Penerangan lukisan dalam bahasa Inggeris

Penerangan lukisan dalam bahasa Inggeris
Penerangan lukisan dalam bahasa Inggeris
Anonim
penerangan gambar
penerangan gambar

Sebagai peraturan, semasa mempelajari bahasa Inggeris, kami menumpukan pada perbendaharaan kata setiap hari. Lagipun, pertama sekali, anda perlu tahu cara berkomunikasi dengan orang ramai mengenai topik harian, seperti cuaca, berita terkini, gastronomi, hobi dan minat. Tetapi fikirkanlah: adakah mungkin, setelah tiba di England, anda hanya akan sibuk dengan kehidupan seharian sepanjang hari? Adakah ia benar-benar maksimum yang anda akan bersedia, adalah untuk bertukar-tukar perkataan tentang cuaca dengan jiran? Sudah tentu tidak. Pertama sekali, anda ingin menerokai kawasan itu, melawat pelbagai institusi kebudayaan. Mari kita pertimbangkan situasi perjalanan anda ke galeri seni. Sudah tentu, anda boleh melihat gambar secara senyap, bergerak dari satu sama lain, atau mencucuk jari anda pada butiran tertentu, sambil menyebut julukan yang tidak seberapa seperti "bagus", "cantik", "menarik". Tetapi mengapa tidak mengejutkan penduduk tempatan dengan pengetahuan yang hebat tentang bahasa mereka? Percayalah, mereka memerhatikan banyak "orang pendiam" sedemikian. Perkara yang sama sekali berbeza apabila orang asing dapat menyampaikan sepenuhnya julat tanggapannya dan memberikan penerangan yang baik tentang gambar itu.

Kami akan mulakan dengan apa yang ditunjukkan dalam gambar yang diterangkan. Ia boleh menjadi potret (potret), landskap(landskap) atau masih hidup (still life). Potret adalah daripada jenis berikut: potret diri (potret diri), panjang penuh (panjang penuh), separuh panjang (separuh panjang), paras lutut (paras lutut), paras bahu (paras bahu).), kumpulan (kumpulan), karikatur. Sekarang mari kita beralih kepada landskap. Mereka adalah bandar (townscape), marin (marina), menggambarkan alam semula jadi (pemandangan). Kami beralih kepada jenis utama kehidupan mati: dengan bunga (kepingan bunga), dengan buah (kepingan buah). Dengan ini kita boleh memulakan penerangan kita tentang gambar itu.

penerangan gambar dalam bahasa Inggeris
penerangan gambar dalam bahasa Inggeris

Mari kita beralih ke latar depan (kumpulan depan). Jika anda mempunyai potret di hadapan anda, mungkin artis telah mendedahkan watak orang yang digambarkan di dalamnya (untuk mendedahkan sifat orang itu, untuk menunjukkan keperibadian) atau menyampaikan emosi dengan keikhlasan yang menyentuh (untuk menggambarkan emosi dengan keikhlasan yang menggerakkan), merakam momen dengan ekspresi muka tertentu (untuk menangkap ekspresi sementara).

penerangan gambar dalam bahasa Inggeris
penerangan gambar dalam bahasa Inggeris

Julukan berikut boleh ditambah pada perihalan gambar: terang (jelas), lirik (lirik), menyentuh (bergerak), suram (kabur), puitis (puisi), kasar (kesat), romantis (romantik), canggih (indah), sengsara (menyedihkan), indah (luar biasa), mewah (hebat). Secara umum, gambar itu mungkin kelihatan kepada anda sebagai karya agung (karya) atau, sebaliknya, daub cat tidak berwarna. Dalam penerangan anda tentang lukisan dalam bahasa Inggeris, anda boleh menambah beberapa perkataan tentang warna, sebagai contoh: "artis menunjukkan penguasaan warna yang sangat baik" (lengkapkanperintah warna) atau "mempunyai deria warna dan komposisi yang menakjubkan" (rasa warna dan komposisi yang mengagumkan). Atau, sebaliknya, kombinasi warna yang dipilih seolah-olah anda menjerit (kasar) atau menyakitkan (menyedihkan). Gambar boleh menyerang dengan banyak warna terang (kelimpahan warna terang) atau kedalaman warna dramatik (keamatan dramatik).

Menyusun perihalan gambar dalam bahasa Inggeris, perlu diingati: lebih baik untuk menyatakan diri anda dengan tepat dan padat, sambil menekankan ciri-ciri utama gambar, daripada mengatakan banyak yang cantik (atau tidak begitu) kata-kata, tetapi tidak pernah menarik perhatian. Sebarang penerangan tentang lukisan hendaklah bermula dengan persepsi anda tentang apa yang digambarkan. Jika anda kekurangan perbendaharaan kata untuk menyatakan tanggapan anda, anda boleh mengatakan sesuatu seperti "Karangan ini telah sangat mengagumkan saya, sehingga saya tidak dapat memilih perkataan yang sesuai untuk menyatakan pandangan saya!" (“Karya ini memberi kesan yang kuat kepada saya sehingga saya tidak dapat mencari perkataan yang sesuai untuk menyatakan pendapat saya!”). Setuju, perkataan seperti itu juga merupakan perihalan gambar, malah sangat menyanjung!

Kini anda sudah pasti bersedia untuk melawat galeri seni di London (contohnya). Anda hanya perlu mendoakan anda menikmati karya seni sepenuhnya!

Disyorkan: