Deklinasi kata adjektif Jerman nampaknya sangat sukar. Mereka yang belajar bahasa Inggeris menderita terutamanya: di dalamnya, seperti yang anda tahu, kata sifat tidak ditolak sama sekali. Walau bagaimanapun, jika kita membandingkan bahasa Jerman dengan bahasa Rusia, ternyata semuanya tidak begitu menakutkan.
Dalam bahasa Rusia, kemerosotan kata sifat dijalankan mengikut tiga jenis utama, dan yang pertama mempunyai tiga lagi jenis: kemerosotan keras, lembut dan campuran. Yang terakhir mempunyai tiga lagi jenis bergantung pada konsonan terakhir dalam akar.
Membiasakan diri anda dengan peraturan bahasa Rusia membantu kebanyakan pelajar bahasa memahami kemerosotan kata sifat Jerman dengan lebih cepat dan lebih mudah. Selepas berkenalan seperti itu, bahasa Jerman kelihatan lebih mudah dan lebih mudah difahami, malah simpati muncul bagi mereka yang terpaksa mempelajari bahasa Rusia yang "mengerikan" ini.
Terdapat satu perbezaan asas: jika dalam bahasa Rusia kemerosotan kata sifat bergantung pada perkataan itu sendiri (pada jantina, nombor dan huruf), maka dalam bahasa Jerman, sebagai tambahan kepada ini, ia juga bergantung pada artikel, yang, seperti yang anda tahu, mempunyai analog dalam bahasa Rusia no.
Deklinasi kata adjektif Jerman boleh dibahagikan kepada tiga jenis:
- Lemah - memang betul"lemah", bentuk kata adjektif hampir tidak berubah. Kemerosotan ini digunakan selepas artikel pasti - kebanyakan artikel berubah.
- Penurunan kuat - selepas artikel tak tentu dan kata ganti nama yang bermaksud "ketidakpastian".
- Penurunan bercampur - jika artikel tiada.
Di sini kita melihat kemerosotan kata adjektif yang lemah
Peraturannya agak mudah. Seperti yang anda boleh lihat dalam jadual, kebanyakan kata sifat berakhir dengan -en, selebihnya berakhir dengan -e. Jenis deklinasi ini wujud hanya pada kata sifat yang digunakan selepas:
- Artikel pasti (der, die, das).
- Selepas kata ganti nama yang serupa dengan rencana pasti: diser (ini), jener (itu), jeder (masing-masing), welcher (apa), solcher (seperti), mancher (lain), derselbe (sama), derjenige (yang sama). Sudah tentu, kata ganti nama tunjuk ini juga berubah mengikut jantina. Di sini mereka semua diberikan dalam jantina maskulin.
Semasa anda mengkaji maklumat ini, perhatikan bagaimana pengakhiran rencana dan kata nama pasti berubah. Seperti yang anda lihat, kemerosotan kata adjektif adalah yang paling mudah diingati. Satu lagi perkara penting ialah lajur "Plural". Dalam nombor ini, kata adjektif yang datang selepas perkataan berikut ditolak mengikut jenis lemah:
- Artikel pasti (der, die, das).
- Kata ganti nama yang sama seperti di atas dan beberapa yang lain. Sudah tentu, kata ganti nama majmuk ini akan mempunyai bentuk lain: diese (ini), jede (mereka), welche (apa), alle (masing-masing),beide (kedua-duanya), solche (begitu), manche (beberapa), dieselben (sama), diejenigen (sama), sämtliche (semua).
- Dan juga (beri perhatian!) selepas kata ganti nama kein dan seperti mein (milik saya), unser (kami), serta kata ganti posesif yang lain. Di sini timbul persoalan semula jadi: bagaimana kata sifat dalam penurunan tunggal selepas kata ganti tersebut? Sebagai contoh, apakah yang akan menjadi meine schöne Frau (wanita cantik saya) dalam kes datif? Kami menjawab: dalam mana-mana buku rujukan, lihat jadual kemerosotan bercampur, kerana selepas kata ganti ini kata sifat dalam unit. nombor condong tepat mengikut jenis campuran.
| m. jantina | f. jantina | cf. jantina |
Plural nombor |
|
| N | Der alt e Mann | Die schön e Frau | Das neu e Haus | Die breit ms Fenster |
| G | Des alt ms Mann es | Der schön ms Frau | Des neu ms Rumah | Der breit en Fenster |
| D | Dem alt ms Mann | Der schön ms Frau | Dem neu ms Haus | Den breit en Fenster |
| A | Den alt ms Mann | Die schön e Frau | Das neu e Haus | Die breit ms Fenster |
Selepas itu, dalam mana-mana buku rujukan Jermanbahasa lihat jadual lain:
- Deklinasi kata adjektif dalam bentuk tunggal jika tiada artikel (kemerosotan kuat).
- Jadual deklinasi kata adjektif dalam bentuk tunggal selepas artikel tak tentu (keputusan bercampur).
- Perlu juga melihat kemerosotan jamak kata sifat secara berasingan, walaupun ia juga boleh merujuk kepada dua jenis yang telah disebutkan sebelum ini: lemah dan kuat. Selepas tak tentu (penurunan lemah - kami telah memberikannya dalam jadual) dan rencana pasti (penurunan kuat).
- Deklinasi kata adjektif yang berasas.
Sila ambil perhatian bahawa terdapat pola dalam deklinasi kata sifat: di suatu tempat, dengan satu cara atau yang lain, mesti ada pengakhiran rencana pasti. Dalam jadual di atas, kata adjektif sudah mempunyai rencana pasti di hadapannya. Oleh itu, kata sifat tidak lagi memerlukan pengakhirannya, itulah sebabnya peraturan untuk kemerosotan yang lemah sangat mudah. Begitu juga sebaliknya, dengan kemerosotan yang kuat, apabila tiada artikel sama sekali sebelum kata adjektif, pengakhiran kata sifat berubah seperti pengakhiran artikel pasti.
Dan beberapa petua tentang cara mengingati jadual kering ini:
- Ketahui kemerosotan artikel pasti secara terperinci.
- Baca artikel ini dan semak jadual dalam buku panduan dengan teliti sekali dan ambil ujian - terdapat cukup daripadanya di Internet. Selepas anda melakukan atau tidak menyelesaikan tugasan untuk mencari bentuk kata sifat yang betul, anda akan merasakan keperluan untuk menghafal semua ini, dan anda juga akantahu di mana untuk mengkaji deklinasi kata sifat dengan lebih teliti. Rahsia mana-mana pembelajaran yang berkesan ialah: pertama masalah, kemudian penyelesaiannya. Bukan sebaliknya.
- Ambil teks artistik dalam bahasa Jerman. Ia boleh menjadi sebarang teks mengenai topik yang menarik minat anda dengan terjemahan selari. Cuba susun sendiri semua jadual deklinasi, kemudian bandingkan dengan buku rujukan. Ini akan mengambil masa, tetapi selepas itu kemungkinan besar anda tidak perlu lagi melihat buku rujukan untuk mengetahui cara kata sifat ini atau itu ditolak.
