Selalunya, apabila kita menggunakan perkataan, kita tidak memikirkan maksud atau asal usulnya yang sebenar. Kenapa, kerana semuanya jelas, nampaknya, pada tahap gerak hati. Walau bagaimanapun, sikap sedemikian terhadap istilah jargon boleh membawa, paling baik, kepada salah faham atau kebencian, dan paling teruk, mereka boleh meminta jawapan. Perkataan "loh" adalah contoh utama. Apakah maksudnya dan dari mana asalnya dalam perbendaharaan kata kita?
Orang jahanam berbeza
Malah, perkataan ini mempunyai banyak makna. Sebagai contoh, penyedut berdaun sempit atau perak adalah tumbuhan yang tumbuh di Siberia, China, Eropah dan Jepun. Masih terdapat sebuah kampung di wilayah Saratov dengan nama yang sama. Dan orang Scots menamakan mereka sebagai tasik segar, teluk laut dengan kedalaman yang besar, seperti Loch Ness. "Lohom" merujuk kepada ikan salmon jantan semasa musim mengawan (bertelur), serta sistem bot khas untuk memadamkan api. Jadi terdapat banyak makna perkataan ini, tetapi selalunya ia digunakan dalam alamat seseorang.
Mengikut konsep
Dunia jenayah, anehnya, mempunyai struktur yang sangat jelas, di mana sempadan hitam dan putih mempunyai peralihan yang agak tajam. Anda sama ada pencuri, atau polis, atau penyedut. Iaitu, seseorang yang jauh dari kedua-dua komuniti jenayah dan penguatkuasa undang-undang, seorang warganegara biasa yang merupakan seorang priori yang berpotensi menjadi mangsa kecurian, penipuan, rompakan, dan lain-lain. Loch adalah orang yang tidak menyangka bahawa mereka mahu menipunya dalam apa cara sekalipun., dan oleh itu mudah tertipu, tidak "menangkap tikus", desa. Selalunya, orang seperti itu adalah mangsa yang mudah, kerana dia kemungkinan besar tidak akan menolak. Jadi, sebagai contoh, poket belakang seluar jeans dipanggil "lokhovsky". Kerana hanya orang yang sangat naif atau terlalu yakin pada diri sendiri yang percaya bahawa apa yang diletakkan di sana (wang, telefon, dokumen) akan kekal 100% dengannya. Untuk menipu penyedut (“membiak”) adalah perkara remeh. Ia seperti mengambil ais krim dari kanak-kanak. Itulah sebabnya kes sebegini bukanlah satu kebanggaan bagi pencuri profesional, penyeluk saku dan wakil hierarki jenayah yang lain. Sebaliknya, penyedut menjadi sasaran "gopota", anak ikan kecil, yang tidak menuntut kehormatan, kemasyhuran dan kuasa, tetapi tamak kepada wang yang mudah dan cepat. Perkataan ini sering dianggap sebagai singkatan, bergantung pada makna di mana ia digunakan. Jadi, mangsa pencuri atau penipu boleh jadi Orang Yang Ditipu Samseng. Perkataan yang sama, tetapi dengan penyahkodan yang berbeza, boleh dipanggil orientasi bukan tradisional tanpa hak untuk mengundi banduan.
Di dunia
Sebilangan besar perkataan berpindah dari kalangan penjenayah kepada leksikon yang luas, kosa kata bukan formal, remaja dan hanya orang awam. Selalunya mereka memperoleh makna yang agak terpesong kerana persekitaran sosial yang berubah. Jadi,hari ini dalam kehidupan biasa, jauh dari penjenayah dan peguam, penghisap adalah burdock. By the way, beginilah cara kamus Dahl mentafsir perkataan ini. Individu naif yang sangat mudah ditipu, ditipu, dan mendapat manfaat pada masa yang sama. Berkata: "Kamu mamat, kamu bodoh" bermaksud: "Kamu bukan siapa-siapa, tempat kosong, kalah yang akan diperbodohkan oleh sesiapa pun." Terdapat derivatif perkataan ini. Penipuan, contohnya, ialah cara untuk membiak kontinjen naif yang sesuai.
