri dipanggil lubang rumpai. Perkara yang tidak baik ialah perniagaan rumpai, dan di kalangan orang Slav seekor ayam sering dianggap sebagai burung rumpai kerana tabiatnya mencari makanan di antara sampah yang bertaburan di dalam kandang atau di halaman rumah.
Maksud lain istilah ini
Terdapat juga banyak makna lain bagi perkataan "sampah".
- Ini ialah empat singkatan (Sijil kelahiran seseorang; Sijil pendaftaran kenderaan; nama salah satu daripadaParti politik Estonia - Kesatuan Tanah Air dan Res Publica dan wilayah pertahanan Sevastopol, musnah semasa Perang Patriotik Besar).
- Terdapat beberapa nama tempat untuk Sor. Ini adalah nama Teluk Baikal, salah satu perkampungan Rusia, tiga sungai (di Rusia, Perancis dan Great Britain), serta salah satu komune Perancis.
- Shor atau Sor ialah nama tanah di padang pasir Asia Tengah.
- Fernando Sor juga merupakan nama seorang pemain gitar dan komposer terkenal kelahiran Sepanyol pada abad ke-19.
- Selalunya istilah ini dikaitkan dengan singkatan Bahasa Inggeris COP (Constable On Patrol - diterjemahkan sebagai "constable on duty"). Dan walaupun bunyinya berbeza sama sekali - [polis], kerana persamaan luaran, nama-nama ini adalah homograf antara bahasa (mereka dieja sama, bunyinya sama dan bermakna berbeza).
Sinonim untuk perkataan
Sinonim yang paling biasa digunakan untuk istilah "sampah" ialah sampah, sampah, habuk, kain buruk, habuk, kotoran, abu, kain buruk dan sampah.
Malah, semua kata nama yang bermaksud pembaziran dalam apa jua bentuk boleh digunakan sebagai sinonim untuk nama ini.
Istilah "sampah": perkataan serumpun
Pertama sekali, adalah wajar menghapuskan mitos tentang beberapa kata nama, yang, kerana kejahilan, kadangkala disalah anggap sebagai akar yang sama dengan sampah. Dalam perenggan pertama, telah dijelaskan mengapa "sampah", walaupun ia adalah sinonim, tetapi tidak merujuk kepada akar yang sama dengan istilah "sampah".
Antara lain yang serupa - kata nama "pertengkaran" (perselisihan, permusuhan). Jadi kata kerja berasal daripadanya"gaduh" dan "gaduh" kadangkala dikelirukan dengan akar yang sama kepada sampah - "gaduh" dan "sampah". Bagaimanapun, pertengkaran dan pertengkaran itu sama sekali tidak berkaitan antara satu sama lain, walaupun ia sangat serupa antara satu sama lain.
Juga, dalam kes yang jarang berlaku, kata nama "sororat" (perkahwinan dengan saudara perempuan pasangan), yang berasal daripada istilah Latin soror - kakak, tersilap dianggap sebagai akar yang sama.
Di sini "rumpai", "rumput" dan semua perkataan yang berasal daripadanya adalah akar yang sama untuk "sampah". Selain itu, istilah tersebut termasuk "mote" dan "blockage", serta kata adjektif dan kata kerja yang serupa.
Adalah menarik bahawa dalam bahasa asing terdapat nama yang serupa dengan "sampah", yang kedengarannya sangat serupa. Dalam bahasa Latvia ia adalah sãrni (sisa), dalam bahasa Yunani ia adalah skor (najis), dan dalam bahasa Jerman Rendah ia adalah scharn (najis).
Mengapa terdapat ralat ejaan
Walaupun istilah ini hanya mempunyai satu suku kata, terdiri daripada tiga huruf (dua konsonan dan satu vokal di antaranya), sesetengah orang masih tidak tahu mengeja perkataan "sor" dengan betul.
Kesilapan yang paling biasa dilakukan dalam kata nama ini ialah "s" ganda: pertengkaran. Perlu diperhatikan bahawa kebanyakan penyunting teks tidak membetulkan kesilapan ini, kerana mereka menganggap kata nama itu sebagai jamak genitif bagi perkataan "pertengkaran". Walau bagaimanapun, perlu diingat dengan jelas bahawa istilah "sampah" sentiasa ditulis dengan satu huruf "s", dan jika terdapat dua daripadanya, maka perkataan ini berasal dari "pertengkaran", yang bermaksud ia mempunyai makna yang sama sekali berbeza.
Unit frasaologi dengan perkataan "sampah"
Idiom yang paling terkenal dengan kata nama ini ialah: "Jangan basuh linen kotor di khalayak ramai." Maksudnya: merahsiakan semua masalah rumah tangga daripada orang lain, tidak mengganggu masalah keluarga mereka.
Walau bagaimanapun, pada masa penubuhannya, unit frasaologi ini mempunyai makna yang sedikit berbeza. Ia telah turun ke zaman kita dalam versi yang dipendekkan, kerana pada zaman dahulu orang Slav berkata ini: "Jangan keluarkan linen kotor dari pondok apabila matahari terbenam." Ini disebabkan oleh kepercayaan mereka bahawa malam adalah banyaknya perbuatan buruk, yang bermaksud bahawa semua perbuatan anda mesti dilakukan pada cahaya siang.
Selain itu, orang Slav dengan ikhlas percaya bahawa sampah mempunyai kuasa istimewa dan dengan bantuannya, ahli sihir boleh menyebabkan masalah kepada orang yang membuangnya. Oleh itu, jika mereka melaksanakannya, ia hanya pada siang hari, apabila roh-roh jahat tidak berdaya, dan pergi jauh dari rumah mereka - supaya sukar bagi ahli sihir untuk mencarinya untuk ritual gelap mereka.
Kepercayaan terhadap sifat ajaib sampah ini tercermin dalam banyak pepatah lama yang memberi amaran agar tidak membawanya keluar dari rumah.
Ini hanyalah sebahagian daripadanya.
- Sampah disapu di bawah bangku dan dibakar di dalam ketuhar.
- Meti pondok, dan letakkan sampah di bawah ambang.
- Sapu, sapu, tetapi jangan buang sampah di jalan.
- Jangan buang serbuk roti - berdosa.
Omong-omong, frasaologi dengan kata kerja terbitan - “membazir wang” (membazirkan) adalah perkara biasa pada setiap masa.
Walaupun kata nama itu kuno"sampah", ia tidak hilang digunakan di kalangan orang Rusia sehingga hari ini. Walau bagaimanapun, kini orang tidak menggunakannya dalam ucapan mereka sekerap seratus tahun dahulu. Mungkin ini disebabkan oleh kemunculan sejumlah besar istilah lain yang lebih moden dan berwarna-warni untuk menamakan sampah. Sebaliknya, unit frasa "untuk membasuh linen kotor di khalayak ramai" sangat popular sehingga hari ini dan digunakan lebih kerap daripada perkataan "linen sampah" itu sendiri.
